Hà Giang et Yunnan (Chine) organisent une patrouille frontalière conjointe

Des gardes-frontières stationnés dans la province septentrionale vietnamienne de Hà Giang, et des agents d’un poste de contrôle frontalier dans la province chinoise du Yunnan ont organisé vendredi 16 septe
Ha Giang (VNA) - Desgardes-frontières stationnés dans la province septentrionale vietnamienne de HàGiang, et des agents d’un poste de contrôle frontalier dans la provincechinoise du Yunnan ont organisé vendredi 16 septembre une patrouille.
Hà Giang et Yunnan (Chine) organisent une patrouille frontalière conjointe ảnh 1Des soldats du poste-frontière international de Thanh Thuy à Hà Giang patrouillent la frontière de la borne 261/2 à la borne 260+500. Photo: VNA


Les gardes du poste-frontièreinternational de Thanh Thuy à Hà Giang et du poste de contrôle de Tianbao, àMalipo, dans le Yunnan ont patrouillé la frontière de la borne 261/2 à la borne260 500.

Ils ont également échangé desinformations sur les importations et les exportations, les sorties et les entréeset la situation de l’épidémie de Covid-19, et ont discuté des mesures visant àempêcher les passages illégaux de frontière.

Ils ont convenu d’améliorer davantagel’efficacité de l’application de la loi le long de la frontière, d’examiner lesdémarcations frontalières pour détecter tout signe de violation et d’accroître lacommunication pour améliorer la sensibilisation et le respect de la loi par lesrésidents frontaliers.

Les deux parties ont convenu decontinuer à organiser davantage de patrouilles frontalières conjointes,partageront fréquemment des informations et des expériences une fois l’épidémiemaîtrisée et le statut normal rétabli.

Elles continueront de travaillerensemble pour développer les activités économiques, garantir la sécuritépolitique, l’ordre et la sécurité sociaux, et lutter contre la criminalitétransfrontalière, contribuant ainsi à construire une frontière de paix, d’amitié,de coopération et de développement entre le Vietnam et la Chine.

Le Vietnam et la Chine partagent unefrontière de près de 1.450 km, dont 1.065,6 km sur terre et 383,9 km sur l’eau.Elle traverse sept provinces vietnamiennes (Diên Biên, Lai Châu, Lào Cai, HàGiang, Cao Bang, Lang Son et Quang Ninh) et la province chinoise du Yunnan etla région autonome Zhuang du Guangxi. – VNA

Voir plus

Séance plénière de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour un budget consensuel à l’ONU pour Abyei

L'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) a adopté 1er juillet, par consensus un projet de Résolution sur le budget de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA), dont les négociations avaient été coordonnées par le Vietnam.

Traitement des procédures administratives au centre de services publics du quartier de Dông Da à Hanoi. Photo : VNA

Fusion administrative : nouveau décret relatif aux accords internationaux

Le gouvernement a publié le décret n°177/2025/ND-CP, modifiant et complétant divers décrets relatifs aux accords internationaux, afin de répondre à plusieurs questions clés découlant du fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux et de la restructuration des structures organisationnelles gouvernementales dans le domaine de la coopération internationale.

Photo d'illustration : VNA

Réforme administrative au Vietnam : Prensa Latina salue une avancée majeure

L’agence de presse latino-américaine Prensa Latina accorde ces derniers jours une attention particulière à la mise en œuvre officielle par le Vietnam, à partir du 1er juillet 2025, du nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux (province et commune), qu’elle considère comme une étape majeure de la réforme de l’administration publique vietnamienne.

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Conversation téléphonique entre le SG du Parti To Lam et le président Donald Trump

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a eu une conversation téléphonique mercredi soir 2 juillet avec le président des États-Unis, Donald Trump. Les deux dirigeants ont échangé sur les relations bilatérales Vietnam–États-Unis et sur les négociations en cours concernant les droits de douane réciproques.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.