La cuisine de Son, un petit coin de Vietnam à Gwangju

Souhaitant que davantage de gens prennent connaissance du pho, Son et sa femme décident d’ouvrir un restaurant à Gwangju où vivent non seulement des Sud-Coréens mais aussi des expatriés étrangers.

Hanoi (VNA) – La cuisine de Son se trouve dans une petite rue de l’arrondissement de Gwangsan, dans la province de Gwangju, en République de Corée. Ouvert il n’y a pas longtemps, ce petit coin de Vietnam est devenu l’adresse de prédilection de nombreux amateurs de gastronomie vietnamienne en général, et de pho gà (soupe de nouilles au poulet) en particulier.

La cuisine de Son, un petit coin de Vietnam à Gwangju ảnh 1La cuisine de Son se trouve dans une petite rue de l’arrondissement de Gwangsan, dans la province de Gwangju, en République de Corée. Photo : VOV

Il existe des quantités de restaurants vietnamiens à Gwangju, mais la cuisine de Son possède un charme particulier et hors du commun, a fait savoir Jeon Kang Hyeon, un client local.

«Le pho est populaire à Gwangju depuis 2014. En effet, beaucoup de restaurants vietnamiens dans le district proposent cette spécialité vietnamienne mais c’est celui de la cuisine de Son que j’aime le plus. C’est la saveur extraordinaire de leur bouillon qui fait toute la différence. Je m’y rends en effet 3 à 5 fois par semaine. Mes collègues aiment aussi se rendre ici pour déguster un bon pho», a-t-il partagé.

Eunsil Jang est elle aussi un aficionado du pho, symbole de la gastronomie vietnamienne.

«Le pho ressemble un peu à la soupe de nouilles aux palourdes coréenne mais le bouillon fait vraiment la différence entre l’un et l’autre. Le bouillon du pho est fait à partir de viande et d’os au lieu de fruits de mer. C’est ce mélange qui permet le mariage harmonieux des saveurs dans la bouche. C’est vraiment délicieux et un vrai régal qui réchauffe en hiver», a-t-elle dit.

Le propriétaire de ce Vietnam miniature à Gwangju est un homme de 31 ans qui s’appelle Trân Khanh Son. Originaire de Tuyên Quang, Son a déménagé en République de Corée il y a 6 ans. Passionnés par la cuisine vietnamienne, notamment le pho, et souhaitant que davantage de gens prennent connaissance de cette spécialité vietnamienne, Son et sa femme décident d’ouvrir un restaurant à Gwangju où vivent non seulement des Sud-Coréens mais aussi de nombreux travailleurs étrangers et expatriés. 

«Le pho est un plat national vietnamien. Je rêvais depuis longtemps d’ouvrir mon propre restaurant pour pouvoir le mettre en valeur et le présenter au plus grand nombre», a-t-il confié.

Une chose est sûre, le bouillon, à la fois intense et délicat, est roi du plat. 

«Pour faire un bon pho, il faut un bon bouillon. Je prête donc une attention particulière afin de le rendre délicieux et unique, en mijotant notamment beaucoup d’os de poulet et d’autres ingrédients vietnamiens pendant plusieurs heures», a partagé Son.

Pour mieux conquérir le palais des convives sud-coréens, Son a par ailleurs quelque peu modifié la recette, rendant notamment le bouillon un peu plus épicé et servant toujours le pho avec une petite assiette de kimchi, une sorte de choucroute piquante à la coréenne, en accompagnement.

Chaque jour, la cuisine de Son vend entre 50 et 70 bols au prix de 9000 won, soit près de 8 dollars par bol. Il s’agit, pour Son et sa femme, d’une source importante de motivation et d’encouragement. 

«Je suis très fier de pouvoir introduire le pho vietnamien en République de Corée en général et à Gwangju en particulier. Je vais faire de mon mieux afin que davantage d’habitants locaux puissent connaître cette spécialité de notre pays», a-t-il déclaré.

Pour les étrangers, le pho est un voyage incontournable dans la cuisine vietnamienne. Quant aux expatriés vietnamiens, ce plat est pour eux un retour au pays natal. Minh Nguyêt, résidant en République de Corée depuis 12 ans est un parfait exemple.

«Je n’ai jamais vraiment été fan de pho mais ce plat me donne vraiment le goût du Vietnam et apaise mon mal du pays. Je suis fière d’avoir la chance de pouvoir déguster ce plat national vietnamien, même à l’étranger», s’est-elle réjouie.

Actuellement, Trân Khanh Son s’efforce de mieux faire connaître son restaurant sur les réseaux sociaux tels que Facebook et TikTok. À long terme, le couple souhaite ouvrir un nouveau restaurant à Séoul.

Tant qu’il y aura des personnes comme Son et sa femme, il y a aura toujours du pho à travers le monde. – VOV/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.