Une conférence debilan des activités de la Commission de l'Economie du Comité central(CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) en 2013 et de mise en oeuvrede ses tâches pour 2014 a été organisée mardi à Hanoi sous l'égide deson président, M. Vuong Dinh Hue.
En 2013, la Commissionde l'Economie du CC du PCV a mis en oeuvre deux tâches fondamentales quesont l'édification et le développement de son organisation et de sonpersonnel, ainsi que l'accomplissement de ses tâches politiques suivantles programmes de travail du CC, du Bureau politique et du Secrétariatdu CC du PCV.
Les projets de recherche et rapportsd'évaluation de la Commission ont été réalisés sérieusement et dans lesdélais. Leur contenu sont les résultats des travaux de la Commissionmais aussi du corps de spécialistes, de collaborateurs et descientifiques de l'ensemble du pays, des ministères, ainsi que desbranches et localités qui, tous, ont répondu aux exigences de qualité entant que conseillers du CC, du BP et du Secrétariat.
En2014, la commission s'efforce d'améliorer l'efficacité de sonorganisation et son personnel, de perfectionner ses règlements, ainsique d'accomplir les tâches politiques qui lui ont été assignées. Lacommission doit être active dans l'élaboration du programme et du planquinquennal de développement socioéconomique pour la période 2016-2020.
Elle poursuit ses tâches d'études depuis 2013 et seconcentre sur les projets à soumettre au CC, au BP et au Secrétariat,notamment le bilan des 5 années de mise en oeuvre de la résolution du 6ePlénum du Parti (10e exercice) sur la continuation de perfectionnerl'institution de l'économie de marché à orientation socialiste, leprojet de renouvellement du cadre juridique, des mécanismes et despolitiques dans le secteur de l'investissement étranger...
La commission maintient et améliore la qualité et l'efficacité de sesrapports périodiques sur la situation socioéconomique, élabore lerapport d'évaluation de la situation socioéconomique de 2013 et sur lesperspectives économiques en 2014, et définit les mesures nécessaires.Elle examinera les projets devant être soumis aux 9e et 10e Plénums duCC, au BP et au Secrétariat durant cette année.
Ellecontinue de guider, de vérifier et de veiller sur la mise en oeuvre desrésolutions, des conclusions du CC et des directives du BP et duSecrétariat en matière d'économie et de société, et se concentre à lasupervision de la mise en oeuvre conjointe de la restructurationéconomique et du changement de modèle de croissance conformément à larésolution du CC et aux conclusions du BP. -VNA
Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire
Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).
