La Chine perd la "confiance stratégique" de ses voisins

L’implantation illégale par la Chine de la plate-forme Haiyang Shiyou-981 dans la zone économique exclusive et le plateau continental vietnamien remet sérieusement en question la confiance stratégique entre la Chine et ses voisins.

C’est ce qu’a écrit le professeur Carlyle Thayer, expert de l’Asie du Sud-Est de l’Université australienne de New South Wales dans un article publié lundi 30 juin sur le site web Chinausfocus.com.
L’implantation illégalepar la Chine de la plate-forme Haiyang Shiyou-981 dans la zoneéconomique exclusive et le plateau continental vietnamien remetsérieusement en question la confiance stratégique entre la Chine et sesvoisins.

C’est ce qu’a écrit le professeur CarlyleThayer, expert de l’Asie du Sud-Est de l’Université australienne de NewSouth Wales dans un article publié lundi 30 juin sur le site webChinausfocus.com.

"La confiance stratégique peutêtre caractérisée comme une relation qui se développe entre deux Etatsqui se concertent régulièrement avec le temps. Cela se traduit par leshabitudes de consultation et une plus grande prévisibilité dans lecomportement de chaque côté", a-t-il indiqué.

"Ladécision de la Chine de déployer une gigantesque plate-forme pétrolièredans les eaux faisant partie de la zone économique exclusive du Vietnam(ZEE) était inattendue, provocatrice et, à mon avis professionnel,illégale", a commenté l’expert.

Début mai 2014, laChine a illégalement implanté sa plate-forme de forage HaiyangShiyou-981 protégée par des dizaines de navires, dont plusieursbâtiments de guerre, et des avions dans les eaux vietnamiennes, 80milles marins à l’intérieur du plateau continental et dans la zoneéconomique exclusive du Vietnam.

En dépit desprotestations du Vietnam, la Chine a élargi la sphère d’activité de saplate-forme en la déplaçant à 15 degrés 33 minutes 36 secondes delatitude Nord et 111 degrés 34 minutes et 11 secondes de longitude Est,60 milles marins à l’intérieur du plateau continental et de zoneéconomique exclusive du Vietnam.

Selon le professeurCarlyle Thayer, la décision prise par Pékin surprend par sa nature tantbelliciste qu’illicite. Elle a "sapé les efforts d’édification de laconfiance stratégique" entre la Chine et les autres pays.

"Elle est d’autant plus surprenante que le Vietnam n’a jamais commisaucun acte provocateur susceptible de justifier son comportement indu",a-t-il fait remarquer.

Qui plus est, la Chine avaitsigné avec le Vietnam des conventions de haut niveau sur les modalitéset les mécanismes de règlement des litiges maritimes, lesquels passentpour être la plus grande problématique entre les deux pays.

"Les actions de la Chine étaient provoquantes parce que c’était lapremière fois que la Chine avait installé une plate-forme pétrolièredans la zone économique exclusive d’un autre Etat sans son autorisationpréalable", a-t-il expliqué.

"En plus, laplate-forme pétrolière est escortée par une armada de navires de guerrede la Marine de l’Armée populaire de libération de Chine, de garde-côteset de chalutiers. La taille de l’armada a augmenté rapidement decinquante à plus d’une centaine de navires en quelques jours. La Chine aégalement envoyé des avions militaires et autres appareils", a-t-ilencore indiqué.

"Lorsque le Vietnam a répondu parl’envoi de ses bien plus petits garde-côtes pour faire face aux Chinoiset leur demander de se retirer de la zone économique exclusive duVietnam, la Chine a répondu de manière agressive. Ses plus grandsnavires ont délibérément percuté les bateaux vietnamiens dans le butd’infliger des dégâts suffisamment importants pour forcer leurretraite".

Rien que du 3 mai au 5 juin dernier, lesnavires d’escorte chinois ont attaqué avec des canons à eau etdélibérément percuté les navires administratifs vietnamiens, blessant 12surveillants de la pêche et endommageant 24 navires. Le 26 mai, un groschalutier chinois a poursuivi et renversé un bateau de pêchevietnamien, qui a fini par sombrer. Les pêcheurs ont failli se noyer,mais s’en sont sortis.

"Les navires des Garde-côteschinois ont délibérément pris pour cible des antennes de communicationradio avec leurs canons à eau puissants. Enfin, les Chinois ontdécapuchonné les canons et d’autres armes sur leurs navires etdélibérément visé les navires des Garde-côtes du Vietnam", a-t-ilobservé, estimant que la Chine a défié le droit international.

Selon le professeur Carlyle Thayer, pas la peine d’examiner lesrevendications de souveraineté et de droit de juridiction très "vagues"de la Chine, rien que l’agressivité de sa demande de "droits souverains"suivant un scénario conçu depuis longtemps montre toute la nature de laquestion.

Le Vietnam a fait preuve de retenuemaximale et exprimé sa bonne volonté, épuisé tous canaux de dialogue etde contact à différents niveaux avec la Chine pour protester et demanderà la Chine de retirer immédiatement sa plate-forme et ses navires deseaux vietnamiennes, et de ne pas laisser reproduire d’actes similiaires.

Le professeur Carlyle Thayer a apprécié la bonnevolonté du Vietnam qui persiste à recourir à différents canaux decommunication, dont le téléphone rouge et les envoyés spéciaux, dansl’optique de résoudre pacifiquement les différends.

"Le Vietnam a adopté une approche très conciliante. Le Vietnam a appeléen vain à l’activation de sa ligne de téléphone rouge avec la Chine et àla Chine de recevoir un envoyé spécial pour discuter de la façon degérer sinon résoudre les tensions actuelles," a-t-il encore indiqué.

Mais jusqu’à présent, la Chine n’a pas répondu à ces requêteslégitimes, en calomniant au contraire le Vietnam et en poursuivantl’usage de la force, et multipliant ses actes d’intimidation et sesatteintes qui sont de plus en plus périlleuses et sérieuses. – VNA

Voir plus

Présence des délégués vietnamiens et lao lors de l’inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

Inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam

Une cérémonie s’est tenue vendredi 28 novembre pour inaugurer et remettre le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam, récemment rénové, dans la province de Xaysomboun, au nord du Laos. L'ouvrage servira de lieu de cérémonie pour le rapatriement des restes des soldats et experts vietnamiens morts au Laos pendant la guerre, ainsi que de lieu de recueillement pour honorer l’héroïsme des soldats lao et vietnamiens lors des grandes commémorations nationales.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi (à gauche, au centre) fécilite l’ambassadeur du Laos en Russie, Siphandone Oybuabuddy pour le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos s’avancent ensemble vers une nouvelle ère de développement

Le Vietnam et le Laos entrent dans une nouvelle phase de développement, les deux parties, nations et peuples étant fermement engagés à progresser ensemble, à approfondir leur amitié durable, à élargir leur coopération pour une prospérité mutuelle et pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Des Palestiniens dans la région de Cheikh Radwan, au Nord de Gaza. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien indéfectible et sa solidarité avec la Palestine

À l'occasion de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien, le 29 novembre, le président de la République Luong Cuong a adressé un message au secrétaire général de l'ONU, António Guterres, à la présidente de l'Assemblée générale de l'ONU, Annalena Baerbock, au président du Comité des Nations Unies pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, Coly Seck, ainsi qu'au président de l'État de Palestine, Mahmoud Abbas.

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.