Enrecevant le 1er avril à Hanoi une délégation de la Commission du budgetdu Bundestag, conduite par son vice-président Herbvert Frankenhauser, envisite au Vienam, Nguyên Duc Kiên a estimé que les relations decoopération commercio-économique entre le Vietnam et l'Allemagne avaientconnu un fort développement, mais restaient encore modestes, etn'étaient pas encore à la hauteur des potentiels, des atouts et dessouhaits des deux pays.
Les échanges commerciauxbilatéraux ont atteint environ 3 milliards de dollars l'année dernière,et l'investissement total de ce pays au Vietnam, environ un million dedollars.
Le vice-président de l'AN vietnamienne a proposéque, de concert avec le renforcement des relationscommercio-économiques et d'investissement, les deux pays s'intéressentplus à la promotion de leurs relations de coopération dans l'éducation,les sciences et techniques.
De son côté, HerbertFrankenhauser a affirmé que l'Allemagne avait particulièrement appréciéle développement de ses relations avec le Vietnam. Il a reconnu lesbelles avancées dans les relations des deux pays ces derniers temps, etsouhaité développer vigoureusement les relations d'échanges, decoopération entre les deux pays et entre les deux organes législatifs.
Il a déclaré qu'après cette visite au Vietnam, il aurait un échangeavec la Commission du tourisme du Bundestag consacré aux potentielstouristiques du Vietnam, en vue de promouvoir la coopération bilatéraledans ce secteur. - AVI
Le permanent du Secrétariat du CC du Parti reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois
Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, a reçu le 5 octobre à Hanoï une délégation du Parti des travailleurs hongrois conduite par son président Gyula Thürmer, les deux parties convenant de plusieurs orientations visant à renforcer la coopération entre les deux Partis et à approfondir le partenariat intégral Vietnam-Hongrie.