Faire de Hanoi une ville où il fait bon circuler

Dans le schéma de développement durable de la communication urbaine de Hanoi, les infrastructures et transports en commun figurent au premier rang des priorités.
Dans le schéma de développement durable de lacommunication urbaine de Hanoi, les infrastructures et transports encommun figurent au premier rang des priorités.


Lacommunication constitue toujours une préoccupation majeure de Hanoi.Malgré les efforts et les investissements énormes, son développementest un temps de retard avec la croissance de la ville. Il faut donc,selon le président du Comité populaire municipal Nguyên Thê Thao, desmesures stratégiques.


Dans le souhait d'encourager laparticipation d'experts vietnamiens et étrangers dans ce domaine, unséminaire international a récemment été co-organisé dans la capitalepar le Comité populaire de Hanoi, l'Association des sciences ettechniques des ponts et chaussées du Vietnam, en coordination avec leService municipal des transports et de la communication ainsi quel'Association des ponts et chaussées de Hanoi.


Ceséminaire a permis de présenter les résultats d'une étude sur ledéveloppement durable du transport urbain dans le cadre du projetd'aménagement global de Hanoi pour 2030 et orientations pour 2050. Ceséminaire a également été l'occasion de sonder les opportunitésd'investissement dans des projets qui seront lancés dans les années àvenir.


Les participants ont discuté de nombreux pointsconcernant les résultats de cette étude et les politiquesd'encouragement de l'investissement, avant d'avancer avis etpropositions sur le plan de développement des communications et dutransport dans le cadre de l'aménagement global de Hanoi.


Ledéveloppement durable du transport urbain nécessite un aménagementglobal basé sur l'aménagement de Hanoi élargie. Parmi les orientationsde développement durable, la construction d'infrastructures et ledéveloppement des transports en commun sont cités au premier rang despriorités pour limiter les moyens de transport individuels, réduire lapollution atmosphérique de même que les embouteillages.


Ilfaudra aussi augmenter le nombre de parcs et d'espaces verts etfaciliter le déplacement des piétons, a estimé le ministre desTransports et de la Communication, Hô Nghia Dung. Le plus important,c'est de sensibiliser les habitants à modifier leurs comportements,c'est-à-dire laisser de temps en temps leur moto au garage pour prendreles transports en commun, a-t-il ajouté.


"Développer lestransports en commun et limiter le nombre de véhicules particulierssont les missions principales pour un développement durable de lacommunication à Hanoi", a souligné Ayumi Konishi, directeur national dela Banque asiatique de développement (BAD) au Vietnam. Une enveloppe de18 milliards de dollars d'ici 2020 Hanoi compte à présent 8.489 km deroutes, soit 6-7% du parc foncier urbain. Ces superficies modestesdoivent répondre au grand volume de motos (+ 10-14% par an), quioccupent 70% des moyens de transport. Deux autres faiblesses de Hanoi :peu de parkings pour les autos et un système de transport en communembryonnaire.


"Les moyens de transport répondentmaintenant à 10% des besoins de déplacement des Hanoiens, a notifiéNguyên Quôc Hung, directeur du Service municipal des transports et dela communication. À l'horizon 2030, il faudra atteindre 55%".


L'aménagementet le développement de la communication urbaine nécessitent desinvestissements importants. D'ici 2020, Hanoi réservera une enveloppede 18 milliards de dollars, dont 9 milliards seront destinés audéveloppement du tramway. Les investissements, outre les fonds publics,seront mobilisés selon diverses modalités : aide publique audéveloppement, investissement direct étranger et modèle PPP(partenariat public-privé). -AVI

Voir plus

Soutien aux populations des zones inondées. Photo d'illustration : VNA

La communauté internationale réaffirme son soutien au Vietnam dans la transition énergétique

L’ambassade de France et l’ambassade du Brésil à Hanoï ont conjointement organisé, le 11 décembre, une conférence de presse, à l’occasion du 10ᵉ anniversaire de l’Accord de Paris sur le climat et afin de prolonger les résultats de la 30ᵉ Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur le changement climatique (COP30), récemment tenue à Belém, au Brésil.

Des délégués rendent un hommage solennel, exprimant leur profonde gratitude envers les martyrs tombés au Cambodge. Photo: VNA

Rapatriement des restes de 180 soldats et experts vietnamiens tombés au Cambodge

Le Comité directeur 515 de la province de Tây Ninh a organisé, dans la soirée du 10 décembre au poste-frontière international de Xa Mat, une cérémonie d'accueil des restes de soldats volontaires et d'experts vietnamiens tombés au Cambodge, ainsi que des équipes K70, K71 et K73, marquant la conclusion de la première phase de recherche de la période 25 (saison sèche 2025-2026).

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam. Photo : ONU Vietnam

Les droits de l’homme : nos essentiels de tous les jours

Alors que le Vietnam s’oriente vers le statut de pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure, le défi consiste à garantir que le progrès économique continue de se traduire par un progrès social pour tous, en particulier pour les plus vulnérables.

Nguyen Van Dai

La Cour populaire de Hanoï jugera Nguyen Van Dai le 31 décembre

Dans la matinée du 10 décembre, la Cour populaire de Hanoï a annoncé, dans une décision nouvellement publiée, qu’elle tiendrait le 31 décembre prochain le procès en première instance de Nguyen Van Dai (né en 1969 à Hung Yen ; de nationalité vietnamienne ; résidence habituelle avant son départ à l’étranger : appartement 302, 28, cité Bach Khoa, quartier de Bach Mai, Hanoï ; actuellement en Allemagne).

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Réunion entre la délégation du ministère de l'Intérieur et les dirigeants du Land de Thuringe. Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : Vers un nouvel élan pour la mobilité de la main-d’œuvre qualifiée

Le ministère vietnamien de l'Intérieur, en coordination avec le ministère fédéral allemand du Travail et des Affaires sociales (BMAS) et les autorités de la ville de Leipzig, a organisé le 9 décembre le « Forum de coopération sur la main-d'œuvre Vietnam-Allemagne », à l’occasion de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles. Photo : VNA

Le PM ordonne la reconstruction urgente des logements détruits par les inondations

Le Bureau du gouvernement vient de publier l’annonce n° 679/TB-VPCP datée du 9 décembre 2025 transmettant les conclusions du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la « Campagne Quang Trung », une opération éclair visant la reconstruction des habitations dévastées par les récentes catastrophes naturelles.