La Commission de contrôle rend les conclusions de sa 20e session

La Commission de contrôle du Comité central du Parti a pris des mesures disciplinaires à l’égard du Comité permanent du Comité du Parti de l’Académie des sciences sociales du Vietnam (ASSV).
Hanoi (VNA) – LaCommission de contrôle du Comité central du Parti a pris lors de sa 20e session tenue les 23 et 26 septembre à Hanoi des mesures disciplinaires àl’égard du Comité permanent du Comité du Parti de l’Académie des sciencessociales du Vietnam (ASSV).
La Commission de contrôle rend les conclusions de sa 20e session ảnh 1La Commission de contrôle du Comité central du Parti réunie sous l’égide de son président Trân Câm Tu qui est membre du Bureau politique, membre du Comité central du Parti. Photo : VNA


Le Comité permanent du Comité du Parti de l’ASSVdes mandats 2015-2020, 2020-2025 a violé lesprincipes d’organisation et d’activité du Parti, la réglementation du travail,manqué à ses responsabilités, relâché la direction et le leadership, a-t-elledéclaré.

Il a laissé se produire de nombreuses violationsdans le travail des cadres; la gestion et l’utilisation des finances, des bienset des investissements publics ; la gestion de la recherche scientifique; laformation de master et doctorat, a-t-elle indiqué.

La Commission de contrôle a décidé notamment derappeler à l’ordre le Comité permanent du Comité du Parti de l’ASSV des mandats 2015-2020, 2020-2025;et son secrétaire adjoint, chef de la Commission de l’organisation etvice-président Dang Xuân Thanh; et proposé au Bureau politique de sanctionner lemembre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité duParti de l’ASSV Bui Nhât Quang.

Réunie sous l’égide de son président Trân Câm Tuqui est membre du Bureau politique, membre du Comité central du Parti, laCommission de contrôle a également demandé au Comité permanent du Comité duParti de la province de An Giang (Sud) de faire sérieusement son autocritique.

La responsabilité des infractions et lacunesdans la prévention et la lutte contre la corruption appartient auxorganisations du Parti et à un certain nombre de responsables et anciens reponsablesde la Police, du Parquet populaire, du Tribunal populaire et desGardes-frontières, du Département des douanes et du Département de gestion dumarché de la province, a-t-elle indiqué, estimant que ces infractions sont tellement graves qu’ilfaut envisager des mesures disciplinaires.

En même temps, la Commission de contrôle a proposé auSecrétairiat du Comité central du Parti d’examiner et de prendre des mesuresdisciplinaires à l’encontre de certains membres du Parti pour leur rôle dans l’affairede versement et réception des pots-de-vin lors de l’organisation de vols derapatriement de citoyens vietnamiens pendant la pandémie de Covid-19 survenueau ministère des Affaires étrangères.

Elle a proposé au Secrétariat du Comité centraldu Parti de prendre des mesures disciplinaires à l’encontre du membre de laCommission des affaires du Parti et vice-ministre des Affaires étrangères TôAnh Dung, et de l’assistant Nguyên Quang Linh du vice-Premier ministrepermanent pour les violations des règles du Parti et des lois de l’Etat sur laprévention et la lutte contre la corruption et les pratiques malsaines.

Elle a en outre demandé au Comité permanent duComité du Parti et à la Commission de contrôle du Comité du Parti de laprovince de Thua Thiên-Huê de corriger les transgressions concernant l’inspection,la surveillance, la discipline du Parti, la gestion et l’utilisation des biensdu Parti. – VNA

Voir plus

La province de Gia Lai a pris des mesures drastiques pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée. Photo : VNA

La province de Gia Lai intensifie sa lutte contre la pêche INN

Consciente que les navires de pêche violant les eaux étrangères pourraient compromettre les efforts visant à retirer la carte, Gia Lai a veillé à sensibiliser le public à la réglementation de la pêche et a déployé du personnel pour surveiller les arrivées et les départs des navires 24h/24.

Remise de décisions d'amnistie aux prisonniers qui font acte de repentance et réunissent les conditions amnistiantes requises dans la province de Soc Trang. Photo d’archive : VNA

Le Vietnam mettra en œuvre la deuxième phase de l’amnistie en 2025

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a signé mardi la dépêche officielle n°108/CĐ-TTg, ordonnant aux ministères, autorités locales et agences concernés de coordonner rigoureusement et efficacement la deuxième phase de l’amnistie nationale prévue pour 2025.