Entretien Nguyen Phu Trong-Lee Hsien Loong

Les relations bilatérales Vietnam-Singapour seront portées à la hauteur d'un partenariat stratégique.
Le Secrétairegénéral du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, et lePremier ministre singapourien, aussi secrétaire général du Partid'action populaire de Singapour (PAP), Lee Hsien Loong se sontaccordés pour porter les relations bilatérales entre les deux pays à lahauteur d'un partenariat stratégique.

Lors d'unentretien après l'arrivée mercredi à Singapour du Secrétaire généralNguyen Phu Trong, les deux dirigeants ont confié aux organescompétents des deux pays la tâche d'élaborer un accord de partenariatstratégique Vietnam-Singapour pour une signature prévue en 2013, annéedu 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entreles deux pays.

Nguyen Phu Trong a affirmé que leVietnam prenait en haute estime et souhaitait renforcer ses relationsd'amitié et de coopération intégrale avec les pays voisins et régionaux,parmi eux, Singapour.

Les deux interlocuteurs ontéchangé des mesures pour renforcer les relations de coopérationbilatérale et des avis sur des problèmes internationaux et régionauxd'intérêt commun.

Ils se sont réjouis du bondéveloppement des relations entre les deux pays ces 40 dernières années,notamment depuis la visite à Singapour de l'ancien chef du PCV, DoMuoi, en 1993. Les relations politiques bilatérales sont renforcées viades échanges réguliers de délégations de haut rang.

Lesrelations économiques et commerciales se sont rapidement développées.Depuis 1996, Singapour a toujours été l'un des premiers partenairescommerciaux du Vietnam. Le commerce bilatéral a atteint, l'année passée,8,7 milliards de dollars. Singapour compte plus d'un millier de projetsd'investissement au Vietnam, d'un capital inscrit total de près de 23milliards de dollars.

Les deux dirigeants ont pris enhaute estime les importants résultats de la mise en oeuvre del'Accord-cadre de connectivité Vietnam-Singapour, l'élargissement deszones industrielles Vietnam-Singapour (VSIP), et le rôle important de lacommunauté d'entreprises vietnamiennes et singapouriennes en terme decoopération économique, commerciale et d'investissement, l'extension desdomaines de coopération définis dans ledit Accord-cadre.

Les deux pays doivent, a dit Nguyen Phu Trong, outre l'élargissement etla valorisation des mécanismes de coopération entre les échelons etbranches, rehausser le rôle et valoriser ceux entre les deux partis aupouvoir et les deux organes législatifs.


Il a loué lerôle du Parti d'action populaire de Singapour (PAP) dans l'oeuvred'édification nationale de Singapour, et affirmé que les bonnesrelations entre les deux partis au pouvoir étaient une base politiquesolide pour développer les liens bilatéraux.

Nguyen PhuTrong et Lee Hsien Loong ont jugé nécessaire la mise en oeuvre et lavalorisation de l'Accord-cadre de connectivité Vietnam-Singapour, laproposition de nouveaux secteurs de coopération, et le déploiement degrands projets communs tels que les zones industriellesVietnam-Singapour (VSIP).

Nguyen Phu Trong a affirmé quele Vietnam favoriserait les investisseurs singapouriens et élargirait lacoopération et l'investissement dans les secteurs d'excellence deSingapour : hightech, gestion urbaine, industries auxiliaires, servicesgazo-pétroliers, transport maritime...

Les deux leadersont convenu d'élargir la coopération dans l'éducation, la formation, lessciences et technologies, le tourisme, la défense, la sécurité...

Lors de l'entretien, le Secrétaire général du PCV, Nguyen Phu Trong, etle Premier ministre singapourien, Lee Hsien Loong, ont estimé quel'ASEAN s'était développée sans cesse depuis sa création il y a 45 anset faisait face actuellement à d'importants défis.

LeVietnam, Singapour et d'autres membres de l'ASEAN doivent renforcer lasolidarité et la coopération, maintenir le rôle central de l'Associationdans la structure régionale en formation et créer une communauté del'ASEAN unie et puissante en 2015.

Ils ont exprimé leurinquiétude devant les évolutions complexes en Mer Orientale, souhaitévoir les parties concernées régler les différends par la voie pacifique,sur la base du respect du droit international, à commencer par laConvention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) pourl'élaboration du Code de conduite en Mer Orientale (COC). Les deuxparties ont jugé nécessaire de continuer de se coordonner sur les forumsrégionaux et internationaux.

Nguyen Phu Trong a remerciéSingapour pour avoir soutenu la candidature du Vienam au Conseil desdroits de l'homme de l'ONU pour le mandat 2014-2016 et au Conseil desécurité de l'ONU, mandat 2020-2021.

Suite à l'entretien, les deux parties ont rendu public une déclaration de presse commune.

Ensuite, le Secrétaire général du PCV, Nguyen Phu Trong, et le Premierministre singapourien, Lee Hsien Loong, ont assisté à la signature detrois documents de coopération : un mémorandum de coopérationfinancière, un protocole (2e modification) de non double taxation et uneconvention sur les programmes de recherche et de formation àl'intention des responsables du PCV.

Lee Hsien Loong adonné mercredi soir un banquet en l'honneur du Secrétaire général duPCV, Nguyen Phu Trong, et de la délégation l'accompagnant. -AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à doite) et le président de la Chambre des représentants du Royaume hachémite de Jordanie, Mazen Turki El Qadi, se serrent la main, à Hanoi, le 2 février. Photo : VNA

Le Vietnam et la Jordanie veulent renforcer leurs liens législatifs et économiques

Accueillant le président de la Chambre des représentants jordanienne, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a souligné que cette visite intervenait peu après la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al-Hussein au Vietnam, témoignant de la ferme volonté de la Jordanie de promouvoir l’amitié et la coopération multiforme avec le Vietnam, notamment la collaboration parlementaire.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba réaffirment leur coopération globale

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung s’est entretenu à Hanoï avec l’envoyé spécial du Parti et de l’État cubains, Bruno Rodriguez Parrilla, réaffirmant la solidarité traditionnelle et la volonté commune de renforcer la coopération globale Vietnam–Cuba.

Les délégués votent la liste des 217 candidats de l’échelon central aux législatives. Photo : dantri.com.vn

La liste des 217 candidats de l’échelon central aux législatives est arrêtée

Bui Thi Minh Hoai, membre du Politburo, présidente du Comité central du FPV et vice-présidente du Conseil électoral national (CEN), a affirmé que le Comité permanent du Comité central du FPV finalisera le procès-verbal, en dressera un bilan complet des résultats de la consultation et le soumettrait au CEN et au Comité permanent de l’Assemblée nationale, conformément à la réglementation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) recevant Bruno Rodríguez Parrilla, membre du Bureau politique, envoyé spécial du Parti communiste de Cuba, de l’État de la République de Cuba et ministre cubain des Affaires étrangères. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh affirme le renforcement des relations avec Cuba

Recevant Bruno Rodríguez Parrilla, membre du Bureau politique, envoyé spécial du Parti communiste de Cuba, de l’État de la République de Cuba et ministre cubain des Affaires étrangères, le chef du gouvernement vietnamien a déclaré que le Vietnam est déterminé à approfondir davantage ses relations avec Cuba.

Le secrétaire général To Lam (à gauche) rend visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh

À l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam, du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti et à l’approche du Tet 2026, le secrétaire général To Lam a rendu visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh, soulignant la continuité, l’unité et la détermination du Parti dans la nouvelle phase de développement national.

Activités culturelles célébrant le succès du 14ᵉ Congrès du Parti

Activités culturelles célébrant le succès du 14ᵉ Congrès du Parti

De nombreuses activités culturelles d’envergure, comprenant des projections cinématographiques et des expositions photographiques, ont été officiellement inaugurées à l’occasion du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti et de l’accueil du Printemps de l’Année du Cheval 2026.

Le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président de la République démocratique populaire lao, Thongloun Sisoulith préside la cérémonie d'accueil officielle du président vietnamien To Lam lors de sa visite d'État en République démocratique populaire lao (Vientiane, 11 juillet 2024). Photo : VNA

Vietnam–Laos : redéfinir la coopération pour une nouvelle phase

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, conduira une haute délégation pour une visite d’État au Laos le 5 février à l’invitation du secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président de la République démocratique populaire lao, Thongloun Sisoulith. 

Une séance du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Photo : VNA

La 54e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale se tiendra le 3 février

Lors de la 54e session tenue le 3 février à Hanoï, le Comité permanent examinera et devrait adopter deux résolutions majeures : l'une sur l’ajout de certains mécanismes et politiques spécifiques destinés au projet de la centrale nucléaire de Ninh Thuan et l’autre sur la deuxième modification relative à la structure, à la composition ainsi qu’au nombre de personnes des organes en vue des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale.

Tir de feux d'artifice pour saluer le 14e Congrès national du Parti. Photo: VNA

Avancer d'un pas ferme sous le drapeau du Parti

À la suite immédiate du succès éclatant du 14ᵉ Congrès national du Parti, l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée célèbre le 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février 1930 - 3 février 2026), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé : "Avancer d'un pas ferme sous le drapeau du Parti".

Le secrétaire général du Parti To Lam et le président de la République Luong Cuong ont inauguré, le 2 février à Hanoï, le siège rénové et modernisé de la Présidence de la République, situé au n° 2, rue Le Thach, au sein du palais du Tonkin (Bac Bo Phu) à Hanoï. Photo: VNA

Inauguration du siège de travail modernisé de la Présidence

Le secrétaire général du Parti To Lam et le président de la République Luong Cuong ont inauguré, le 2 février à Hanoï, le siège rénové et modernisé de la Présidence de la République, situé au n° 2, rue Le Thach, au sein du palais du Tonkin (Bac Bo Phu) à Hanoï, symbole du lien entre héritage révolutionnaire et construction de l’État vietnamien contemporain.