Examen du projet d'aménagement de Hanoi

Le Premier ministre a écouté le consortium américano-sud-coréen PPJ présenter son 2e rapport sur la planification de Hanoi d'ici à 2030 et vision pour 2050.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung aécouté le consortium américano-sud-coréen PPJ présenter son 2e rapportsur la planification de la capitale d'ici à 2030 et vision pour 2050,lors d'une réunion organisée vendredi à Hanoi.

Sur la base des normes de construction et du développement durablede la capitale, ce joint-venture a proposé deux plans d'aménagement.

Dans le premier, le centre urbain sera élargi, ce qui réduira ladensité dans les cités satellites et le centre administratif national.Dans le second, le centre urbain élargi sera séparé de la citéhistorique par une "zone tampon verte" et le centre administratif serasitué à 18 km à l'ouest du coeur de la ville. PPJ a également réfléchità un 3e plan réunissant certains aspects des 1er et 2e, avec un centreurbain élargi à l'Ouest.


Les membres du gouvernement et les participants ont avancé desopinions qui aideront le ministère de la Construction et PPJ àperfectionner le 3e rapport de planification globale de l'urbanisme dela capitale, qui sera présenté en septembre et octobre prochains.

Le chef du gouvernement a souligné qu'il faudrait analyserclairement les bons points du 3e plan qui permettra de remédier auxfaiblesses existantes. Ce projet de planification globale devra êtreélaboré avec le souci de faire de la capitale une métropole civilisée,moderne, de développement durable, digne d'une capitale millénaire,d'un pays industriel de plus de 120 millions d'habitants comme prévudans l'avenir.

Nguyên Tân Dung a recommandé à PPJ de continuer de perfectionnerle projet d'urbanisation de Hanoi qui comprendra le centre urbain, lescités satellites de Hoa Lac, Son Tây, Xuân Mai, Quôc Oai, Phu Xuyên,Dông Anh, Mê Linh, Soc Son, avec 30% de l'espace qui devra être destinéà l'urbanisation et 70% à la "zone tampon verte".

PPJ devra présenter plus clairement et de manière plus détaillédans son 3e rapport les méthodes de développement des infrastructuresroutières, ferroviaires et fluviales, son plan d'évacuation des crueset de préciser plus clairement les quartiers comme l'administration,l'urbain et le centre-ville.

Nguyên Tân Dung a confié au ministère des Ressources naturelles etde l'Environnement la tâche d'élaborer un rapport d'évaluation del'environnement pour la capitale, aux organes concernés de préparer lesformalités d'invitation des unités de consultation et de création d'unConseil de jugement de l'Etat pour ce projet de planification globalede Hanoi, qui devra être présenté à l'Assemblée nationale en 2010.

Les frontières administratives de la capitale ont été élargies le1er août 2008 en exécution d'une résolution de l'Assemblé nationale(12e législature). Hanoi nouveau s'étend sur 3.345 km² et compte 6,23millions de personnes vivant dans 29 divisions administratives. -AVI

Voir plus

Un cliché du photographe My Dung. Photo: VNA

Berlin : la diaspora vietnamienne célèbre la souveraineté maritime à travers une exposition

L’exposition met en valeur plus de 40 œuvres du photographe My Dung, artiste originaire de Da Nang, qui a consacré trois décennies à immortaliser la beauté brute du littoral vietnamien. À travers des clichés principalement en noir et blanc, il propose une immersion sensible dans le quotidien des pêcheurs, de Mong Cai à Ca Mau, mettant en lumière la résilience de celles et ceux dont la vie est intimement liée à la mer.

La "Semaine vietnamienne du règlement alternatif des litiges" (VAW 2026) se déroulera simultanément à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville du 25 au 29 mai. Photo: comité d'organisation

Le Vietnam lance sa première Semaine du règlement alternatif des litiges

Organisée conjointement par le Centre d’arbitrage international du Vietnam (VIAC) et l'Association des juristes du Vietnam, la première Semaine du règlement alternatif des litiges du Vietnam constitue le premier forum de cette ampleur au Vietnam exclusivement consacré à l’arbitrage, à la médiation et aux modes alternatifs de règlement des litiges (ADR).

L’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê Ngoc Hung. Photo: danviet

Anticorruption : 24 personnes poursuivies dans l’affaire VTM dont l’ancien vice-président de Lao Cai

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique a annoncé, mardi 20 mai, la mise en examen de 24 personnes dans le cadre de l’élargissement de l’enquête sur des infractions présumées commises au sein de la société Viet Trung Mineral and Metallurgy Co. Ltd. (VTM) et de plusieurs entités liées. Parmi elles figurent l’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê ngoc Hung, ainsi que d’anciens dirigeants et cadres de VTM, de Vietnam Steel Corporation et d’organismes provinciaux.

Les accusés devant la Cour d’appel du Tribunal populaire suprême, à Hanoi, le 20 mai. Photo: VNA

D’anciens fonctionnaires du ministère de la Santé jugés en appel pour corruption

Nguyên Thanh Phong a été condamné en première instance à 20 ans de prison, et Trân Viêt Nga, à 15 ans de prison, pour « corruption passive» en vertu de l’article 354 du Code pénal, Nguyên Hung Long, directeur adjoint de la VFA, à 12 ans de prison, et 21 autres personnes à des peines allant de 15 mois de prison avec sursis à 5 ans et 6 mois de prison.

Vue en perspective d'une section du projet de boulevard paysager du fleuve Rouge traversant le centre-ville. Photo : Journald'actualités et de groupes ethniques

Hanoï dévoile son mégaprojet de boulevard du fleuve Rouge

Le Comité populaire de Hanoï a publié, le 19 mai, un communiqué présentant les principaux éléments du projet de boulevard panoramique du fleuve Rouge, considéré comme une orientation stratégique de long terme pour le développement de la capitale.

Le coût total prévisionnel du projet est estimé à environ 736.963 milliards de dôngs. Photo: VNA

Hanoï détaille son projet de l’Avenue panoramique du fleuve Rouge

Selon les autorités municipales, le projet s’inscrit dans le cadre des orientations, résolutions et conclusions adoptées par le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le gouvernement ainsi que la municipalité de Hanoï. Le 11 mai 2026, le Conseil populaire de Hanoï a adopté la Résolution n°18/NQ-HĐND, approuvant officiellement les orientations d’investissement du projet.

L'avenue Thăng Long à Hà Nội. Photo VNA

Rocade n°5 : un projet de 10 milliards de dollars pour désengorger Hanoï

Le Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et le Plan directeur du réseau routier pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, confirment également que le périphérique 5 de Hanoï devrait faire l'objet d'investissements avant 2030.