La 4e session de l’AN : renouveau, démocratie, efficacité

La 4e session de l’Assemblée nationale (14e législature) s’est terminée vendredi après un mois de travail. Les parlementaires ont adopté 6 projets de loi et donné leurs avis sur 9 autres projets de loi.

Hanoi (VNA) – La 4e session de l’Assemblée nationale (14ème législature) s’est terminée vendredi à Hanoi. Après un mois de travail, les parlementaires ont adopté 6 projets de loi et donné leurs avis sur 9 autres projets de loi.

La 4e session de l’AN : renouveau, démocratie, efficacité ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan, lors de la sé​ance de clôture de la 4e session. Photo : VNA

Renouveau et démocratie

Si les débats de cette session ont été particulièrement ouverts, francs et démocratiques, c’est en grande partie grâce à l’habileté des modérateurs et au sens aigu des responsabilités des députés. Les trois jours de questions-réponses auront constitué le point d’orgue de cette session. Les questions comme les réponses étaient toutes aussi pertinentes les unes que les autres, se félicite Nguyen Thi Kim Ngan, présidente de l’Assemblée nationale.

«Les séances de questions-réponses se sont déroulées dans une atmosphère démocratique, animée et constructive, nous dit-elle. Dévoués, sérieux et responsables, les députés ont activement participé aux débats, entre eux, mais surtout avec les officiels du gouvernement. De leur côté, c’est aussi avec un haut sens des responsabilités que ces derniers et le Premier ministre ont répondu aux questions qui leur ont été posées. Ils se sont engagés à résoudre les problèmes soulevés, à rendre leur travail plus efficace et à créer des changements positifs dans les temps à venir.»

Par rapport aux précédentes, cette session a bénéficié d’une plus grande couverture médiatique. Douze séances ont été retransmises en direct à la radio et à la télévision nationales. Les discussions sur le développement socio-économique et sur les résultats des missions de supervision parlementaire ont attiré un grand intérêt de l’électorat.

«L’Assemblée nationale a autorisé cette fois-ci la retransmission en direct de plus de séances que lors des précédentes sessions, ce qui a eu pour effet de capter l’attention des électeurs. Je trouve que les séances ont été de meilleurs niveaux qu’auparavant. Le gouverneur de la Banque d’Etat Le Minh Hung a été le plus brillant, en tous cas à mon avis. Il n’avait pas besoin de documents devant lui pour répondre de façon exhaustive, précise et pertinente, et c’est justement ce que la population attendait de lui.», nous explique Vuong Xuan Hiep, qui habite Hanoi. 

Des solutions pour faire avancer le pays

Comme à chaque fois, c’est la situation socio-économique du pays qui a dominé les débats. Dans leur majorité, les députés partagent le point de vue du gouvernement qui veut continuer d’accorder priorité au maintien de la stabilité macro-économique et à l’élan de la croissance.

«Les électeurs nous ont fait confiance pour trouver des solutions destinées à accélérer le développement national. Il faut dire que le contexte actuel est favorable. La situation socio-économique s’améliore et le PIB devrait croître cette année de 6,7%.», nous rappelle Nguyen Ngoc Phuong, de la délégation parlementaire de la province de Quang Binh.

Les députés ont particulièrement apprécié l’initiative du Premier ministre d’édifier un «gouvernement facilitateur», y voyant une évolution majeure dans la gouvernance socio-économique nationale.
Démocratie, intelligence et créativité auront donc été les mots d’ordre de cette session parlementaire qui devrait mettre un sérieux coup d’accélérateur au développement du pays. – VOV/VNA

Voir plus

Des ouvriers travaillent dans une usine de transformation de textiles destinés à l'exportation. Photo : VNA

Mieux protéger les travailleurs vietnamiens à l’étranger

Lors des débats de la première session non ordinaire de la XVIe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont examiné le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat. Ils ont proposé plusieurs mesures visant à renforcer la gestion de l’État, à lutter contre les fraudes et à mieux protéger les droits et les intérêts légitimes des travailleurs.

Le gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Pham Duc Ân, devant la session extraordinaire de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 5 août. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur la banque et la lutte contre le blanchiment

Les amendements et compléments à ces projets de loi visent en priorité les questions urgentes à traiter pour répondre à la réorganisation de l’appareil de l’Etat, et remédier aux lacunes de la législation en matière de lutte contre le blanchiment d’argent suivant les recommandations du Groupe d’action financière (GAFI)/Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment d’argent (APG)/Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong (à droite), chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense accueillit l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM). Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis consolident leur coopération dans la défense

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense a une entrevue avec l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM) le 5 août à Hanoï.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan. Photo : VNA

Le modèle de commune socialiste concrétise l’orientation de développement du Vietnam

Grâce à une approche globale alliant un renforcement de la gouvernance locale, le développement socio-économique, l’amélioration des conditions de vie, une réduction durable de la pauvreté et une orientation centrée sur la population, le modèle de «commune/quartier socialistes» pourrait constituer une voie significative pour le processus de développement du Vietnam.

Panorama de la rencontre. Photo: ministère de la Sécurité publique

Le Vietnam renforce sa coopération avec les entreprises américaines dans les technologies stratégiques

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a reçu lundi à Hanoï une délégation d'entreprises américaines. Les échanges ont porté sur le développement des industries de sécurité, des technologies stratégiques et de la transformation numérique, dans le cadre du renforcement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis.

Des représentants de l'ambassade et du consulat général du Vietnam, ainsi que des membres de la communauté vietnamienne en Thaïlande, accueillent le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et son épouse à l'aéroport international d'Udon Thani. Photo : VNA

Une visite pour approfondir le Partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, intervient à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays et témoigne de leur volonté d'approfondir leur Partenariat stratégique global.

Panorama de la première session extraordinaire de l'AN. Photo: VNA

Les révisions des lois sur les travailleurs vietnamiens à l'étranger et les douanes au cœur des débats parlementaires

Réunie le 5 août en session extraordinaire, l'Assemblée nationale vietnamienne examine plusieurs projets de loi visant à adapter le cadre juridique aux nouvelles exigences administratives et économiques. Parmi les textes phares figure une révision de la loi sur les travailleurs vietnamiens à l'étranger, destinée à mieux protéger leurs droits tout en simplifiant les procédures administratives.

L’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung. Photo: VNA

La coopération parlementaire, un pilier du partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La prochaine visite du président de l’Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, au Vietnam témoigne de l'importance que la Thaïlande attache à ses relations avec le Vietnam et confirme la volonté des deux organes législatifs de continuer à promouvoir la diplomatie parlementaire afin de contribuer à la mise en œuvre effective des accords conclus par les hauts dirigeants.