Hommage au "stratège de l’indépendance du Vietnam"

La presse française a rendu un hommage vibrant et unanime au Général Vo Nguyên Giap, décédé le 4 octobre à l’âge de 103 ans, saluant " le stratège de l’indépendance du Vietnam ".

La presse française a rendu un hommage vibrant et unanime au Général Vo Nguyên Giap, décédé le 4 octobre à l’âge de 103 ans, saluant " le stratège de l’indépendance du Vietnam " .

Dans un article paru le 4 octobre dans " Le Monde " , le journaliste Jean-Claude Pomonti a appelé le Général Vo Nguyên Giap, le héros de l’indépendance vietnamienne et écrit notamment : " Il restera dans l’histoire l’un des grands chefs du XXe siècle, le seul à avoir successivement défait et tenu tête aux Etats-Unis d’Amérique " . " La prise du camp retranché français de Diên Biên Phu en mai 1954 et la chute de Saigon en avril 1975 demeurent les faits d’armes de ce leader au calibre exceptionnel… Giap a largement contribué à faire échouer le retour des Français au Vietnam et à casser la relève que voulaient assurer les Américains " .

L’article a souligné les tactiques que le Général Vo Nguyên Giap a utilisées, en particulier " l’effet de la surprise " dans la campagne de Diên Biên Phu, son refus d’opter pour la formule " attaque rapide " du camp retranché français situé dans une plaine limitrophe du Laos, fixée au 25 janvier 1954. " A la dernière minuite, Giap s’accorde un délai supplémentaire de 24 heures, puis il donne l’ordre de retirer les troupes, y compris l’artillerie ", a-t-il écrit, indiquant que le Général Giap a reconnu plus tard c’était la décision la plus difficile de sa carrière de commandant en chef.

L’article apprécie hautement son génie de la logistique en citant ses parole: "Là où une chèvre passe, un homme peut passer; là où un homme passe, un bataillon peut passer" . "A Diên Biên Phu, pour livrer un kilo de riz aux soldats qui menaient le siège, il fallait en consommer quatre pendant le transport. Nous avons utilisé 260.000 porteurs, plus de 20.000 bicyclettes, 11.800 radeaux, 400 camions et 500 chevaux" . Selon l’article, sous protection d'une forêt dense, les pièces d'artillerie du Vietminh ont été démontées pour être acheminées sur les collines qui surplombent le camp retranché, où elles ont été réassemblées.

Cette philosiphie a été continuée avec la construction dans les années 1960, de la "piste Hô Chi Minh" , immense dédale de pistes abritées dans la jungle et de boyaux qui descendent du nord vers le sud en empruntant le sud laotien et le nord-est cambodgien afin de contourner le dispositif de défense américain dans le Sud… Mais les Américains ne parviendront jamais à couper cette ligne de ravitaillement – hommes, munitions, matériels, chars, blindés – même en recourant à des bombardements massifs, aux défoliants, aux parachutages de centaines de milliers de mines et de pièges anti-personnels.

Pour sa part, l’Agence France Presse (AFP) a décrit le Général Giap comme l’un des plus importants stratèges militaires de l’Histoire : "Autodidacte formé à coup de lectures, il avait réussi grâce à ses tactiques à défaire aussi bien les Français que les Américains". "En 1954, il avait ainsi infligé dans la "cuvette" de Diên Biên Phu une cuisante défaite aux troupes colonialisatrices françaises, événement fondateur de l’émergence d’un Vietnam indépendant et de la fin de la domination française en Indochine"... L’AFP a constaté que ses victoires sur les Français et les Américains ont inspiré les combattants du monde entier en citant l’historien Phan Huy Lê : "L’influence et le nom du Général Vo Nguyên Giap sont allés bien au-delà du territoire du Vietnam. Il a inspiré des mouvements de résistance à travers l’Asie et l’Afrique, surtout l’Algérie".

Le "Parisien" a affirmé : "C’était l’un des plus importants stratèges militaires de l’Histoire, avec un grand H. " et l’a appelé l’"artisan de la débâcle française à Diên Biên Phu en 1954 et de la défaire américaine à Saigon 19 ans plus tard", et qu’"il est une des figures les plus célébrées du pays après le fondateur du Parti communiste du Vietnam Ho Chi Minh".

Le journal en ligne "Rue 89" a souligné le terme "personnage hors du commun" que Claude Blanchemaison, ancien ambassadeur de France au Vietnam a écrit lorsqu’il évoque sa première rencontre en avril 1989 à Hanoi avec le Général Giap. L’ancien ambassadeur a raconté qu’il était frappé par la petite taille du Général Giap, son œil vif et son grand front surmonté d’une crinière blanche et rappelé l’image "le volcan sous la neige", utilisé par les journalistes en parlant du Général Giap.

Pour sa part, le journal "L’Humanité" a cité ses réponses à Brezjinski, un conseiller américain du Service de renseignement, sur le pourquoi de ses victoires : "Quelle est votre stratégie ?". "Ma stratégie est celle de la paix ? Je suis un général de la paix, non de la guerre".

Le journal "Libération" l’a appelé "personnage mythique et héroïque pour le Vietnam" et cité l’historien américain Cecil Curay écrivait: "Derrière chaque victoire, on retrouvait Giap, qui en était la force motrice".

Le journal a aussi mis l’accent sur les hommages que les dirigeants et le peuple vietnamiens lui ont rendus pour ses contributions remarquables à l’œuvre de libération du pays, notamment lors des cérémonies des grands anniversaires de Diên Biên Phu et la célébration de son centenaire./.

Voir plus

A Hanoï, stationnement et transports publics gratuits lors du Têt. Photo : Tintuc/VNA

Hanoï : Stationnement et transports publics gratuits lors du Têt

La capitale Hanoï a mis en œuvre un programme de gratuité pour plusieurs zones de stationnement et l’ensemble de son réseau de transports publics subventionnés pour faciliter les déplacements des citoyens et des touristes durant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.