Hanoi souhaite coopérer avec Téhéran

Hanoi souhaite coopérer avec de grandes villes du monde, dont Téhéran, a déclaré le président du Comité populaire de Hanoi, Nguyên Thê Thao.
Hanoi souhaitecoopérer avec de grandes villes du monde, dont Téhéran, a déclaré leprésident du Comité populaire de Hanoi, Nguyên Thê Thao.

En recevant jeudi à Hanoi une délégation de la capitale iranienne,conduite par son maire Mohammad Bagher Ghalibaf, en visite de travail àHanoi, Nguyên Thê Thao a salué la présence des hôtes iraniens au Vietnamqui, selon lui, constitue une manifestation vivante de la coopérationentre les deux pays.

Le responsable de Hanoi a informé ladélégation iranienne de l'histoire de développement de la capitalemillénaire, ainsi que de ses réalisations durant le processus deRenouveau, mettant en avant notamment la croissance économique annuelle àdeux chiffres.

En 2012, malgré les effets de la criseéconomique mondiale, Hanoi maintient une croissance élevée, d'environ8,1 %. La bonne qualité des infrastructures, mais aussi le fait que lasécurité et l'ordre social soient garantis sont autant d'atouts pourattirer les investisseurs étrangers, a-t-il souligné.

Nguyên Thê Thao a précisé que la capitale doit toutefois faire face à denombreuses difficultés et défis comme l'urbanisation, l'exode rural, letrafic routier, la surcharge dans les écoles, les hôpitaux,... Hanoisouhaite coopérer avec Téhéran, a-t-il ajouté, qui peut apporter dessolutions face à ces problèmes.

Mohammad Bagher Ghalibafs'est déclaré ravi d'être à Hanoi, tout en précisant que la récentevisite du président iranien Mahmoud Ahmadinejad au Vietnam avait crééune force motrice pour la coopération entre les deux pays. Cettenouvelle visite en est la preuve.

Téhéran est prête àsoutenir, à partager ses expériences avec Hanoi dans son processusd'édification et de développement, a-t-il affirmé.

Acette occasion, Nguyên Thê Thao et Mohammad Bagher Ghalibaf ont signé unmémorandum sur les relations d'amitié et de coopération entre Hanoi etTéhéran.

Le même jour, la délégation de Téhéran a étéreçue par la présidente du Conseil populaire de Hanoi, Mme Ngô Thi DoanThanh. -AVI

Voir plus

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.