Entretien Vuong Dinh Hue - Linsay Hoyle

L'Assemblée nationale du Vietnam souhaite, lors de cette visite, travailler avec la partie britannique pour déterminer de nouvelles orientations et solutions pour approfondir les relations de coopération.
Entretien Vuong Dinh Hue - Linsay Hoyle ảnh 1Photo : VNA

Londres (VNA) - L'Assemblée nationale (AN) duVietnam souhaite, lors de cette visite, travailler avec la partie britannique pourdéterminer de nouvelles orientations et solutions pour approfondir les relations decoopération bilatérale dans tous les domaines et resserrer la coordination lorsdes enceintes multilatérales, a déclaré le président de l’AN du Vietnam, VuongDinh Hue.

Le dirigeant vietnamien s’est entretenu le 29juin (heure locale) à Londres avec le président de la Chambre des communes britannique,Linsay Hoyle. Il a exprimé son admiration devant les réalisations dedéveloppement impressionnantes obtenues par le Vietnam, appréciant le succès dupays dans le contrôle de l'épidémie de COVID-19 ainsi que ses efforts deredressement et de développement socio-économiques.

Vuong Dinh Hue a annoncé que le Vietnam avaitrouvert ses portes rapidement, se redressait avec une croissance positive,s'efforçait d'atteindre un taux de croissance du PIB de plus de 7 % cetteannée en maintenant une faible inflation.

Les deux dirigeants ont exprimé leur hauteconsidération des relations de coopération bilatérale et discuté des mesuresvisant à renforcer le Partenariat stratégique Vietnam-Royaume-Uni, avec le rôled’impulser des relations bilatérales des deux organes législatifs.

Sur le plan économique, les deux parties ont estiméque l'Accord de libre-échange entre le Royaume-Uni et le Vietnam (UKVFTA) avaitpoussé les échanges commerciaux et d’investissement. Vuong Dinh Hue a suggéréque les deux parties continuent à mettre en œuvre cet accord pour créerles conditions permettant aux entreprises britanniques d'accroître leursinvestissements au Vietnam, en particulier dans la finance verte, la pharmacie,la santé et la technologie numérique, l'éducation, l'entrepreneuriat etl'innovation, la construction d'infrastructures, l’énergie propre.

En ce qui concerne l'éducation, les deuxparties ont convenu qu'il s'agissait d'un domaine de coopération efficace. Il ya actuellement 12.000 étudiants vietnamiens en étude au Royaume-Uni. Vuong DinhHue a suggéré que la partie britannique augmente les bourses gouvernementalespour les étudiants vietnamiens ; renforce les programmes d’échange desprofesseurs, des étudiants et des chercheurs ; encourage de grandesuniversités britanniques à ouvrir des succursales et à construire des complexesuniversitaires au Vietnam.

Entretien Vuong Dinh Hue - Linsay Hoyle ảnh 2Le président de l’AN du Vietnam, Vuong Dinh Hue (gauche) et le président de la Chambre des communes britannique, Linsay Hoyle. Photo : VNA


A cette occasion, Vuong Dinh Hue a remercié legouvernement, l’organe législatif et le peuple britanniques pour avoir créé desconditions favorables à la vie de la communauté vietnamienne pour qu’ellepuisse contribuer à l'économie et à la société britanniques et, en mêmetemps, à l’édification de son pays ancestral. Linsay Hoyle a estimé que lesVietnamiens et les étudiants vietnamiens constituaient un pont très importantentre les deux pays.

Vuong Dinh Hue a hautement apprécié lacoopération entre les deux parties dans les domaines de la santé, des scienceset des technologies, remerciant le Royaume-Uni d'avoir accordé le vaccin anti-COVID-19au Vietnam avec un total de près de 3 millions de doses par l’intermédiaire de COVAXet du mécanisme bilatéral et du matériel médical d'une valeur de 500.000 livrespar le biais du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

Les deux parties ont convenu de renforcer leurcoopération pour résoudre des problèmes mondiaux tels que la criminalité transnationale,la traite des êtres humains, le blanchiment d'argent, la cybersécurité, etc ;d’aider les pays en développement à remplir leurs engagements en matière de luttecontre les changements climatiques. Vuong Dinh Hue a demandé au Royaume-Uni de soutenir le Vietnam dans lesdomaines de la finance, de la technologie, de la formation et du renforcementdes capacités afin de remplir ses engagements lors de la 26e Conférence desParties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques(COP26). Linsay Hoyle a hautement apprécié la détermination du Vietnammanifestée lors de la conférence COP26 et a déclaré qu'il encouragerait leRoyaume-Uni et l'Europe pour soutenir le Vietnam.

Vuong Dinh Hue a affirmé que le Vietnamsoutenait toujours le Royaume-Uni dans la promotion de la coopération avecl'ASEAN, prêt à être un pont pour que le Royaume-Uni élargisse sa coopérationavec les pays de l'ASEAN ; demandant au Royaume-Uni de soutenir le rôlecentral de l'ASEAN. Linsay Hoyle a déclaré qu'il y avaitdes députés britaniques soutenant toujours le Vietnam et ayant une voix importante au seindu Parlement européen. C'est le pont important pour les relations entre leVietnam et l'Union européenne.

En discutant des questions internationales et régionales,les deux parties ont convenu qu'il était nécessaire de faire respecter le droitinternational ; de respecter l'indépendance, la souveraineté etl'intégrité territoriale ; de régler pacifiquement les différends ;de cesser d'utiliser la force dans les relations internationales ; dedonner la priorité à la coopération en réponse aux défis de sécurité tels quecybersécurité, criminalité transnationale, etc.

Vuong Dinh Hue s'est réjoui du développement avantageuxdes relations entre l'AN du Vietnam et le Parlementbritannique ces dernières années, qui est un facteur important contribuant àl'approfondissement du partenariat stratégique Vietnam – Vietnam. L'AN du Vietnam souhaite travailler en étroite collaboration avec laChambre des communes britannique, l’organe législatif britannique pour promouvoirle développement du partenariat stratégique des deux pays.

A cette occasion, Vuong Dinh Hue acordialement invité Linsay Hoyle à se rendre prochainement au Vietnam. L’invitationa été acceptée avec joie. - VNA

source

Voir plus

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.