La confiance et le dialogue sont essentiels pour une paix durable

La confiance et le dialogue sont essentiels pour une paix durable, selon le président vietnamien

En tant que président du Conseil de sécurité de l’ONU en avril 2021, le président Nguyen Xuan Phuc a présidé le 19 avril un débat ouvert de haut niveau.

Hanoi, 19 avril (VNA) - En tant que président du Conseil de sécurité de l’ONU en avril 2021, le président Nguyen Xuan Phuc a présidé le 19 avril un débat ouvert de haut niveau sur le sujet «Renforcement de la coopération entre l’ONU et les organisations régionales pour promouvoir l’instauration de la confiance et le dialogue en matière de prévention et de règlement des conflits».

La confiance et le dialogue sont essentiels pour une paix durable, selon le président vietnamien ảnh 1Les participants au débat. Photo : VNA

Le débat est organisé sous forme directe et en ligne avec la participation du secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, l’ancien  du secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon et des dirigeants et représentants de 15 pays membres du Conseil de sécurité et de cinq organisations régionales typiques.

C'est la première activité importante présidée par un haut dirigeant du pays indochinois au Conseil de sécurité, qui transmet un message du plus haut niveau sur l'orientation, la vision, l'aspiration au développement et la politique extérieure adoptée lors du XIIIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam, qui souligne l'indépendance, l'autodétermination, la paix, la coopération et l'amitié.

Il ratifie également la voix, la position, l'engagement et la contribution responsable de Hanoi au multilatéralisme, à l'ONU et aux efforts conjoints pour la paix et le développement dans le monde.

La confiance et le dialogue sont essentiels pour une paix durable, selon le président vietnamien ảnh 2Le président vietnamien Nguyen Xuan Phuc. Photo : VNA

Le Secrétaire général de l'ONU et les dirigeants des États membres du Conseil de sécurité ont apprécié l'initiative du Vietnam d'organiser cet événement et ont réitéré leur soutien à la promotion de la coopération entre les Nations Unies et les organisations régionales, ainsi qu'entre elles, dans la prévention et la résolution des conflits, notamment en instaurant la confiance. et le dialogue.

Ils ont également souligné la nécessité de continuer à soutenir la formation des mécanismes régionaux et d'accroître l'efficacité de la connexion entre eux et l'ONU.

Le président vietnamien Nguyen Xuan Phuc a souligné l'importance de la confiance et du dialogue dans les relations internationales, tout en appréciant les efforts de coopération entre l'ONU et les organisations régionales dans la prévention et la résolution des conflits.

Il a souligné les réalisations intégrales et importantes de l'ASEAN, dont le Vietnam fait partie, dans la consolidation d'une communauté régionale cohésive et adaptative, dans la promotion de la coopération et du dialogue avec l'ONU et ses partenaires, ainsi que comme pour promouvoir les dialogues et instaurer la confiance pour résoudre les problèmes de la région, y compris la situation en Mer Orientale et au Myanmar.

Il a proposé d'intensifier la connectivité entre l'ONU et les organisations régionales pour partager les connaissances, coordonner les efforts et tirer parti des atouts de chaque partie afin d'élargir la coopération et d'échanger des expériences.

La confiance et le dialogue sont essentiels pour une paix durable, selon le président vietnamien ảnh 3La délégation vietnamienne au débat. Photo : VNA

Il a également appelé à promouvoir davantage le multilatéralisme, le respect de la Charte des Nations Unies et des droits internationaux, ainsi que des solutions inclusives et intégrales pour éliminer la pauvreté, les inégalités et la violence, qui sont les racines du conflit.

Dans le même temps, il propose que le Conseil de sécurité appuie les organisations régionales pour promouvoir leur rôle, tandis que ces mécanismes devraient jouer un rôle moteur dans la prévention et le règlement des conflits, conformément au droit international, en particulier à la Charte des Nations Unies. 

A cette occasion, il a affirmé la détermination du Vietnam à achever bien ses responsabilités internationales, portant la coopération entre l'ONU et les organisations régionales à un nouveau niveau, pour la paix, la sécurité et le développement dans le monde.

Lors de la séance de discussion, la Déclaration présidentielle du Conseil de sécurité, proposée par le Vietnam, a été approuvée, qui vise à ratifier la connectivité entre l'ONU et les mécanismes régionaux de prévention et de résolution des conflits en instaurant la confiance et le dialogue.

La Déclaration appelle à assurer la cohésion et la complémentarité des efforts de coopération et appelle les organisations régionales à promouvoir leur rôle d'assistance et à donner aux membres des Nations Unies des conseils sur la prévention et la résolution des conflits, conformément à la Charte des Nations Unies et aux accords connexes.

La promotion de la coopération entre l'ONU et les mécanismes régionaux est l'une des priorités de Hanoï lorsqu'elle est membre non permanent du Conseil de sécurité. En janvier 2020, le Vietnam a présidé le premier débat sur la collaboration entre les Nations Unies et l'ASEAN pour la paix et la sécurité internationales.

En 2019, le Vietnam a été élu membre non permanent au Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021, avec un nombre record de voix: 192 sur 193. En avril 2021, le Vietnam assume pour la deuxième fois la présidence tournante du Conseil de sécurité de l’ONU pendant son mandat 2020-2021.-VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.