La laque, une tradition du village de Cat Dang

Le village de Cat Dang, dans la commune de Yên Tiên, district de Y Yên, province de Nam Dinh (Nord) est célèbre depuis des siècles pour le métier de la laque.

Le village de Cat Dang, dansla commune de Yên Tiên, district de Y Yên, province de Nam Dinh (Nord)est célèbre depuis des siècles pour le métier de la laque.

Forts de leur dextérité, les gens de Cat Dang font briller l’art dela laque sur des objets à vocation artistique mais aussi utilitaire.Grâce à eux, l’art de la laque ancienne est conservé.

Selon les personnes âgées du village de Cat Dang, les produits laquésutilisés pour la décoration des palais de Thang Long et de Phu ThiênTruong ont été fabriqués essentiellement par des artisans du village.

Ce métier existe ici depuis le XIe siècle,lorsque les deux ancêtres du métier, Ngô Dung et Dinh Ba, deux mandarinsdans la cour du roi Dinh, ont transmis ce métier aux villageois. Endépit des vicissitudes de l’histoire, l'artisanat s’est maintenu.

À côté des tableaux, ils proposent toutes sortes de produits d’usagecourant laqués tels que tasses, assiettes, abat-jour... avec des designsvariés, artistiques, et qui sont exportés vers l’Europe et l'Asie duSud-Est.

Les laques de Cat Dang sont inspiréesde thèmes traditionnels tels que les "quatre animaux sacrés : dragon,licorne, phénix, tortue", les "quatre plantes sacrées : abricotier,orchidée, chrysanthème, bambou", les paysages de la campagne, desmonuments et beaux paysages du pays... Les lignes gracieuses montrentl'ingéniosité des artisans.

Pour créer unelaque, on a besoin de patience et d’un sens esthétique, à toutes lesétapes : préparation du support, mélange des couleurs, application decelles-ci, frottage à plusieurs reprises avec du papier abrasif,polissage, nettoyage avec un chiffon doux, a confié l’artisan Dinh KhacPhu.

Le bois et le bambou sont les deuxprincipales matières utilisées pour faire le support. Le bois doit êtreun bon bois et le bambou doit être séché pendant plusieurs jours. Larésine de laque vient de la province de Phu Tho, l’huile d’abrasin et latérébenthine de celle de Lang Son... Sur le revêtement de laque,l'artiste peut ajouter des feuilles d'or, d'argent, de la nacre, descoquilles d’escargot...

Cet artisanat sedéveloppe rapidement à Cat Dang. Pendant les temps de soudure quelaissent parfois les travaux champêtres, non seulement les personnesâgées, mais aussi les jeunes pratiquent ce métier. La laque aide lesvillageois à avoir une vie meilleure. – AVI

Voir plus

Une démonstration d’écriture calligraphique. Photo : VNA

Hai Phong célèbre la tradition du respect des maîtres au Van Mieu Mao Dien

Le festival, qui se déroule du 4 au 6 avril, propose de nombreux rituels, activités culturelles et jeux populaires, dont la cérémonie d’offrande des caractères sacrés autour du thème « Tôn su trong dao » – qui exprime le respect et la reconnaissance envers les enseignants ainsi que l’attachement au savoir et aux valeurs morales.

La couleur rose de la pagode se détache harmonieusement sous le ciel bleu, au cœur des rizières de la région de Bay Nui, à An Giang. Photo : Thanh Sang / VNA

Pagode Hang Cong : un édifice rose unique à An Giang

Située dans la commune de Tri Ton, dans la province d’An Giang, dans le Sud du Vietnam, la pagode Krang Kroch, également connue sous le nom de pagode Hang Cong, est un temple bouddhiste theravada khmer vieux de plus d’un siècle. Étroitement liée à la vie culturelle et spirituelle de la communauté khmère de la région de Bay Nui, elle se distingue par sa rare teinte rose et son architecture traditionnelle khmère. Plus qu’un simple lieu de culte, elle constitue aujourd’hui une destination prisée des visiteurs désireux de découvrir l’identité culturelle singulière de la province d’An Giang.

Au cœur de cette conception graphique figure une colombe, symbole universel de la paix, tenant dans son bec un épi de riz et accompagnée de trois rubans de soie multicolores. Photo: VNA

Quang Tri dévoile l’identité visuelle du Festival pour la Paix 2026

Placée sous le thème "De la mémoire vers l’avenir – Quang Tri pour la paix", l’édition 2026 du festival ambitionne de souligner la valeur de la paix, d’honorer l’esprit de solidarité et d’amitié, tout en rendant hommage aux héros et martyrs tombés pour l’indépendance et la liberté.

Cérémonie d’ouverture de l’écriture (Khai bút) au temple dédié à Chu Van An, à Chí Linh, Hai Phong. (Photo : VNA)

La culture au cœur de la stratégie de développement du Vietnam

La culture s’affirme comme un pilier central du développement du Vietnam, contribuant à la fois à la croissance économique et au rayonnement international. En mobilisant ses ressources endogènes et en accélérant la transformation numérique, le pays entend renforcer sa puissance douce et sa compétitivité.

Certaines œuvres du concours. Photo: CVN

Le Danemark dans mes yeux, les artistes en herbe voient l’avenir en vert

Pour marquer son 10e anniversaire, le concours de cette année a enregistré une participation record avec plus de 130.000 dessins et œuvres artistiques réalisés par des élèves à travers tout le pays. Ce chiffre impressionnant reflète non seulement l’intérêt des enfants pour le thème "Vivre vert", mais aussi la prise de conscience croissante et l’engagement actif de la jeune génération dans la recherche de solutions créatives pour répondre aux défis environnementaux selon leur propre regard.

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe. Photo: VNA

La littérature jeunesse, passerelle entre les cultures vietnamienne et autrichienne

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe met en lumière le rôle de la littérature jeunesse comme vecteur de rapprochement culturel entre le Vietnam et l’Autriche, dans un contexte marqué par la reconnaissance croissante des œuvres autrichiennes auprès du public vietnamien.

Cérémonie de culte du dieu de la cuisine chez les Muong. Photo : VNA

De nombreuses activités animent la Journée de la culture des ethnies du Vietnam 2026

Dans ce cadre, du 17 au 19 avril, le public pourra contempler de nombreux spectacles et festivités mettant en valeur un patrimoine culturel unique. La province de Vinh Long mettra en avant la culture khmère avec la fête Ok-om-bok, ou fête de l'offrande à la lune, accompagnée de démonstrations de métiers artisanaux traditionnels comme le tressage de feuilles de cocotier.

"La jeune femme de Huê" de Mai Trung Thu. Photos: Sotheby's

Trois œuvres des maîtres artistes vietnamiens s’envolent aux enchères à Hong Kong

La vente aux enchères de Sotheby’s proposait des œuvres d’artistes modernes et contemporains de premier plan d’Europe et d’Asie. Trois toiles de deux artistes vietnamiens ont particulièrement retenu l’attention, atteignant des prix bien supérieurs aux estimations, témoignant d’une forte concurrence entre les collectionneurs et confirmant la place et le potentiel de l’art indochinois sur le marché international.