Exploiter la culture traditionnelle pour développer l'industrie culturelle

La culture traditionnelle, dont le folklore, est une ressource précieuse pour le développement de l'industrie culturelle si elle est soigneusement exploitée, selon les experts.
Exploiter la culture traditionnelle pour développer l'industrie culturelle ảnh 1Photo : VNA

Hanoï, 22 novembre (VNA) - La culture traditionnelle, dont le folklore, est une ressource précieuse pour le développement de l'industrie culturelle si elle est soigneusement exploitée, selon les experts.

En fait, il y a eu de nombreux produits du cinéma, de la littérature, des beaux-arts, de la mode, du tourisme qui s'inspirent du folklore et génèrent une grande valeur matérielle, ont-ils déclaré, ajoutant que les valeurs distinguées de la culture vietnamienne sont également mieux connues parmi la communauté internationale.

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a récemment approuvé une stratégie de développement culturel à l'horizon 2030, qui donne la priorité à un certain nombre d'industries culturelles potentielles et avantageuses. Cela encouragera davantage ceux qui exploitent le précieux folklore et la culture traditionnelle à développer l'industrie culturelle, contribuant à apporter de belles images et les valeurs uniques du folklore au monde.

Selon une étude menée par un groupe de Docteurs comprenant Tran Thanh Viet (Université des sciences sociales et humaines) et Lu Thi Thanh Le (Université́ Vietnam-Japon (VJU) de l'Université nationale de Hanoi, l'investissement dans l'industrie culturelle répond également aux besoins de l'existence et développement des champs folkloriques dans la vie contemporaine.

Selon le professeur associé Bui Hoai Son, ancien directeur de l'Institut national vietnamien d'études culturelles et artistiques, dans le contexte de la mondialisation et de l'inter-influence entre les pays, l'industrie culturelle est un atout stratégique pour les politiques de coopération diplomatique et internationale d'un pays, et aider à mettre en valeur l'identité unique du pays.

Il a souligné que le développement des industries culturelles est certainement un choix approprié pour le développement culturel du pays dans le contexte actuel, créant des produits et services culturels qui répondent aux besoins du marché, représentant la fonction économique de la culture.

Ce qui est plus important, c'est qu'à travers ces produits et services culturels, une nouvelle vitalité sera créée pour les patrimoines culturels, tandis que le capital culturel de la nation et le talent des artistes seront mieux exploités, formant le soft power du pays ainsi que la promotion de l'image du pays et vietnamien des gens du monde entier, a-t-il dit.

Cependant, l'industrie culturelle est encore un domaine relativement nouveau au Vietnam. Passer de la culture traditionnelle à la production de masse pour répondre aux besoins d'un grand marché nécessite des investissements synchrones dans les infrastructures, la protection de l'environnement et le développement durable.

De plus, il est nécessaire de créer un équilibre entre l'exploitation des valeurs économiques et culturelles de la culture, afin que la communauté puisse tirer profit de la ressource locale tout en conservant et en valorisant les patrimoines culturels dans leur espace d'origine.-VNA

Voir plus

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.