La 9e session de l’AN de la 14e législature débutera le 20 mai

La 9e session de l’ANde la 14e législature sera ouverte le 20 mai à Hanoï et durera 19 jours, a annoncé le chef adjoint du Bureau de l’AN Nguyen Manh Hung lors d’un point presse, tenu le 18 mai à Hanoï.
La 9e session de l’AN de la 14e législature débutera le 20 mai ảnh 1Le point presse sur la 9e session de l'AN de la 14e législature. Photo : VNA

Hanoï (VNA)- La 9e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature sera ouverte le 20 mai à Hanoï et durera 19 jours, a annoncé le chefadjoint du Bureau de l’AN Nguyen Manh Hung lors d’un point presse tenu le 18mai à Hanoï.

La session seradivisée en deux périodes : la première, en ligne, déroulera du 20 au 29mai et la deuxième, en réunion, débutera le 8 juin et terminera le 18 juin(avec la séance de clôture). 

Au cours de cettesession, l’AN consacrera environ 10 jours au travail législatif. Elle examineraet adoptera 10 projets de loi, 5 projets de résolution et commentera 6 autresprojets de loi.

Par ailleurs,lors de cette session, l'AN examinera le rapport socio-économique et celui surle budget d’Etat (y compris le contenu de la prévention et du contrôle duCOVID-19 et évaluera l'impact de la pandémie sur le développementsocio-économique, solutions d'adaptation et plans de développementsocio-économique ; le rapport sur l’arrêt du compte du budget de l'État de2018; le synthèse des avis et recommandations des électeurs et des personnesenvoyés à la 9e session de l’AN de la 14e législature. L’AN va rendrecompte des résultats de la supervision du règlement des pétitions d'électeurs àla 8e session de l’AN de la 14e législature ; envisager la mise en œuvre de laRésolution n ° 88/2014 / QH13 de l’AN sur la réforme des programmes et desmanuels d'enseignement général ; envisager et décider la conversion des modesd'investissement pour certains tronçons de l'autoroute Nord-Sud à l'Est.

L’AN procédera àun suivi thématique de la "Mise en œuvre des politiques et lois sur laprévention et le contrôle des abus d’enfants" et votera pour l'adoption d’unerésolution sur cette question ; votera pour adopter une résolution sur leprogramme de supervision de l’AN en 2021.

Selon M. Hung,lors de cette session, l’AN ne tiendra pas les séances de questions/réponses. Le droitd'interroger des députés sera réalisé par l'envoi de documents, et lesministres et les membres du gouvernement doivent y répondre selon les règlementations.

L’AN examinera etapprouvera les résolutions concernant les minorités ethniques et des zonesmontagneuses pour la période 2021-2030, la ratification du budget d'État de2018, l'utilisation foncière, la mise en œuvre à titre d’essai du modèle de l’administrationurbaine pour la ville de Da Nang, les mécanismes et de politiques financièreset budgétaires spécifiques pour Hanoï.

De plus, l’ANmettra en place un Conseil national des élections ; examinera et décidera dutravail du personnel ; examiner et adopter la Résolution sur des questionsimportantes. -VNA

source

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.

Les Premiers ministres vietnamien Pham Minh Chinh (gauche, 2e ligne) et russe Mikhaïl Michoustine (droite, 2e ligne) assistent à la signature de l'accord de coopération pour la construction d'une centrale nucléaire au Vietnam. Photo : VNA

La presse russe salue la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh

Le point d’orgue de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, abondamment commenté par les agences de presse, a été la signature d’un accord de coopération portant sur la construction de la première centrale nucléaire du Vietnam, un projet d’envergure impliquant le groupe russe Rosatom.