Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et le président russe Vladimir Poutine sont convenus de promouvoir la coopération entre leurs pays dans la défense, les technologies militaires, la prospection et l'exploitation de pétrole et de gaz, l'énergie, l'exploitation minière et l'éducation...

Lors de leur entrevue mardi à Hanoi, ils se sont accordés pour approfondir leur étroite coordination et pour régler à temps les difficultés afin d'accélérer la mise en oeuvre des projets convenus entre parties dans ces secteurs.

Le gouvernement vietnamien a vivement salué le développement positif des relations bilatérales lors de ces derniers temps, et notamment des relations politiques de confiance. Il a vivement apprécié les résultats obtenus par les deux parties lors de l'entretien entre le président V. Poutine, en visite d'Etat au Vietnam, et le président du Vietnam Truong Tan Sang, a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Le gouvernement vietnamien fera de son mieux pour collaborer avec son homologue russe en vue de concrétiser les accords convenus par les deux pays, a affirmé M. Nguyen Tan Dung. Il a également demandé à ce que les deux gouvernements accorde une priorité à la mise en oeuvre de ces accords sous la supervision du Comité inter-gouvernemental des deux pays qui tiendra des réunions annuelles afin d'en faire le point.

Soulignant que les potentiels de coopération dans le commerce, l'investissement et le tourisme demeurent très importants, le Premier ministre vietnamien a affirmé que son gouvernement favorisera les entreprises russes afin qu'elles accélèrent le développement de ces secteurs.

Il a également demandé à la partie russe d'accélérer les négociations de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union douanière pour le finaliser fin 2014 puis le signer en 2015, ainsi que de coopérer plus étroitement pour assurer les délais de la construction de la première centrale nucléaire du Vietnam à Ninh Thuan avec des technologies les plus modernes et présentant la plus grande sécurité...

Le président Vladimir Poutine a souligné que le Vietnam est un partenaire important de la Russie dans la région Asie-Pacifique. Il a particulièrement apprécié les efforts du gouvernement vietnamien dans le développement des relations et de la coopération bilatérales, notamment dans l'économie, le commerce et l'investissement...

Il a estimé que l'objectif d'atteindre les 7 milliards de dollars d'échanges commerciaux d'ici à 2015 est faisable et que la coopération dans l'investissement offre de très belles perspectives. Les deux parties doivent optimiser leurs efforts afin d'accélérer le renforcement de la coopération entre leurs entreprises afin de développer le commerce comme l'investissement entre les deux pays.

Les technologies et l'équipement nécessaire pour le lancement du projet de la centrale nucléaire de Ninh Thuan sont des plus modernes et répondent pleinement à toutes conditions de sécurité, a-t-il affirmé, avant d'ajouter que son pays accordera des crédits particulièrement préférentiels au Vietnam pour la réalisation de ce projet.

La Russie accélèrera le processus de négociations de l'accord de libre-échange entre l'Union douanière et le Vietnam qui donnera des conditions favorables non seulement au développement du commerce, mais aussi à la promotion de la coopération dans l'investissement. Elle est prête à généraliser sa coopération avec le Vietnam dans les secteurs comme la santé publique, l'éducation et la formation, ainsi que la culture...

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et le président V. Poutine ont convenu que les deux parties poursuivent leur étroite coordination, y compris au sein des forums internationaux. -VNA