La 42e réunion de la Commission de contrôle du Comité central du Parti

La 42e réunion de la Commission de contrôle du Comité central du Parti a eu lieu du 3 au 8 janvier à Hanoï, sous la présidence de son chef, Tran Cam Tu.
La 42e réunion de la Commission de contrôle du Comité central du Parti ảnh 1Panorama de la 42e réunion de la Commission de contrôle du Comité central du Parti. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – La 42e réunion de la Commission de contrôle du Comité central du Parti a eu lieu du 3 au 8 janvier à Hanoï, sous la présidence de son chef, Tran Cam Tu. 

Lors de cette réunion, la Commission de contrôle a étudié les résultats des supervisions de nombreux collectifs et particuliers, dont le Comité chargé des affaires du Parti au sein du ministère de l’Agriculture et du Développement rural, et son secrétaire – le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, le Comité chargé des affaires du Parti au sein du Parquet populaire suprême, et son secrétaire – le procureur général du Parquet populaire suprême. La Commission de contrôle leur a demandé de développer leurs points forts, de tirer des enseignements et de prendre rapidement des mesures pour remédier aux faiblesses qui avaient été identifiées lors des examens et supervisions. 

La Commission de contrôle a conclu que la permanence du Comité municipal du Parti à Ho Chi Minh-Ville et le Comité chargé des affaires du Parti au sein du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville avaient violé le principe de centralisme démocratique et le statut du travail, manqué de responsabilité, relâché la direction et n’avaient pas assuré suffisamment d’examens et de supervisions, ce qui avait laissé se produire de nombreuses infractions et erreurs graves dans le processus de mise en oeuvre du projet de la nouvelle cité urbaine Thu Thiem, causant des conséquences particulièrement graves et une grande perte financière et matérielle à l’Etat, affectant le développement socio-économique et la vie d’une partie de la population de Ho Chi Minh-Ville, causant des frustrations au sein de la société. 

Le Thanh Hai, ancien membre du Bureau politique, ancien secrétaire du Comité municipal du Parti, doit assumer la responsabilité principale pour les infractions de la permanence du Comité municipal du Parti. Le Hoang Quan, ancien membre du Comité central du Parti, ancien secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, ancien secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, ancien président du Comité populaire municipal, est également responsable des infractions commises par la permanence du Comité municipal du Parti et doit assumer la responsabilité principale pour les infractions du Comité chargé des affaires du Parti au sein du Comité populaire municipal. 

Nguyen Van Dua, ancien secrétaire adjoint permanent du Comité municipal du Parti, ancien membre du Comité chargé des affaires du Parti, ancien vice-président du Comité popuolaire municipal ; Nguyen Thi Hong et Le Van khoa, anciens membres de la permanence du Comité municipal du Parti, anciens membres du Comité chargé des affaires du Parti, anciens vice-présidents du Comité populaire municipal ; Vu Hung Viet, ancien membre du Comité municipal du Parti, ancien membre du Comité chargé des affaires du Parti, ancien vice-président du Comité populaire municipal, sont également responsables des infractions commises par la permanence du Comité municipal du Parti, le Comité chargé des affaires du Parti au sein du Comité populaire municipal, en assumant leur responsabilité dans la réalisation de leurs fonctions et leurs missions. 

Les violations de la permanence du Comité municipal du Parti du mandat 2010-2015, du Comité chargé des affaires du Parti au sein du Comité populaire municipal de Ho Chi Minh-Ville pour le mandat 2011-2016, ainsi que des personnes susmentionnées, avaient affecté le prestige du Comité municipal du Parti et de l’administration de Ho Chi Minh-Ville, causant des frustrations au sein de la société. Elles sont passibles de sanctions disciplinaires. 

Concernant les violations de la permanence du Comité du Parti au sein de la compagnie générale d’acier du Vietnam (Vietnam Steel Corporation) et de certaines personnes, la Commission de contrôle a décidé d’exclure du Parti Mai Van Tinh, ancien secrétaire du Comité du Parti, ancien président du conseil d’administration ; Dau Van Hung, ancien secrétaire adjoint du Comité du Parti, ancien directeur général de la compagnie ; Tran Van Kham, ancien secrétaire du Comité du Parti, ancien président du conseil d’administration ; Tran Trong Mung, ancien secrétaire du Comité du Parti, ancien directeur général ; Ngo Sy Han, ancien membre de la permanence du Comité du Parti, ancien vice-directeur général de la compagnie. 

Elle a décidé de donner des avertissements à Van Trong Ly, ancien chef adjoint du bureau gouvernemental ; Nguyen Van Tai, ancien cadre du bureau gouvernemental ; Do Canh Duong, directeur général du Département général de géologie et de minerais relevant du ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement, ancien cadre du bureau gouvernemental. 

Elle a également décidé de donner des blâmes à Nguyen Huu Vu, ancien chef adjoint du bureau gouvernemental ; Dang Thuc Khang, ancien secrétaire du Comité du Parti, ancien président du conseil d’administration de la compagnie générale d’acier du Vietnam ; Le Phu Hung, ancien secrétaire adjoint du Comité du Parti, ancien directeur général de la compagnie. 

La Commission de contrôle a demandé au Bureau politique d’appliquer des sanctions disciplinaires à Hoang Trung Hai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du Parti à Hanoï, ancien membre du Comité chargé des affaires du Parti, ancien vice-Premier ministre. Elle a également demandé à la permanence du Comité du Parti du bloc des entreprises relevant du ressort central d’appliquer des sanctions disciplinaires aux permanences des Comités du Parti de la compagnie générale d’acier du Vietnam des mandats 2005-2010 et 2010-2015. 

La Commission de contrôle a par ailleurs donné un blâme à Nguyen Thai Hung, membre de la permanence du Comité provincial du Parti à Son La, président du Conseil populaire provincial de Son La, dont des proches avaient commis des infractions lors du baccalauréat national en 2018, et pour ses violations des règles du Parti concernant la responsabilité d’exemplarité des cadres et membres du Parti, notamment des dirigeants. 

Lors de cette 42e réunion, la Commission de contrôle a également étudié d’autres questions importantes. -VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam aux Philippines, Lai Thai Binh. Photo: VNA

Vers une diplomatie parlementaire de l’ASEAN plus proactive, concrète et efficace

À l’approche de la 47e Assemblée générale de l’AIPA, prévue les 17 et 18 novembre aux Philippines, l’ambassadeur du Vietnam à Manille, Lai Thai Binh, souligne les priorités de la diplomatie parlementaire philippine en 2026 ainsi que les perspectives de coopération entre les organes législatifs des deux pays, au service d’une ASEAN plus solidaire, pacifique et prospère.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cuong. Photo: VNA

Le Vietnam prêt à contribuer à la construction d’une Francophonie solidaire, dynamique et tournée vers les populations

Le Vietnam entend contribuer à une Francophonie plus solidaire, dynamique et proche des populations, en mettant l’accent sur la paix, la stabilité et la coopération dans les domaines économique, scientifique et technologique. Ces priorités seront portées par le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, lors du 20e Sommet de la Francophonie, qui se tiendra du 14 au 16 novembre à Phnom Penh, au Cambodge.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le président de l’AN du Vietnam s’entretient avec la présidente du Conseil de la Fédération de Russie

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir leur coopération parlementaire et renforcer la coordination dans les forums multilatéraux, contribuant ainsi au développement de leur partenariat stratégique global. Cette volonté a été réaffirmée lors d’un entretien, le 12 novembre à Hanoï, entre le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matviyenko.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang (droite) et le directeur général du groupe américain, Michael Steen. Photo : baoquocte.vn

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et les États-Unis dans le transport aérien et la logistique

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec Atlas Air Worldwide dans les secteurs du transport aérien de fret, de l’aviation et de la logistique, dans le but de consolider sa position de plateforme régionale de transit de marchandises. Cette orientation a été soulignée lors d’une rencontre, le 12 novembre à Hanoï, entre le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang, et le directeur général du groupe américain, Michael Steen.

La présidente du Conseil de la Fédération de Russie assiste à l’inauguration de nouvelles installations pétrolières conjointes. Photo: VNA

La présidente du Conseil de la Fédération de Russie assiste à l’inauguration de nouvelles installations pétrolières conjointes

La présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Ivanovna Matviyenko, a salué, le 12 novembre à Hanoï, les acquis de la coopération multidimensionnelle entre le Vietnam et la Russie, notamment dans les domaines scientifique, éducatif et énergétique. Elle a également participé à distance à l’inauguration de nouvelles installations de production des coentreprises pétrolières des deux pays, illustrant le dynamisme de leur Partenariat stratégique global.

Le Premier ministre Le Minh Hung a répondu, dans l’après-midi du 12 novembre, aux questions des députés. Photo: VNA

Le Premier ministre répond aux questions des députés sur la mobilisation des capitaux et l’efficacité des investissements

Lors de la séance de questions au gouvernement, le 12 novembre à l’Assemblée nationale, le Premier ministre Le Minh Hung a présenté les mesures visant à diversifier les sources de financement, à améliorer l’efficacité des investissements publics, à accélérer les investissements dans les sciences et les technologies et à soutenir le développement du delta du Mékong.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à droite) et le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa

Lors de sa rencontre avec le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, le 12 novembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir la coopération entre Kanagawa et les localités vietnamiennes, notamment dans les domaines de l’économie, de la culture, de l’éducation et des échanges entre les populations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de Russie

Lors de sa rencontre avec la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko, le 12 novembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la coopération bilatérale et à concrétiser efficacement les accords conclus à haut niveau, notamment à travers la coopération parlementaire.

Le vice-ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce Luong Hoang Thai (droite) et le vice-ministre vénézuélien des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, Eduardo Antonio Ramirez Castro. Photo: Bnews/VNA

Le Vietnam et le Venezuela accélèrent les préparatifs de la 4e session de leur Comité intergouvernemental

Le Vietnam et le Venezuela entendent relancer et élargir leur coopération bilatérale dans plusieurs domaines, à l’approche du 20e anniversaire de l’établissement de leur Partenariat global en 2027. Lors d’un entretien tenu le 11 novembre à Hanoï, les deux parties ont notamment discuté des préparatifs de la 4e session du Comité intergouvernemental, prévue à Caracas, et des priorités de coopération pour la période 2026-2030.

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung appelle à concrétiser les accords Vietnam-Russie en programmes de coopération efficaces

Lors d’une rencontre avec la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko, le 12 novembre à Hanoï, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de traduire les orientations et accords conclus par les dirigeants des deux pays en programmes et projets de coopération concrets et efficaces.

Le ministère des Finances. Ngo Van Tuan. Photo: VNA

Environ 5.000 milliards de dôngs prévus pour le Fonds national du logement

En réponse aux questions des députés sur la création du fonds, le ministre Ngo Van Tuan a indiqué que son ministère avait travaillé avec celui de la Construction à l'élaboration d'un projet prévoyant une dotation initiale de 5 000 milliards de dôngs, inscrite dans le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man. Photo : VNA

Le président de l’AN du Vietnam participera à la 47e Assemblée générale de l’AIPA aux Philippines

Selon un communiqué de presse rendu public le 12 novembre par le ministère vietnamien des Affaires étrangères, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, à la tête d’une délégation vietnamienne de haut rang, participera à la 47e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA-47) qui aura lieu les 17 et 18 novembre à Manille, aux Philippines.

Louise Mushikiwabo, Secrétaire générale de la Francophonie. Photo : OIF/CVN

Près de 30 ans après Hanoï, la Francophonie retrouve l’Asie

À l’occasion du XXe Sommet à Phnom Penh, la secrétaire générale de la Francophonie, Louise Mushikiwabo, rappelle que la Francophonie moderne est née à Hanoï en 1997. Elle salue l’engagement du Vietnam et compte sur lui pour faire entendre la voix de l’Asie. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient à vous présenter cet article.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de l'ouverture des débats. Photo: VNA

L’Assemblée nationale ouvre une séance d’interpellations sur les finances et les sciences et technologies

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cet exercice constitue une forme de contrôle direct, engageant la responsabilité de l’Assemblée nationale, du gouvernement et des organes compétents devant le peuple quant au respect des engagements pris, à l’exécution des missions assignées et aux progrès accomplis depuis les sessions précédentes.