Forum juridique de l'ASEAN 2020: améliorer l'efficacité de l'application de la loi

Le ministère de la Justice en collaboration avec le secrétariat de l’ASEAN a organisé le 4 novembre un Forum juridique virtuel de l'ASEAN 2020.
Forum juridique de l'ASEAN 2020: améliorer l'efficacité de l'application de la loi ảnh 1Les délégués lors du Forum. Photo : VNA

Hanoi (VNA) –Le ministère de la Justice en collaboration avec le secrétariat de l’ASEAN  a organisé le 4 novembre un Forum juridique virtuel de l'ASEAN2020 placé sous le thème  "Partagerles expériences de l'ASEAN dans l'amélioration de l'efficacité de  l’exécution de la loi, des jugements civils etdes décisions des tribunaux".

Lesvice-ministres de la Justice, Nguyen Khanh Ngoc,  des Affaires étrangères, secrétaire général duComité national de l'ASEAN 2020, Nguyen Quoc Dung, le secrétaire généraladjoint de l'ASEAN, Robert Matheus Tene, des représentants de hautsresponsables dans le secteur de la Justice des pays de l’ASEAN ont participé àl’événement.

Un certainnombre d'experts internationaux du Programme des Nations Unies pour ledéveloppement (PNUD), de l'Agence japonaise pour le développement international(JICA), de la République fédérale d'Allemagne, de la France ont participé auForum.
S’adressant àla cérémonie d’ouverture, le vice-ministre de la Justice Nguyen Khanh Ngoc aaffirmé que ce forum juridique de l'ASEAN est une bonne occasion pour les paysmembres de l’Association de partager leurs expériences, leurs bonnes pratiqueset leurs échecs dans le travail d’organisation de l'application de la loi, desjugements civils, et d’apprendre plus d'expériences d'autres pays dans le mondedans ce travail.

«Le Vietnamveut toujours partager, apprendre et consulter de manière sélective lesconnaissances et les expériences des pays membres de l'ASEAN, ainsi qued'autres pays du monde», a affirmé le vice-ministre Nguyen Khanh Ngoc.  

En accord avecle vice-ministre Nguyen Khanh Ngoc sur la nécessité et l'utilité d'organiser ceforum, le secrétaire général adjoint de l'ASEAN, Robert Matheus Michael Tene, ahautement  apprécié les efforts duministère de la Justice du Vietnam dans l'organisation du forum juridique del'ASEAN sous forme en ligne dans le contexte de l'évolution compliquée de l’épidémiede COVID-19.

 Le vice-ministre des Affaires étrangèresNguyen Quoc Dung a également affirmé que l'organisation réussie du Forumjuridique de l'ASEAN 2020 contribuera positivement au succès commun du Vietnamen tant que président de l'ASEAN 2020, en particulier dans le contexte du  37e sommet prochain de l’ASEAN.

Lors du Forum,des représentants de 10 pays membres de l'ASEAN ont présenté les expériences dechaque pays liées au thème du Forum. Toujours dans le cadre du Forum, desexperts internationaux du PNUD, de la JICA, de l'Allemagne et de la France ontégalement contribué  des idées, partagéde bons modèles, de bonnes pratiques dans l'organisation de l'application de laloi et des jugements civils

Le Forum juridique de l'ASEAN 2020 est uneactivité dans une série d'événements de l’Année de présidence vietnamienne de l’ASEAN2020, afin de partager des informations et des expériences  et d'améliorer la compréhension entre les paysde l'ASEAN sur les institutions et modèles d'application de la loi etl'exécution des jugements civils et des décisions des tribunaux de chaque pays,contribuant à promouvoir la coopération juridique et judiciaire entre les paysde l'ASEAN.

Voir plus

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.