Entretien Vuong Dinh Hue - Linsay Hoyle

L'Assemblée nationale du Vietnam souhaite, lors de cette visite, travailler avec la partie britannique pour déterminer de nouvelles orientations et solutions pour approfondir les relations de coopération.
Entretien Vuong Dinh Hue - Linsay Hoyle ảnh 1Photo : VNA

Londres (VNA) - L'Assemblée nationale (AN) duVietnam souhaite, lors de cette visite, travailler avec la partie britannique pourdéterminer de nouvelles orientations et solutions pour approfondir les relations decoopération bilatérale dans tous les domaines et resserrer la coordination lorsdes enceintes multilatérales, a déclaré le président de l’AN du Vietnam, VuongDinh Hue.

Le dirigeant vietnamien s’est entretenu le 29juin (heure locale) à Londres avec le président de la Chambre des communes britannique,Linsay Hoyle. Il a exprimé son admiration devant les réalisations dedéveloppement impressionnantes obtenues par le Vietnam, appréciant le succès dupays dans le contrôle de l'épidémie de COVID-19 ainsi que ses efforts deredressement et de développement socio-économiques.

Vuong Dinh Hue a annoncé que le Vietnam avaitrouvert ses portes rapidement, se redressait avec une croissance positive,s'efforçait d'atteindre un taux de croissance du PIB de plus de 7 % cetteannée en maintenant une faible inflation.

Les deux dirigeants ont exprimé leur hauteconsidération des relations de coopération bilatérale et discuté des mesuresvisant à renforcer le Partenariat stratégique Vietnam-Royaume-Uni, avec le rôled’impulser des relations bilatérales des deux organes législatifs.

Sur le plan économique, les deux parties ont estiméque l'Accord de libre-échange entre le Royaume-Uni et le Vietnam (UKVFTA) avaitpoussé les échanges commerciaux et d’investissement. Vuong Dinh Hue a suggéréque les deux parties continuent à mettre en œuvre cet accord pour créerles conditions permettant aux entreprises britanniques d'accroître leursinvestissements au Vietnam, en particulier dans la finance verte, la pharmacie,la santé et la technologie numérique, l'éducation, l'entrepreneuriat etl'innovation, la construction d'infrastructures, l’énergie propre.

En ce qui concerne l'éducation, les deuxparties ont convenu qu'il s'agissait d'un domaine de coopération efficace. Il ya actuellement 12.000 étudiants vietnamiens en étude au Royaume-Uni. Vuong DinhHue a suggéré que la partie britannique augmente les bourses gouvernementalespour les étudiants vietnamiens ; renforce les programmes d’échange desprofesseurs, des étudiants et des chercheurs ; encourage de grandesuniversités britanniques à ouvrir des succursales et à construire des complexesuniversitaires au Vietnam.

Entretien Vuong Dinh Hue - Linsay Hoyle ảnh 2Le président de l’AN du Vietnam, Vuong Dinh Hue (gauche) et le président de la Chambre des communes britannique, Linsay Hoyle. Photo : VNA


A cette occasion, Vuong Dinh Hue a remercié legouvernement, l’organe législatif et le peuple britanniques pour avoir créé desconditions favorables à la vie de la communauté vietnamienne pour qu’ellepuisse contribuer à l'économie et à la société britanniques et, en mêmetemps, à l’édification de son pays ancestral. Linsay Hoyle a estimé que lesVietnamiens et les étudiants vietnamiens constituaient un pont très importantentre les deux pays.

Vuong Dinh Hue a hautement apprécié lacoopération entre les deux parties dans les domaines de la santé, des scienceset des technologies, remerciant le Royaume-Uni d'avoir accordé le vaccin anti-COVID-19au Vietnam avec un total de près de 3 millions de doses par l’intermédiaire de COVAXet du mécanisme bilatéral et du matériel médical d'une valeur de 500.000 livrespar le biais du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

Les deux parties ont convenu de renforcer leurcoopération pour résoudre des problèmes mondiaux tels que la criminalité transnationale,la traite des êtres humains, le blanchiment d'argent, la cybersécurité, etc ;d’aider les pays en développement à remplir leurs engagements en matière de luttecontre les changements climatiques. Vuong Dinh Hue a demandé au Royaume-Uni de soutenir le Vietnam dans lesdomaines de la finance, de la technologie, de la formation et du renforcementdes capacités afin de remplir ses engagements lors de la 26e Conférence desParties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques(COP26). Linsay Hoyle a hautement apprécié la détermination du Vietnammanifestée lors de la conférence COP26 et a déclaré qu'il encouragerait leRoyaume-Uni et l'Europe pour soutenir le Vietnam.

Vuong Dinh Hue a affirmé que le Vietnamsoutenait toujours le Royaume-Uni dans la promotion de la coopération avecl'ASEAN, prêt à être un pont pour que le Royaume-Uni élargisse sa coopérationavec les pays de l'ASEAN ; demandant au Royaume-Uni de soutenir le rôlecentral de l'ASEAN. Linsay Hoyle a déclaré qu'il y avaitdes députés britaniques soutenant toujours le Vietnam et ayant une voix importante au seindu Parlement européen. C'est le pont important pour les relations entre leVietnam et l'Union européenne.

En discutant des questions internationales et régionales,les deux parties ont convenu qu'il était nécessaire de faire respecter le droitinternational ; de respecter l'indépendance, la souveraineté etl'intégrité territoriale ; de régler pacifiquement les différends ;de cesser d'utiliser la force dans les relations internationales ; dedonner la priorité à la coopération en réponse aux défis de sécurité tels quecybersécurité, criminalité transnationale, etc.

Vuong Dinh Hue s'est réjoui du développement avantageuxdes relations entre l'AN du Vietnam et le Parlementbritannique ces dernières années, qui est un facteur important contribuant àl'approfondissement du partenariat stratégique Vietnam – Vietnam. L'AN du Vietnam souhaite travailler en étroite collaboration avec laChambre des communes britannique, l’organe législatif britannique pour promouvoirle développement du partenariat stratégique des deux pays.

A cette occasion, Vuong Dinh Hue acordialement invité Linsay Hoyle à se rendre prochainement au Vietnam. L’invitationa été acceptée avec joie. - VNA

source

Voir plus

Des Vietnamiens de Singapour déposent des fleurs au pied de la statue du Président Ho Chi Minh, au Musée des civilisations asiatiques de Singapour, à l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août et de la Fête nationale, le 2 septembre. Photo : VNA

Des forums pour associer la diaspora aux grandes orientations nationales

Selon Ho Quynh Lan, dirigeante de l’Association des entreprises vietnamiennes à Singapour, vice-présidente du Comité de liaison de la communauté vietnamienne à Singapour et membre du Comité exécutif de l’Association des entrepreneurs vietnamiens à l’étranger, l’initiative du Parti et de l’État visant à instaurer des forums permettant aux Vietnamiens de l’étranger de contribuer aux grandes résolutions ainsi qu’aux projets de documents du Parti constitue une décision hautement saluée et un changement important dans la politique récente du gouvernement vietnamien à l’égard de la diaspora.

Un spectacle lors du programme des arts traditionnels vietnamiens à Singapour. (Photo : VNA)

La diaspora et la Patrie : s'unir pour un Vietnam puissant

Dans un échange avec le correspondant de l’Agence vietnamienne de l’Information (VNA) à Londres, le professeur associé Dr. Luong Tuan Anh (Université De Montfort, Royaume-Uni), a confié que le Parti et l’État créent des conditions optimales pour impliquer la diaspora dans les affaires cruciales du pays.

Expatriés vietnamiens en Fédération de Russie. Photo : VNA

Vietnamiens de l’étranger : des aspirations à l’action au service du développement national

Les orientations constantes du Parti et de l’État vietnamiens, notamment à travers la Résolution n°36-NQ/TW, ont créé un cadre favorable permettant à la communauté vietnamienne à l’étranger de transformer son attachement à la Patrie en contributions concrètes. Par le partage de ressources, de savoir-faire et par des initiatives économiques et sociales, les Vietnamiens d’outre-mer participent de plus en plus activement au développement et à la défense du pays.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo: VNA

Consolider la direction du Parti dans la diplomatie populaire

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a insisté sur la nécessité d’assurer la direction du Parti et la gestion de l’État dans la diplomatie populaire, tout en renforçant le rôle du Front de la Patrie du Vietnam, l’intégration internationale et la qualité des ressources humaines.

Vue d'ensemble de la conférence nationale, à Hanoi, le 30 décembre. Photo: VNA

Le PM appelle à une décentralisation accrue dans la gestion des projets bloqués

À ce jour, des difficultés ont été identifiées ou résolues dans 5.203 projets. Parmi ceux-ci, 3.289 projets, représentant environ 70.000 hectares de terres et un capital d’investissement total d’environ 1,67 billiards de dôngs (63,58 milliards de dollars), ont été débloqués et remis en service, libérant ainsi des ressources substantielles pour l’État, les entreprises et les habitants.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, s'exprime lors du congrès de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo: VNA

La rénovation de la formation du personnel doit soutenir les politiques stratégiques du Parti

Le leader du Parti a appelé à une rénovation fondamentale de la formation des cadres, en l’orientant vers la praticité, l’efficacité et la modernité. L’objectif devrait être de développer un ensemble de compétences de gestion modernes, incluant la conception de politiques, la coordination interdisciplinaire, la gestion des risques, le leadership dans la transformation numérique et la mobilisation des ressources.

La mise en place d'un environnement de service public transparent est un fondement essentiel pour maintenir l'ordre et la discipline, et pour prévenir et combattre la corruption. Photo: VNA

Les inspections thématiques se renforcent dans les domaines à risque de corruption

Ce plan vise à améliorer l’efficience et l’efficacité des inspections thématiques ; à prévenir et à lutter contre la corruption et la négativité ; à renforcer la responsabilité des organismes et des personnes chargées du traitement des informations criminelles ; et à favoriser une meilleure coopération entre les instances concernées, contribuant ainsi au maintien de la discipline et de l’état de droit.

Le vice-président de l'AN, Tran Quang Phuong (droite) et le Secrétaire général de l'UIP, Martin Chungong. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement au sein de l'UIP

Le vice-président de l'AN, Tran Quang Phuong, a appelé le Secrétaire général et le Secrétariat de l'UIP à renforcer les liens de confiance et d'efficacité entre l'UIP et le Parlement vietnamien, afin de contribuer concrètement à la réalisation des objectifs communs.