La Chine perd la "confiance stratégique" de ses voisins

L’implantation illégale par la Chine de la plate-forme Haiyang Shiyou-981 dans la zone économique exclusive et le plateau continental vietnamien remet sérieusement en question la confiance stratégique entre la Chine et ses voisins.

C’est ce qu’a écrit le professeur Carlyle Thayer, expert de l’Asie du Sud-Est de l’Université australienne de New South Wales dans un article publié lundi 30 juin sur le site web Chinausfocus.com.
L’implantation illégalepar la Chine de la plate-forme Haiyang Shiyou-981 dans la zoneéconomique exclusive et le plateau continental vietnamien remetsérieusement en question la confiance stratégique entre la Chine et sesvoisins.

C’est ce qu’a écrit le professeur CarlyleThayer, expert de l’Asie du Sud-Est de l’Université australienne de NewSouth Wales dans un article publié lundi 30 juin sur le site webChinausfocus.com.

"La confiance stratégique peutêtre caractérisée comme une relation qui se développe entre deux Etatsqui se concertent régulièrement avec le temps. Cela se traduit par leshabitudes de consultation et une plus grande prévisibilité dans lecomportement de chaque côté", a-t-il indiqué.

"Ladécision de la Chine de déployer une gigantesque plate-forme pétrolièredans les eaux faisant partie de la zone économique exclusive du Vietnam(ZEE) était inattendue, provocatrice et, à mon avis professionnel,illégale", a commenté l’expert.

Début mai 2014, laChine a illégalement implanté sa plate-forme de forage HaiyangShiyou-981 protégée par des dizaines de navires, dont plusieursbâtiments de guerre, et des avions dans les eaux vietnamiennes, 80milles marins à l’intérieur du plateau continental et dans la zoneéconomique exclusive du Vietnam.

En dépit desprotestations du Vietnam, la Chine a élargi la sphère d’activité de saplate-forme en la déplaçant à 15 degrés 33 minutes 36 secondes delatitude Nord et 111 degrés 34 minutes et 11 secondes de longitude Est,60 milles marins à l’intérieur du plateau continental et de zoneéconomique exclusive du Vietnam.

Selon le professeurCarlyle Thayer, la décision prise par Pékin surprend par sa nature tantbelliciste qu’illicite. Elle a "sapé les efforts d’édification de laconfiance stratégique" entre la Chine et les autres pays.

"Elle est d’autant plus surprenante que le Vietnam n’a jamais commisaucun acte provocateur susceptible de justifier son comportement indu",a-t-il fait remarquer.

Qui plus est, la Chine avaitsigné avec le Vietnam des conventions de haut niveau sur les modalitéset les mécanismes de règlement des litiges maritimes, lesquels passentpour être la plus grande problématique entre les deux pays.

"Les actions de la Chine étaient provoquantes parce que c’était lapremière fois que la Chine avait installé une plate-forme pétrolièredans la zone économique exclusive d’un autre Etat sans son autorisationpréalable", a-t-il expliqué.

"En plus, laplate-forme pétrolière est escortée par une armada de navires de guerrede la Marine de l’Armée populaire de libération de Chine, de garde-côteset de chalutiers. La taille de l’armada a augmenté rapidement decinquante à plus d’une centaine de navires en quelques jours. La Chine aégalement envoyé des avions militaires et autres appareils", a-t-ilencore indiqué.

"Lorsque le Vietnam a répondu parl’envoi de ses bien plus petits garde-côtes pour faire face aux Chinoiset leur demander de se retirer de la zone économique exclusive duVietnam, la Chine a répondu de manière agressive. Ses plus grandsnavires ont délibérément percuté les bateaux vietnamiens dans le butd’infliger des dégâts suffisamment importants pour forcer leurretraite".

Rien que du 3 mai au 5 juin dernier, lesnavires d’escorte chinois ont attaqué avec des canons à eau etdélibérément percuté les navires administratifs vietnamiens, blessant 12surveillants de la pêche et endommageant 24 navires. Le 26 mai, un groschalutier chinois a poursuivi et renversé un bateau de pêchevietnamien, qui a fini par sombrer. Les pêcheurs ont failli se noyer,mais s’en sont sortis.

"Les navires des Garde-côteschinois ont délibérément pris pour cible des antennes de communicationradio avec leurs canons à eau puissants. Enfin, les Chinois ontdécapuchonné les canons et d’autres armes sur leurs navires etdélibérément visé les navires des Garde-côtes du Vietnam", a-t-ilobservé, estimant que la Chine a défié le droit international.

Selon le professeur Carlyle Thayer, pas la peine d’examiner lesrevendications de souveraineté et de droit de juridiction très "vagues"de la Chine, rien que l’agressivité de sa demande de "droits souverains"suivant un scénario conçu depuis longtemps montre toute la nature de laquestion.

Le Vietnam a fait preuve de retenuemaximale et exprimé sa bonne volonté, épuisé tous canaux de dialogue etde contact à différents niveaux avec la Chine pour protester et demanderà la Chine de retirer immédiatement sa plate-forme et ses navires deseaux vietnamiennes, et de ne pas laisser reproduire d’actes similiaires.

Le professeur Carlyle Thayer a apprécié la bonnevolonté du Vietnam qui persiste à recourir à différents canaux decommunication, dont le téléphone rouge et les envoyés spéciaux, dansl’optique de résoudre pacifiquement les différends.

"Le Vietnam a adopté une approche très conciliante. Le Vietnam a appeléen vain à l’activation de sa ligne de téléphone rouge avec la Chine et àla Chine de recevoir un envoyé spécial pour discuter de la façon degérer sinon résoudre les tensions actuelles," a-t-il encore indiqué.

Mais jusqu’à présent, la Chine n’a pas répondu à ces requêteslégitimes, en calomniant au contraire le Vietnam et en poursuivantl’usage de la force, et multipliant ses actes d’intimidation et sesatteintes qui sont de plus en plus périlleuses et sérieuses. – VNA

Voir plus

Des électrices âgées de 18 ans du lycée Ly Tu Trong s'informent sur les élections. Photo: VNA

À Hà Tinh, les jeunes électeurs prennent conscience de leur responsabilité civique

Dans la province de Hà Tinh (Centre), des campagnes de sensibilisation ont été menées dans les écoles. Pour les élèves de 12e classe qui viennent d’avoir 18 ans, exercer leurs droits civiques pour la première fois est non seulement une source de fierté personnelle, mais aussi une responsabilité envers le développement du pays natal.

Remise du certificat des Nations Unies attestant que le cours UNSOC répond aux standards internationaux. Photo: VNA

La première formation du Vietnam en matière de maintien de la paix reconnue conforme aux normes des Nations unies

Cette reconnaissance marque une étape importante dans l’intégration internationale et le renforcement des capacités de formation de l’armée vietnamienne. Le certificat attestant que le cours UNSOC répond aux normes de formation avant déploiement a été signé le 1er mars par Jean-Pierre Lacroix, Secrétaire général adjoint de l'ONU aux opérations de paix.

Cérémonie de signature de l'agenda de coopération parlementaire Vietnam-Mexique. Photo : VNA

La diplomatie parlementaire renforce les relations Vietnam-Mexique

Le Vietnam et le Mexique entendent renforcer leur coopération parlementaire et leurs échanges bilatéraux. Lors d’une rencontre le 11 mars, l’ambassadeur du Vietnam au Mexique, Nguyen Van Hai, et le Groupe d’amitié parlementaire Mexique–Vietnam ont adopté un programme d’activités visant à intensifier la diplomatie parlementaire et à promouvoir la coopération dans plusieurs domaines.

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026. Photo: VNA

Un navire de la Marine vietnamienne conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la Région navale 2, est rentré le 12 mars à Ho Chi Minh-Ville après avoir participé à l’exercice naval multilatéral Milan 2026 en Inde, une mission qui a contribué à renforcer la coopération navale régionale et à promouvoir l’image d’une Marine vietnamienne active et responsable. 

Les préparatifs du scrutin pratiquement achevés. Photo: VNA

Élections législatives et locales : les préparatifs du scrutin pratiquement achevés

À trois jours des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les préparatifs du scrutin sont pratiquement achevés dans tout le pays. Les autorités affirment que l’ensemble des travaux est mené conformément au calendrier et à la législation, afin de garantir un scrutin démocratique, sûr et transparent.

Ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale à Hanoï. Photo : VNA

Un expert vietnamien en France plaide pour renforcer la diplomatie parlementaire

Selon Le Van Tranh, doctorant vietnamien en droit à l’Université Paris Panthéon-Assas et maître de conférences à l’Université de droit de Hô Chi Minh-Ville, les députés de la prochaine législature devront répondre à plusieurs exigences essentielles, notamment faire preuve d’une forte intégrité politique, d’une vision institutionnelle solide et de la capacité de traduire les orientations politiques en lois et résolutions applicables.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh avec des dirigeants du groupe Viettel. Photo : VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de l’industrie de défense

Réaffirmant les avancées remarquables de l’industrie de défense vietnamienne ces dernières années, le Premier ministre Pham Minh Chinh a insisté sur la nécessité de poursuivre les efforts d’innovation et d’autonomie stratégique dans ce domaine clé.

La présidente de l’Association des Vietnamiens de la région du Kansai, Le Thuong. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne au Japon place de grands espoirs dans les élections législatives et locales

S’adressant au correspondant de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) au Japon, Le Thuong, présidente de l’Association des Vietnamiens de la région du Kansai, a salué les réalisations de la 15ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires (2021-2026), marquée selon elle par un mandat actif, innovant et responsable malgré les séquelles de la pandémie, les incertitudes économiques et politiques mondiales et les exigences urgentes de réformes institutionnelles.

Des électeurs se rendent à un bureau de vote local pour consulter la liste des candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

📝Édito: Éliminer résolument les voix dissonantes à l’approche de la grande fête nationale des élections

À l’approche de cette grande fête nationale des élections, l’ensemble du Parti, de l’armée et du système politique se mobilise activement pour en assurer la préparation. Pourtant, à rebours de cette atmosphère de joie et d’optimisme, les forces hostiles et éléments réactionnaires persistent à diffuser des informations déformées et à mener des campagnes de sabotage contre le processus électoral.

Une rue à Khanh Hoa décorée de drapeaux et de banderoles en l'honneur des élections législatives. Photo: VNA

Élections législatives et locales : renforcer le système politique et créer un nouvel élan de développement

Selon Marcelo Rodriguez, le rôle de l’Assemblée nationale pour le mandat 2021-2026 doit être analysé dans un contexte mondial exceptionnel, marqué par les lourdes conséquences de la pandémie de COVID-19 et par les instabilités économiques et politiques internationales. Dans ce cadre, l’organe législatif vietnamien a su accompagner efficacement le gouvernement en adoptant des politiques opportunes visant à favoriser la reprise socioéconomique et à stabiliser la vie de la population.