Entretien Vuong Dinh Hue - Linsay Hoyle

L'Assemblée nationale du Vietnam souhaite, lors de cette visite, travailler avec la partie britannique pour déterminer de nouvelles orientations et solutions pour approfondir les relations de coopération.
Entretien Vuong Dinh Hue - Linsay Hoyle ảnh 1Photo : VNA

Londres (VNA) - L'Assemblée nationale (AN) duVietnam souhaite, lors de cette visite, travailler avec la partie britannique pourdéterminer de nouvelles orientations et solutions pour approfondir les relations decoopération bilatérale dans tous les domaines et resserrer la coordination lorsdes enceintes multilatérales, a déclaré le président de l’AN du Vietnam, VuongDinh Hue.

Le dirigeant vietnamien s’est entretenu le 29juin (heure locale) à Londres avec le président de la Chambre des communes britannique,Linsay Hoyle. Il a exprimé son admiration devant les réalisations dedéveloppement impressionnantes obtenues par le Vietnam, appréciant le succès dupays dans le contrôle de l'épidémie de COVID-19 ainsi que ses efforts deredressement et de développement socio-économiques.

Vuong Dinh Hue a annoncé que le Vietnam avaitrouvert ses portes rapidement, se redressait avec une croissance positive,s'efforçait d'atteindre un taux de croissance du PIB de plus de 7 % cetteannée en maintenant une faible inflation.

Les deux dirigeants ont exprimé leur hauteconsidération des relations de coopération bilatérale et discuté des mesuresvisant à renforcer le Partenariat stratégique Vietnam-Royaume-Uni, avec le rôled’impulser des relations bilatérales des deux organes législatifs.

Sur le plan économique, les deux parties ont estiméque l'Accord de libre-échange entre le Royaume-Uni et le Vietnam (UKVFTA) avaitpoussé les échanges commerciaux et d’investissement. Vuong Dinh Hue a suggéréque les deux parties continuent à mettre en œuvre cet accord pour créerles conditions permettant aux entreprises britanniques d'accroître leursinvestissements au Vietnam, en particulier dans la finance verte, la pharmacie,la santé et la technologie numérique, l'éducation, l'entrepreneuriat etl'innovation, la construction d'infrastructures, l’énergie propre.

En ce qui concerne l'éducation, les deuxparties ont convenu qu'il s'agissait d'un domaine de coopération efficace. Il ya actuellement 12.000 étudiants vietnamiens en étude au Royaume-Uni. Vuong DinhHue a suggéré que la partie britannique augmente les bourses gouvernementalespour les étudiants vietnamiens ; renforce les programmes d’échange desprofesseurs, des étudiants et des chercheurs ; encourage de grandesuniversités britanniques à ouvrir des succursales et à construire des complexesuniversitaires au Vietnam.

Entretien Vuong Dinh Hue - Linsay Hoyle ảnh 2Le président de l’AN du Vietnam, Vuong Dinh Hue (gauche) et le président de la Chambre des communes britannique, Linsay Hoyle. Photo : VNA


A cette occasion, Vuong Dinh Hue a remercié legouvernement, l’organe législatif et le peuple britanniques pour avoir créé desconditions favorables à la vie de la communauté vietnamienne pour qu’ellepuisse contribuer à l'économie et à la société britanniques et, en mêmetemps, à l’édification de son pays ancestral. Linsay Hoyle a estimé que lesVietnamiens et les étudiants vietnamiens constituaient un pont très importantentre les deux pays.

Vuong Dinh Hue a hautement apprécié lacoopération entre les deux parties dans les domaines de la santé, des scienceset des technologies, remerciant le Royaume-Uni d'avoir accordé le vaccin anti-COVID-19au Vietnam avec un total de près de 3 millions de doses par l’intermédiaire de COVAXet du mécanisme bilatéral et du matériel médical d'une valeur de 500.000 livrespar le biais du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

Les deux parties ont convenu de renforcer leurcoopération pour résoudre des problèmes mondiaux tels que la criminalité transnationale,la traite des êtres humains, le blanchiment d'argent, la cybersécurité, etc ;d’aider les pays en développement à remplir leurs engagements en matière de luttecontre les changements climatiques. Vuong Dinh Hue a demandé au Royaume-Uni de soutenir le Vietnam dans lesdomaines de la finance, de la technologie, de la formation et du renforcementdes capacités afin de remplir ses engagements lors de la 26e Conférence desParties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques(COP26). Linsay Hoyle a hautement apprécié la détermination du Vietnammanifestée lors de la conférence COP26 et a déclaré qu'il encouragerait leRoyaume-Uni et l'Europe pour soutenir le Vietnam.

Vuong Dinh Hue a affirmé que le Vietnamsoutenait toujours le Royaume-Uni dans la promotion de la coopération avecl'ASEAN, prêt à être un pont pour que le Royaume-Uni élargisse sa coopérationavec les pays de l'ASEAN ; demandant au Royaume-Uni de soutenir le rôlecentral de l'ASEAN. Linsay Hoyle a déclaré qu'il y avaitdes députés britaniques soutenant toujours le Vietnam et ayant une voix importante au seindu Parlement européen. C'est le pont important pour les relations entre leVietnam et l'Union européenne.

En discutant des questions internationales et régionales,les deux parties ont convenu qu'il était nécessaire de faire respecter le droitinternational ; de respecter l'indépendance, la souveraineté etl'intégrité territoriale ; de régler pacifiquement les différends ;de cesser d'utiliser la force dans les relations internationales ; dedonner la priorité à la coopération en réponse aux défis de sécurité tels quecybersécurité, criminalité transnationale, etc.

Vuong Dinh Hue s'est réjoui du développement avantageuxdes relations entre l'AN du Vietnam et le Parlementbritannique ces dernières années, qui est un facteur important contribuant àl'approfondissement du partenariat stratégique Vietnam – Vietnam. L'AN du Vietnam souhaite travailler en étroite collaboration avec laChambre des communes britannique, l’organe législatif britannique pour promouvoirle développement du partenariat stratégique des deux pays.

A cette occasion, Vuong Dinh Hue acordialement invité Linsay Hoyle à se rendre prochainement au Vietnam. L’invitationa été acceptée avec joie. - VNA

source

Voir plus

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien (droite), vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï, Lyu Wuqin, ministre assistant chinois de la Sécurité publique, en visite de travail au Vietnam. Phoo: VNA

Le vice-ministre de la Défense Nguyen Van Hien reçoit le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lyu Wuqin

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien, vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lai Wuqin. Les deux parties ont souligné l’importance de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans la gestion et la protection des frontières, la lutte contre la criminalité et la mise en œuvre du Dialogue stratégique « 3+3 ».

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le (à gauche), a remis ses lettres de créance au président Kassym-Jomart Tokayev. Photo : VNA

Le Vietnam promeut son partenariat stratégique avec le Kazakhstan

En remettant ses lettres de créance au président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, marquant le début officiel de son mandat dans ce pays d’Asie centrale, l’ambassadeur Nguyen Thanh Le s’est engagé à consolider la confiance politique et à promouvoir la coopération bilatérale dans les domaines du commerce, de l’investissement, des transports et de la logistique, du tourisme, de la culture, de l’éducation et des échanges entre les peuples.

Le 19 août 1945, après un rassemblement à la place de l’Opéra, les habitants de la capitale ont occupé le palais Bac Bo, siège du gouvernement fantoche français du Nord. Photo d’archives de la VNA

Un journal argentin souligne la portée historique de la Révolution d’Août

Intitulé « La Révolution d’Août, le peuple vietnamien a vaincu le fascisme », l’article présente cet événement comme un tournant qui a permis au peuple vietnamien de se libérer de la domination coloniale et fasciste, de recouvrer son indépendance et sa souveraineté et d’ouvrir une nouvelle ère dans l’histoire nationale.

Le colonel Hà Van Ai, commissaire politique adjoint du Commandement militaire de la ville de Huê (3e à partir de la gauche), indique sur la carte l’emplacement présumé de la sépulture d’un martyr. Photo : VNA

De nouveaux progrès dans la recherche des restes de soldats morts pour la Patrie

Le 19 août, les unités chargées de la recherche et du rapatriement des restes de soldats morts pour la Patrie à Hô Chi Minh-Ville et à Huê ont fait état de nouveaux résultats dans leurs opérations de recherche, de rapatriement et de vérification des informations concernant les soldats tombés au champ d’honneur.

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.