Entrevue entre le leader du PCV et le Premier ministre russe

Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong en visite officielle en Russie a eu le 5 septembre, à Moscou, une entrevue avec le Premier ministre russe, président du Parti Russie unifiée, Dmitri Medvedev.

Moscou, 5 septembre(VNA) - Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên PhuTrong en visite officielle en Russie a eu mercredi après-midi, 5 septembre, à Moscou, une entrevue avec lePremier ministre russe, président du parti Russie unie, DmitriMedvedev.

Entrevue entre le leader du PCV et le Premier ministre russe ảnh 1Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong (gauche) et le Premier ministre russe Dmitri Medvedev. Photo : VNA

Le Premier ministreDmitri Medvedev a souligné que cette visite du secrétaire général du PCV NguyênPhu Trong était une expression vivante de la relation d’amitié et de lasolidarité entre les deux pays et une opportunité pour les deux paysd'approfondir le partenariat stratégique intégral, portant la relation des deuxpays à une nouvelle étape de développement.

Le secrétaire général duPCV Nguyên Phu Trong s’est réjoui de retourner en visite en Russie. Il a saluédes acquis obtenus par la Russie, notamment la stabilité politique, la repriseéconomique, l’assurance du bien-être social, la valorisation du rôle actif dansle règlement des questions internationales et l’organisation réussie de laCoupe du monde 2018.

Le secrétaire général aaffirmé que le Parti, l’État et le peuple vietnamiens attachent de l’importanceau développement de l’amitié traditionnelle et du partenariat stratégique intégralavec la Fédération de Russie, sans oublier de remercier le Premier ministreDmitry Medvedev pour son soutien au développement d'un partenariat stratégique intégralavec le Vietnam ces derniers temps.

Le secrétaire général duPCV, Nguyên Phu Trong, et le Premier ministre Dmitri Medvedev ont hautementapprécié la qualité et le dynamisme de la coopération entre les deux pays, avecdes domaines de coopération intégrale, efficace allant de la politique, de ladiplomatie, de l’économie, de la sécurité, de la défense, à la culture, à la santé, aux sciences et technologies, à l’éducation et à la formation, au droit et à lajustice, et à la coopération décentralisée.

Les deux parties sontconvenues de soutenir et de renforcer la direction des ministères et desbranches des deux pays afin qu’ils collaborent étroitement pour mettre en œuvreefficacement et élargir les mécanismes de coopération dans le domaine importants,en accordant de l’importance au mécanisme de contrôle de la mise en œuvred'accords, de protocoles intergouvernementaux et d'engagements entre lesministères et les branches des deux pays, des projets de coopération dans dedivers domaines, contribuant à l'amélioration de la qualité de partenariatstratégique intégral Vietnam - Russie.

Les deux parties ontsouligné que la coopération économique a toujours joué un rôle très importantdans les relations générales des deux pays et sont convenues de renforcer lesliens économiques, commerciaux et d’investissement pour être à la hauteur desrelations en termes de politique, de culture et des potentiels des deux côtés.

Les deux dirigeants sontconvenus de promouvoir des mesures visant à faciliter la mise en œuvre de l’Accord de libre-échange entre le Vietnam etl'Union économique eurasiatique.

Le Premier ministre DmitriMedvedev a affirmé que le gouvernement russe s’efforcera d’accélérer la mise enœuvre effective de projets d’investissement sur le territoire de chacun, enparticulier des projets dans le domaine de l’énergie, du pétrole et du gaz, destransports, des télécommunications, de l’agriculture, des fruits de mer..., ettrouveront bientôt un moyen de paiement flexible.

Le secrétaire général NguyênPhu Trong a sincèrement remercié les organes concernés russes d’avoir facilitéla stabilité à long terme de la communauté vietnamienne en Russie, contribuantainsi au renforcement de l'amitié traditionnelle entre les deux peuples.

Le Premier ministre russea déclaré que son gouvernement élabore un projet d'accord sur le travailorganisé et les conditions de déplacement pour les citoyens des deux pays, créantdes conditions favorables aux échanges entre les peuples et encourageant ledéveloppement du tourisme.

Les deux parties se sontréjouies de constater que la relation entre le PCV et le parti Russie unie necesse d’être renforcée et développée, contribuant à resserrer l'amitié et lacoopération traditionnelle et la confiance politique entre les deux Partis, lesdeux gouvernements et les peuples des deux pays.

Elles sont convenues depromouvoir la coopération et les échanges des délégations et les consultationsentre eux sur le canal du Parti sur des questions importantes d’intérêt commun,contribuant activement au développement du partenariat stratégique intégralVietnam - Russie.

A cette occasion, lesecrétaire général Nguyên Phu Trong invite le Premier ministre Dmitri Medvedev etles dirigeants du parti Russie unie à se rendre au Vietnam au moment opportun.Le Premier ministre Dmitry Medvedev a accepté l'invitation avec plaisir. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue lao Sonexay Siphandone lors de l'exposition de photos. Photo : VNA

La VNA inaugure une exposition de photos sur les liens Vietnam-Laos à Vientiane

L'Agence vietnamienne d’Information (VNA) a inauguré le 3 décembre à Vientiane, dans le cadre de la 48e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Laos, une exposition de photos consacrée à la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération globale et la connectivité stratégique qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith se serrent la main, à Vientiane, le 3 décembre. Photo : VNA

Le Premier ministre vietnamien rencontre le secrétaire général et président lao

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu mercredi 3 décembre à Vientiane une entrevue avec le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith, dans le cadre de sa visite de travail au Laos pour coprésider la 48e réunion du Comité intergouvernemental sur la coopération bilatérale Vietnam-Laos.

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, et le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov. Photo : VNA

La VNA et l’agence russe TASS renforcent leur coopération dans une nouvelle phase

Le 3 décembre, dans le cadre de sa participation à la 57ᵉ réunion du Comité exécutif de l’Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique (OANA) à Hainan (Chine), la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, a eu une séance de travail avec le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov.

Remise symboliquement la somme mobilisée auprès de la population vietnamienne dans le cadre du Programme de collecte de fonds organisé par la Croix-Rouge vietnamienne. Photo : VNA

Célébration solennelle des 65 ans de relations Vietnam–Cuba à La Havane

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung et une délégation vietnamienne l’accompagnant ont assisté, le 2 décembre, à la cérémonie célébrant le 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et le Vietnam, ce dans le cadre de sa visite de travail à Cuba. L’événement, organisé par le Comité central du Parti communiste de Cuba, s’est tenu à Vista Alegre, dans le district de Jaruco, province de Mayabeque.

Colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ». Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme le rôle important de la diplomatie multilatérale

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et le ministère des Affaires étrangères ont conjointement organisé, ce mercredi 3 décembre à Hanoï, un colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ».