Inflation : poursuite de la mise en oeuvre de la Résolution N°11

En 20 jours de mise en oeuvre, la résolution gouvernementale N°11 portant sur les mesures destinées à maîtriser l'inflation a produit des effets positifs sur l'économie nationale, et bénéficie du soutien de la population.

En 20 jours de mise en oeuvre, la résolutiongouvernementale N°11 portant sur les mesures destinées à maîtriserl'inflation a produit des effets positifs sur l'économie nationale, etbénéficie du soutien de la population.

Cette estimation a été donnée lors d'une réunion mardi à Hanoi sous ladirection du Premier ministre, Nguyen Tan Dung sur l'état del'application de la Résolution gouvernementale N°11 destinées àmaîtriser l'inflation, à stabiliser l'économie et à assurer lebien-être social.

Les membres du gouvernement ont estiméque les ministères, administrations et localités ont donné lesinstructions nécessaires et élaboré un plan d'action strictement suivipour l'application des mesures définies par cette résolution,permettant d'aboutir à des résulats d'ores et déjà positifs.

Les exportations nationales du premier trimestre de l'année sontestimées s'élever à 18,8 milliards de dollars, représentant unecroissance de 29,7% en glissement annuel et trois fois l'objectifdéfini par l'AN. Le marché monétaire est relativement stable, avec lesolde créancier en croissance de 3,41% , le taux d'intérêt annuel desdépôts bancaires en dong vietnamien de 13,04% en moyenne,... Selon lesmembres du gouvernement, après la définition par la Banque d'Etat denouvelles mesures en matière de taux d'intérêt, de taux de change ainsique de commerce de l'or, les taux du change comme le cours d'or sur lemarché domestique ont tendance à être plus stables.

Enconcluant cette réunion, Nguyen Tan Dung a estimé que la RésolutionN°11, prise au momment opportun, comprend des mesures adéquates etindispensables.

Insistant sur l'évolution complexe de lasituation économique dans le monde, le Premier ministre a demandé auxministères, branches et localités de s'efforcer à surmonter lesdifficultés et d'exploiter les potentiels du pays afin de poursuivre ledéveloppement socioéconoàmique national.

Pour ce faire,ils doivent continuer de pratiquer la politique monétaire de rigueur etde prudence qui a été définie, lutter contre la psychose de chercher lerefuge dans le dollar américain et dans l'or, gérer strictement lemarché des devises et celui de l'or, éliminer graduellement le commercelibre d'or en barres, contrôler et sanctionner sévèrement toutesinfractions en matière de commerce illicite de devises tout en assurantun volume suffisant pour les besoins des entreprises comme desparticuliers, et notamment au service de l'import-export national.

Nguyen Tan Dung a demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce decoopérer avec les ministères, branche et localités afin d'accélérerdavantage les exportations tout en limitant les importations, ainsi qued'exploiter au mieux les capacités du pays dans la poursuite desobjectifs de développement de l'agriculture, notamment dans le contexteoù le prix des vivres et aliments dans le monde est en hausse.

Il a également recommandé à ceux-ci de réduire l'investissement public,de supprimer les dépenses inutiles, de pratiquer des économiesd'électricité, ainsi que de contrôler les prix sur le marchédomestique. - AVI

Voir plus

Le professeur Cui Shoujun de l’Institut d'études du développement international de l'École d'études internationales de l'Université Renmin de Chine (RUC). Photo: VNA

Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine

Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.

Le chef de la Commission d'organisation du Comité central du Parti, Nguyen Duy Ngoc (droite), remet la décision à Le Duc Thai pour assumer le poste de secrétaire du Comité du Parti de la province de Thanh Hoa pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

Le général de corps d’armée Le Duc Thai nommé secrétaire du Comité du Parti de la province de Thanh Hoa

Afin de garantir une direction directe, continue et globale au sein de la localité, le Bureau politique a décidé de désigner le général de corps d’armée Le Duc Thai, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Défense, pour rejoindre le Comité exécutif et la Permanence du Comité provincial du Parti, où il assume le poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man s'exprime lors du dialogue politique sur le renforcement de la coopération Vietnam-Italie. Photo: VNA

Le président de l'AN participe à un dialogue politique sur le renforcement de la coopération Vietnam-Italie

Dans un contexte d'accélération de la mondialisation et des transitions écologique et numérique, le Vietnam et l'Italie sont bien placés pour se compléter et optimiser leurs atouts respectifs en vue d'une croissance durable, inclusive et résiliente. Sur cette base, le président de l'AN Tran Thanh Man a exhorté les deux parties à concrétiser leur volonté de coopération en résultats tangibles, en se concentrant sur les domaines prioritaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam s'entretient avec la Première ministre japonaise. Photo: VNA

Entretien téléphonique entre le SG du Parti et président de la République To Lam et la Première ministre japonaise

Lors d’un entretien téléphonique le 13 avril, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique global Vietnam–Japon, en intensifiant la coopération dans des domaines clés dans un contexte international en mutation.