Entrevue entre la présidente de l'AN vietnamienne et le président du Tatarstan

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan a eu une entrevue avec le président de la République du Tatarstan (Fédération de Russie) Rustam Minnikhanov.
 Entrevue entre la présidente de l'AN vietnamienne et le président du Tatarstan ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan et le président de la République du Tatarstan (Fédération de Russie) Rustam Minnikhanov (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) – Lundi midi (heure locale), poursuivant sa visite officielle en Russie, la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan a eu une entrevue avec le président de la République du Tatarstan (Fédération de Russie) Rustam Minnikhanov.

Lors de la réunion, le président Minnikhanov a affirmé que le Tatarstan attachait de l’importance aux relations avec le Vietnam, un pays ami traditionnel dont les relations ont été éprouvées au fil des ans.

Le président de la République du Tatarstan a remercié le soutien des dirigeants vietnamiens dans la promotion de la coopération entre les localités, considérant cela comme un facteur important dans le développement des relations entre les deux parties. Il a déclaré que les relations économiques et commerciales bilatérales n'étaient pas encore à la hauteur des potentiels des deux pays, le commerce bilatéral n'était que de 25 millions d’USD.

Par conséquent, les deux parties doivent promouvoir des liens plus étroits pour renforcer les relations commerciales. Le président de la République du Tatarstan a également présenté les potentiels du Tatarstan où abrite également une usine de camions Kamaz. Les deux parties ont également un grand potentiel dans le domaine de la pétrochimie, des produits agricoles, des soins de santé, des plastiques, des polymères synthétiques, de l'optique, de l'air comprimé, de la nano, de la biologie et de l'agriculture. Le Tatarstan s'intéresse également aux technologies de l'information, qui se reflètent dans la construction du parc des technologies de l'information (parc informatique).

Le président Minnikhanov a souligné d'autres domaines dans lesquels les deux parties peuvent coopérer, comme l'éducation, la science et le tourisme. Le Tatarstan a une coopération éducative avec le Vietnam, a accueilli environ 90 étudiants vietnamiens et ce nombre pourrait augmenter dans un proche avenir. Au Tatarstan, il existe une communauté de Vietnamiens vivant et étudiant.

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a affirmé que le Vietnam attache toujours une grande importance au partenariat stratégique intégral avec la Fédération de Russie, ce qui en fait l'une des principales priorités de la politique étrangère du Vietnam. L'Assemblée nationale vietnamienne a toujours plaidé pour un renforcement de la coopération intégrale entre le Vietnam et la Russie. Elle a déclaré que les relations politiques et diplomatiques entre le Vietnam et la Russie se développent très bien et avec une grande fiabilité. Les deux parties ont souvent échangé des délégations de haut niveau, des ministères, des branches et des localités, créant une forte motivation pour promouvoir la coopération bilatérale dans tous les domaines.

La coopération économique, commerciale et d'investissement entre le Vietnam et la Fédération de Russie s'est développée positivement depuis l'entrée en vigueur de l'accord de libre-échange Vietnam-Union européenne en octobre 2016. Le commerce bilatéral a atteint 4,5 milliards de dollars en 2018, soit une augmentation de 30% par rapport à 2017; en 9 premiers mois de 2019, ce chiffre était de 3,4 milliards de dollars. La coopération économique et commerciale entre les deux pays peut être encore renforcée pour être à la hauteur des bonnes relations traditionnelles, aux potentiels et aux désirs des deux parties.

En 2019 et 2020, les deux pays ont organisé et continuent d’organiser de nombreuses activités telles que l'Année du Vietnam en Russie et l'Année russe au Vietnam à l'occasion du 25e anniversaire de la signature du Traité sur les principes fondamentaux des relations d'amitié Vietnam-Russie (1995- 2019) et 70 ans d'établissement de relations diplomatiques entre les deux pays (1950-2020).

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan a déclaré que le Vietnam attachait également une grande importance à la promotion de la coopération entre les localités du Vietnam et de la Fédération de Russie. La République du Tatarstan est l'une des régions économiques les plus développées de la Fédération de Russie, avec un haut degré d'industrialisation avec des industries clés telles que la production de camions Kamaz, les produits chimiques, les avions civils et les hélicoptères, la chimie alimentaire, le textile, la fabrication de meubles, et a eu un certain nombre de projets de coopération avec le Vietnam.

La présidente de l'Assemblée nationale estime que dans les prochaines années, les relations de coopération économique, commerciale, d'investissement, culturelle et touristique entre le Tatarstan et le Vietnam et plus particulièrement avec ses localités continueront de se développer fortement. Le Vietnam s'est engagé à créer un environnement favorable aux investissements pour les entreprises russes, dont les entreprises du Tatarstan et de Kazan, afin de mener des activités commerciales stables et à long terme au Vietnam.

Concernant la coopération entre les localités, la présidente de l'Assemblée nationale a indiqué qu'il existe de nombreuses localités de la Russie qui ont les relations de jumelage avec le Vietnam comme Hanoi - Moscou, Ho Chi Minh Ville – Saint-Pétersbourg, Khanh Hoa - Saint Pétersbourg, Nghe An – Ulyanov... Elle espère qu'avec le soutien du président, dans les prochains temps, les relations de jumelage entre la ville de Kazan et les villes du Vietnam, entre la République du Tatarstan et les localités vietnamiennes, dont la province de Kien Giang seraient également établies.

La présidente de l'Assemblée nationale a souhaité que le Tatarstan et le Vietnam développent leur coopération dans le tourisme, la culture et les échanges entre les peuples. La communauté vietnamienne de la ville de Kazan comptant environ 1 000 habitants, elle espérait que le président de la République du Tartastan créerait des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne puisse vivre et travailler de manière stable, conformément à la loi, pour s'intégrer à la communauté du pays hôte.

Le président de la République du Tartastan Minnikhanov a déclaré que dans la coopération touristique, les deux parties ont des facteurs favorables tels que la belle nature et les conditions climatiques, de sorte qu'elles créeront de bonnes conditions pour améliorer la qualité des services pour les deux parties.

Il a également exprimé son soutien aux étudiants vietnamiens au Tatarstan. Pour promouvoir les relations entre les deux parties, il a déclaré que le rôle des deux législatures est très important. Il a également souligné qu'il serait déterminé à mettre en œuvre le jumelage local proposé par la présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, reçoit à Hanoï l’ambassadeur de Palestine, Saadi Salama, venu lui faire ses adieux à l’occasion de la fin de sa mission au Vietnam. Photo : VNA

Renforcer les relations traditionnelles et la coopération amicale Vietnam-Palestine

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a reçu le 23 juin à Hanoï l’ambassadeur de Palestine, Saadi Salama, venu lui faire ses adieux à l’occasion de la fin de son mandat. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations d’amitié traditionnelles et d’élargir la coopération entre le Vietnam et la Palestine.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang et le co-ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, Matt Thistlethwaite. Photo : VNA

Renforcer la coopération Vietnam-Australie en vue du succès de l’APEC 2027

À l’occasion de sa visite de travail en Australie les 22 et 23 juin, la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a tenu plusieurs rencontres avec de hauts responsables australiens. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer le Partenariat stratégique global Vietnam-Australie et de coopérer étroitement pour assurer le succès de l’Année de l’APEC 2027, dont le Vietnam assurera la présidence.

Le général d’armée Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense (droite), reçoit l’ambassadeur du Canada au Vietnam, James Nickel. Photo: nhandan.vn

Vietnam et Canada approfondissent leur coopération de défense

Le Vietnam et le Canada souhaitent approfondir leur coopération en matière de défense, notamment dans la formation, les opérations de maintien de la paix des Nations unies, l’industrie de défense et la sécurité maritime, dans le cadre du développement positif de leur partenariat global.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoai Trung (gauche) et le Premier ministre cubain Manuel Marrero Cruz. Photo: VNA

Vietnam et Cuba réaffirment leur solidarité historique et leur coopération stratégique

En visite à Cuba en qualité d’envoyé spécial du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoai Trung a réaffirmé la détermination des deux pays à approfondir leur partenariat fraternel et à promouvoir une coopération plus étroite dans les domaines politique, économique et social.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime lors du Forum d'affaires ASEAN-Russie. Photo: VNA

Le Vietnam, clé de l'équilibre régional, selon un expert russe

Le Vietnam joue un rôle clé dans le maintien de l'équilibre en Asie du Sud-Est grâce à sa stabilité politique, sa diplomatie équilibrée et son engagement en faveur du multilatéralisme, a estimé l'expert russe des relations internationales Grigory Trofimchuk dans un entretien accordé à la VNA à Moscou.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (droite) et le sous-secrétaire à la Marine des États-Unis, Hung Cao. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le sous-secrétaire à la Marine des États-Unis, Hung Cao

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a reçu le 22 juin à Hanoï le sous-secrétaire à la Marine des États-Unis, Hung Cao, réaffirmant la volonté des deux pays de renforcer leur partenariat stratégique global, notamment dans les domaines de la défense, de la sécurité maritime et de la coopération humanitaire.

La flottille de la marine indienne, composée des frégates INS Udaygiri et INS Taragiri, a accosté à Hô Chi Minh-Ville pour une visite d’amitié de trois jours. Photo: VNA

Visite d’amitié d’une flottille de la marine indienne à Hô Chi Minh-Ville

La flottille de la marine indienne, composée des frégates INS Udaygiri et INS Taragiri, a accosté à Hô Chi Minh-Ville pour une visite d’amitié de trois jours. Cette escale vise à renforcer l’amitié traditionnelle et le Partenariat stratégique global renforcé entre le Vietnam et l’Inde, notamment dans le domaine de la défense.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam s'exprime lors de la cérémonie. Photo : VNA

Constituer un personnel de sécurité répondant aux exigences de la nouvelle ère

Lors de la cérémonie marquant le 80ᵉ anniversaire de l’Académie de sécurité populaire, le secrétaire général du Parti et président, To Lam, a appelé l’établissement à devenir un centre national de premier plan et de niveau international en matière de formation et de recherche, afin de préparer des cadres capables de relever les défis sécuritaires de l’ère numérique.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse, Trinh Van Quyet, remettent les prix A aux auteurs et groupes d’auteurs lors de la cérémonie de remise du 20e Prix national de la presse. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale appelle la presse à innover pour mieux servir la Patrie et le peuple

À l’occasion de la cérémonie de remise du 20e Prix national de la presse 2025, organisée le 21 juin à Hai Phong à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a salué les contributions des journalistes au développement du pays et les a appelés à continuer d’innover, à défendre les valeurs fondamentales du journalisme révolutionnaire et à mettre leur plume au service de la Patrie et du peuple.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, visite le stand de l’Association des journalistes lors de la Fête nationale de la presse 2026. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale visite la Fête nationale de la presse 2026

À l’occasion de la Fête nationale de la presse 2026 organisée à Hai Phong, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a visité plusieurs stands d’organes de presse. Cette manifestation, tenue à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, met en lumière les réalisations du secteur, son engagement dans la transformation numérique et son rôle dans la nouvelle ère de développement du pays.