La cuisine de Son, un petit coin de Vietnam à Gwangju

Souhaitant que davantage de gens prennent connaissance du pho, Son et sa femme décident d’ouvrir un restaurant à Gwangju où vivent non seulement des Sud-Coréens mais aussi des expatriés étrangers.

Hanoi (VNA) – La cuisine de Son se trouve dans une petite rue de l’arrondissement de Gwangsan, dans la province de Gwangju, en République de Corée. Ouvert il n’y a pas longtemps, ce petit coin de Vietnam est devenu l’adresse de prédilection de nombreux amateurs de gastronomie vietnamienne en général, et de pho gà (soupe de nouilles au poulet) en particulier.

La cuisine de Son, un petit coin de Vietnam à Gwangju ảnh 1La cuisine de Son se trouve dans une petite rue de l’arrondissement de Gwangsan, dans la province de Gwangju, en République de Corée. Photo : VOV

Il existe des quantités de restaurants vietnamiens à Gwangju, mais la cuisine de Son possède un charme particulier et hors du commun, a fait savoir Jeon Kang Hyeon, un client local.

«Le pho est populaire à Gwangju depuis 2014. En effet, beaucoup de restaurants vietnamiens dans le district proposent cette spécialité vietnamienne mais c’est celui de la cuisine de Son que j’aime le plus. C’est la saveur extraordinaire de leur bouillon qui fait toute la différence. Je m’y rends en effet 3 à 5 fois par semaine. Mes collègues aiment aussi se rendre ici pour déguster un bon pho», a-t-il partagé.

Eunsil Jang est elle aussi un aficionado du pho, symbole de la gastronomie vietnamienne.

«Le pho ressemble un peu à la soupe de nouilles aux palourdes coréenne mais le bouillon fait vraiment la différence entre l’un et l’autre. Le bouillon du pho est fait à partir de viande et d’os au lieu de fruits de mer. C’est ce mélange qui permet le mariage harmonieux des saveurs dans la bouche. C’est vraiment délicieux et un vrai régal qui réchauffe en hiver», a-t-elle dit.

Le propriétaire de ce Vietnam miniature à Gwangju est un homme de 31 ans qui s’appelle Trân Khanh Son. Originaire de Tuyên Quang, Son a déménagé en République de Corée il y a 6 ans. Passionnés par la cuisine vietnamienne, notamment le pho, et souhaitant que davantage de gens prennent connaissance de cette spécialité vietnamienne, Son et sa femme décident d’ouvrir un restaurant à Gwangju où vivent non seulement des Sud-Coréens mais aussi de nombreux travailleurs étrangers et expatriés. 

«Le pho est un plat national vietnamien. Je rêvais depuis longtemps d’ouvrir mon propre restaurant pour pouvoir le mettre en valeur et le présenter au plus grand nombre», a-t-il confié.

Une chose est sûre, le bouillon, à la fois intense et délicat, est roi du plat. 

«Pour faire un bon pho, il faut un bon bouillon. Je prête donc une attention particulière afin de le rendre délicieux et unique, en mijotant notamment beaucoup d’os de poulet et d’autres ingrédients vietnamiens pendant plusieurs heures», a partagé Son.

Pour mieux conquérir le palais des convives sud-coréens, Son a par ailleurs quelque peu modifié la recette, rendant notamment le bouillon un peu plus épicé et servant toujours le pho avec une petite assiette de kimchi, une sorte de choucroute piquante à la coréenne, en accompagnement.

Chaque jour, la cuisine de Son vend entre 50 et 70 bols au prix de 9000 won, soit près de 8 dollars par bol. Il s’agit, pour Son et sa femme, d’une source importante de motivation et d’encouragement. 

«Je suis très fier de pouvoir introduire le pho vietnamien en République de Corée en général et à Gwangju en particulier. Je vais faire de mon mieux afin que davantage d’habitants locaux puissent connaître cette spécialité de notre pays», a-t-il déclaré.

Pour les étrangers, le pho est un voyage incontournable dans la cuisine vietnamienne. Quant aux expatriés vietnamiens, ce plat est pour eux un retour au pays natal. Minh Nguyêt, résidant en République de Corée depuis 12 ans est un parfait exemple.

«Je n’ai jamais vraiment été fan de pho mais ce plat me donne vraiment le goût du Vietnam et apaise mon mal du pays. Je suis fière d’avoir la chance de pouvoir déguster ce plat national vietnamien, même à l’étranger», s’est-elle réjouie.

Actuellement, Trân Khanh Son s’efforce de mieux faire connaître son restaurant sur les réseaux sociaux tels que Facebook et TikTok. À long terme, le couple souhaite ouvrir un nouveau restaurant à Séoul.

Tant qu’il y aura des personnes comme Son et sa femme, il y a aura toujours du pho à travers le monde. – VOV/VNA

Voir plus

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.