La Police de HaiPhong a notifié lundi la mise en examen de quatre anciens officielsaccusés de vandalisme lors d'une récupération de terrain dans la communede Vinh Quang, district de Tien Lang.
Le Comitépopulaire du district de Tien Lang avait mobilisé le 5 janvier 2012 unecentaine de policiers pour confisquer 19,3 ha de terrains sur lesquelsDoan Van Vuon pratiquait l'aquiculture, car ce dernier refusait de céderce terrain dont le bail était arrivé à terme. Vuon et ses prochesavaient ouvert le feu et blessé six policiers.
La policede Hai Phong a reçu le 31 janvier les plaintes de l'épouse de Doan VanVuon et de l'épouse du frère de Doan Van Vuon dans lesquelles ellesdénonçaient la destruction par des officiels locaux de leursconstructions. Concrètement, le 6 janvier, le logement de Doan Van Quy(frère de Vuon) qui ne faisait pas l'objet de l'expropriation a étédétruit.
La police a mené une investigation et acollecté des preuves suffisantes pour accuser quatre ancien officiels, ycompris Nguyen Van Khanh, ancien vice-président du Comité populaire dudistrict de Tien Lang, de vandalisme. -AVI

Affaire du groupe Thuân An : son ex-président Nguyên Duy Hung condamné à 10 ans et 6 mois de prison
Après plus de dix jours de jugement, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu son verdict, le 18 septembre, à l’encontre de 29 accusés impliqués dans l’affaire du groupe Thuân An.