La délégation vietnamienne participe activement à l’APPF 28

La 28e réunion annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF 28) s’est terminée à Canberra, en Australie, mercredi après-midi 15 janvier avec l’adoption de 19 résolutions et d’un communiqué conjoint

Canberra (VNA) - La 28e réunionannuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF 28) s’est terminée à Canberra,en Australie, mercredi après-midi 15 janvier avec l’adoption de 19 résolutionset d’un communiqué conjoint.

La délégation vietnamienne participe activement à l’APPF 28 ảnh 1La vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tong Thi Phong, (1er rang, 3e à gauche) lors d'une session plénière de l'APPF 28 à Canberra, en Australie. Photo: VNA


La haute délégation de l’Assembléenationale du Vietnam, dirigée par sa vice-présidente Tong Thi Phong, a pris unepart active à l’événement et a coparrainé deux résolutions sur le commerce etl’économie numérique.

Dans son discours de clôture, le présidentde la Chambre des représentants de l’Australie, Tony Smith, a affirmé qu’aprèsprès de 30 ans, l’APPF a contribué de manière substantielle au développement del’amitié, de la solidarité et de la coopération dans la région, et a illustréson rôle en tant que forum simple, constructif et mutuellement respectueux dansle but d’assurer la paix, la stabilité, la prospérité et l’harmonie dans larégion.

L’APPF 28 a examiné nombre de questionslors des trois séances plénières sur la politique et la sécurité, l’économie -le commerce et la coopération dans la région Asie-Pacifique. À la réunion desfemmes parlementaires, les participantes ont examiné l’amélioration de l’accèsdes femmes et des filles à l’éducation, à l’innovation et à la technologie etla promotion de l’autonomisation des femmes au cours du processus décisionnel àtous les niveaux.

En marge de l’APPF 28, la vice-présidenteTong Thi Phong a eu des rencontres bilatérales avec la présidente de l’Assembléenationale du Laos, Pany Yathotou, le président de l’Assemblée nationale duCambodge, Samdech Heng Samrin, et la vice-présidente du Sénat australien, SueLines.

Lors de sa rencontre avec la présidente del’Assemblée nationale du Laos, Pany Yathotou, la vice-présidente Tong Thi Phongs’est félicitée du développement de plus en plus vigoureux de la grande amitié,de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux Partiset les deux États.

Elle a noté que dans les temps à venir, lesdeux parties continueront de travailler ensemble pour mettre en œuvre desprogrammes de coopération et organiseront des réunions pour partager desinformations et des expériences dans les domaines d’intérêt des deuxparlements.

La vice-présidente Tong Thi Phong a exprimésa conviction qu’avec les efforts et la grande détermination des dirigeants,ministères et secteurs des pays, les programmes de coopération bilatéraleseront fructueux.

La présidente Pany Yathotou a hautementapprécié l’aide apportée par le Vietnam à la construction de la Maison de l’Assembléenationale du Laos, et espéré que les agences compétentes des deux parties secoordonneront bien pour accélérer et achever les travaux dans les délais prévusavec la qualité assurée.

Elle a également demandé aux deux parties d’organiserprochainement des symposiums de partage d’expériences sur la gestion fiscale,les douanes, le foncier, les politiques sur les groupes ethniques minoritaireset les parlementaires à plein temps.

S’entretenant avec le président de l’Assembléenationale du Cambodge, Samdech Heng Samrin, le vice-présidente Tong Thi Phong asouligné que le Vietnam considère toujours les relations bilatérales comme un bienprécieux qui doit être maintenu et transmis aux générations futures. Parconséquent, les deux parties devraient renforcer la sensibilisation deshabitants, en particulier les jeunes, sur les relations traditionnelles, lasolidarité et la coopération intégrale.

Elle a également appelé à davantage d’activitésextérieures des groupes d’amitié et des associations parlementaires d’amitiédes pays, ainsi qu’à des activités diplomatiques populaires.

Exprimant sa joie devant la bonnecoopération bilatérale dans tous les domaines, Samdech Heng Samrin a remerciéle Vietnam d’avoir soutenu le Cambodge dans le passé ainsi que dans leprocessus de développement national à l’heure actuelle. Il a également appréciéson aide financière pour la construction du bâtiment du Secrétariat et descommissions de l’Assemblée nationale du Cambodge.

Le président de l’Assemblée nationale duCambodge a hautement apprécié la récente signature du Traité complémentaire auTraité de 1985 sur la délimitation des frontières nationales et du Traitécomplémentaire de 2005, ainsi que du Protocole sur la démarcation desfrontières terrestres entre le Vietnam et le Cambodge. Il a décrit lesdocuments comme des réalisations historiques, aidant à construire une frontièrede paix, de stabilité, de coopération et de développement.

Samdech Heng Samrin a également noté avecsatisfaction le commerce bilatéral de 4 milliards de dollars en 2019, exprimantson espoir que ce chiffre atteindra bientôt 5 milliards de dollars.

Parlant à la vice-présidente du Sénataustralien Sue Lines, la vice-présidente Tong Thi Phong a applaudi le thème del’APPF 28 et l’organisation professionnelle australienne de la réunion.

Elle a souligné les relations croissantesentre les pays et a remercié l’Australie d’avoir soutenu le Vietnam au coursdes dernières années. En particulier, elle a hautement loué le gouvernement etle parlements australiens pour la création des conditions favorables à lacommunauté vietnamienne dans le pays.

Sue Lines a apprécié les contributions dela communauté vietnamienne à son pays et a exprimé son souhait de promouvoirdavantage les liens de coopération entre les deux pays, y compris entre leursparlements. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Vietnam - Burundi : donner un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite de travail du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan au Burundi a contribué à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération politique et économique et l’élargissement des domaines de coopération entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân présente son exposé devant 95 membres du Comité central du Parti du 14e mandat réunis mercredi 16 septembre pour une deuxième formation de perfectionnement à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo:; VNA

Le législateur suprême souligne le renouveau législatif à l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a présenté les aspects fondamentaux et les nouveaux enjeux liés au travail législatif, notamment le déploiement de nouvelles orientations du Parti et de l’État visant à renouveler la pensée législative, ainsi que les résultats significatifs obtenus ces derniers temps.

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance

Le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de renforcer les capacités de gouvernance du gouvernement et des administrations à tous les niveaux, considérées comme un facteur déterminant pour lever les obstacles, mobiliser efficacement les ressources et créer une percée en faveur d’un développement rapide, durable et d’une croissance à deux chiffres.

Le Premier ministre Le Minh Hung au 18e Sommet des économies émergentes (BRICS) à New Delhi. Photo: VNA

Les BRICS, un nouvel espace stratégique pour le Vietnam, selon un expert indien

Selon S.D. Pradhan, ancien conseiller adjoint à la sécurité nationale de l’Inde, la participation active et les contributions pratiques des pays partenaires, dont le Vietnam, ont contribué au succès global du 18e Sommet du BRICS. De son côté, le rôle de pays partenaire permet au Vietnam de diversifier ses liens extérieurs et de mieux se connecter aux nouvelles dynamiques de croissance.