La gestion publique durant la phase de transition à une économie de marché

Le rôle de la gestion publique durant une période de transition à une économie de marché a fait l'objet d'un colloque mardi à Hanoi.

Le rôle de la gestion publique durant unepériode de transition à une économie de marché a fait l'objet d'uncolloque mardi à Hanoi.

Cet évènement, organisé conjointement par l'Institut central derecherche en économie (CIEM) du ministère du Plan et del'Investissement et l'Agence suédoise de développement international(SIDA), était destiné à proposer un programme de coopération dans larecherche sur certains problèmes concernant les institutionséconomiques, ainsi que de traiter de plusieurs points afin de fournirdes conseils au Parti et à l'Etat en matière de réforme de ce domainedurant la prochaine décennie 2011-2020.

Selon le docteurLe Xuan Ba, chef du CIEM, le renouvellement du rôle et de la fonctionde la gestion publique a connu une évolution positive ces dernierstemps qui a contribué à soutenir le développement économique national.Cette évolution a en particulier permis au Vietnam d'obtenir des succèsconsidérables ces dix dernières années en matière de lutte contre lapauvreté et de croissance, l'économie vietnamienne étant désormaisl'une des plus dynamiques du monde. Toutefois, dans le cadre de sonintégration à l'économie mondiale et dans celui d'une transition à uneéconomie de marché, le Vietnam doit s'efforcer davantage d'améliorerl'efficacité comme l'efficience de ses mécanismes de gestion publiqueafin de s'assurer d'un développement plus durable.

Ledéveloppement économique du Vietnam a permis de relever le niveau devie de sa population, mais la transition de l'économie vietnamiennevers une économie de marché laisse à désirer. Les relationsqu'entretiennent l'Etat et le marché doivent être réexaminées, enparticulier s'agissant de celles entre secteurs public et privé de sonéconomie, ainsi que de gestion du premier de ces derniers, a soulignéle docteur suédois Haggroth.

A cette occasion,l'assistance a aussi discuté de la structure d'une économie, ainsi quedes rôles respectifs de l'Etat, des entreprises et des organisationsciviles, et des principes communs de fourniture de services publics ausein d'une économie de marché. -AVI

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.