Entretien Nguyen Phu Trong-Lee Hsien Loong

Les relations bilatérales Vietnam-Singapour seront portées à la hauteur d'un partenariat stratégique.
Le Secrétairegénéral du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, et lePremier ministre singapourien, aussi secrétaire général du Partid'action populaire de Singapour (PAP), Lee Hsien Loong se sontaccordés pour porter les relations bilatérales entre les deux pays à lahauteur d'un partenariat stratégique.

Lors d'unentretien après l'arrivée mercredi à Singapour du Secrétaire généralNguyen Phu Trong, les deux dirigeants ont confié aux organescompétents des deux pays la tâche d'élaborer un accord de partenariatstratégique Vietnam-Singapour pour une signature prévue en 2013, annéedu 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entreles deux pays.

Nguyen Phu Trong a affirmé que leVietnam prenait en haute estime et souhaitait renforcer ses relationsd'amitié et de coopération intégrale avec les pays voisins et régionaux,parmi eux, Singapour.

Les deux interlocuteurs ontéchangé des mesures pour renforcer les relations de coopérationbilatérale et des avis sur des problèmes internationaux et régionauxd'intérêt commun.

Ils se sont réjouis du bondéveloppement des relations entre les deux pays ces 40 dernières années,notamment depuis la visite à Singapour de l'ancien chef du PCV, DoMuoi, en 1993. Les relations politiques bilatérales sont renforcées viades échanges réguliers de délégations de haut rang.

Lesrelations économiques et commerciales se sont rapidement développées.Depuis 1996, Singapour a toujours été l'un des premiers partenairescommerciaux du Vietnam. Le commerce bilatéral a atteint, l'année passée,8,7 milliards de dollars. Singapour compte plus d'un millier de projetsd'investissement au Vietnam, d'un capital inscrit total de près de 23milliards de dollars.

Les deux dirigeants ont pris enhaute estime les importants résultats de la mise en oeuvre del'Accord-cadre de connectivité Vietnam-Singapour, l'élargissement deszones industrielles Vietnam-Singapour (VSIP), et le rôle important de lacommunauté d'entreprises vietnamiennes et singapouriennes en terme decoopération économique, commerciale et d'investissement, l'extension desdomaines de coopération définis dans ledit Accord-cadre.

Les deux pays doivent, a dit Nguyen Phu Trong, outre l'élargissement etla valorisation des mécanismes de coopération entre les échelons etbranches, rehausser le rôle et valoriser ceux entre les deux partis aupouvoir et les deux organes législatifs.


Il a loué lerôle du Parti d'action populaire de Singapour (PAP) dans l'oeuvred'édification nationale de Singapour, et affirmé que les bonnesrelations entre les deux partis au pouvoir étaient une base politiquesolide pour développer les liens bilatéraux.

Nguyen PhuTrong et Lee Hsien Loong ont jugé nécessaire la mise en oeuvre et lavalorisation de l'Accord-cadre de connectivité Vietnam-Singapour, laproposition de nouveaux secteurs de coopération, et le déploiement degrands projets communs tels que les zones industriellesVietnam-Singapour (VSIP).

Nguyen Phu Trong a affirmé quele Vietnam favoriserait les investisseurs singapouriens et élargirait lacoopération et l'investissement dans les secteurs d'excellence deSingapour : hightech, gestion urbaine, industries auxiliaires, servicesgazo-pétroliers, transport maritime...

Les deux leadersont convenu d'élargir la coopération dans l'éducation, la formation, lessciences et technologies, le tourisme, la défense, la sécurité...

Lors de l'entretien, le Secrétaire général du PCV, Nguyen Phu Trong, etle Premier ministre singapourien, Lee Hsien Loong, ont estimé quel'ASEAN s'était développée sans cesse depuis sa création il y a 45 anset faisait face actuellement à d'importants défis.

LeVietnam, Singapour et d'autres membres de l'ASEAN doivent renforcer lasolidarité et la coopération, maintenir le rôle central de l'Associationdans la structure régionale en formation et créer une communauté del'ASEAN unie et puissante en 2015.

Ils ont exprimé leurinquiétude devant les évolutions complexes en Mer Orientale, souhaitévoir les parties concernées régler les différends par la voie pacifique,sur la base du respect du droit international, à commencer par laConvention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) pourl'élaboration du Code de conduite en Mer Orientale (COC). Les deuxparties ont jugé nécessaire de continuer de se coordonner sur les forumsrégionaux et internationaux.

Nguyen Phu Trong a remerciéSingapour pour avoir soutenu la candidature du Vienam au Conseil desdroits de l'homme de l'ONU pour le mandat 2014-2016 et au Conseil desécurité de l'ONU, mandat 2020-2021.

Suite à l'entretien, les deux parties ont rendu public une déclaration de presse commune.

Ensuite, le Secrétaire général du PCV, Nguyen Phu Trong, et le Premierministre singapourien, Lee Hsien Loong, ont assisté à la signature detrois documents de coopération : un mémorandum de coopérationfinancière, un protocole (2e modification) de non double taxation et uneconvention sur les programmes de recherche et de formation àl'intention des responsables du PCV.

Lee Hsien Loong adonné mercredi soir un banquet en l'honneur du Secrétaire général duPCV, Nguyen Phu Trong, et de la délégation l'accompagnant. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président lao, Thongloun Sisoulith supervisent l’échange des accords de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos échangent de plusieurs accords de coopération bilatérale

Les documents comprenaient un mémorandum d’entente entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et le ministère lao de l’Éducation et des Sports relatif à la création d’une université vietnamienne au Laos ; un registre de remise de manuels et de matériel pédagogique en vietnamien dans le cadre du projet d’intégration de l’histoire des relations privilégiées entre le Vietnam et le Laos dans les programmes scolaires des deux pays ; le programme de coopération 2026 entre les deux ministères de la Justice ; et des mémorandums d’entente entre la province de Phu Tho et les provinces lao de Luang Namtha, Bokeo et Luang Prabang.

Le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith (à droite) et le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, en visite d’État au Laos. Photo: VNA

Cérémonie d’accueil solennelle du secrétaire général du PCV au Laos

Le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, a présidé ce jeudi matin 5 février à Vientiane la cérémonie d'accueil du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, en visite d’État au Laos.

Inauguration de la plaque commémorative du Comité populaire de la zone spéciale de Hoàng Sa. Photo : baoquangninh.vn

La souveraineté sur Hoàng Sa se réaffirme et s’affiche en grand à Dà Nang

Ce panneau revêt une importance politique, historique et juridique considérable et contribue à réaffirmer fermement la souveraineté du Vietnam sur l’archipel de Hoàng Sa (Paracels). Il renforce également la sensibilisation, l’éducation et les actions de communication du public concernant le patriotisme et la responsabilité de protéger la souveraineté maritime.

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam entame sa visite d’État au Laos

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a quitté Hanoï le 5 février, pour effectuer une visite d’État en Laos, à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, Thongloun Sisoulith.

L'envoyé spécial du chef du Parti vietnamien rencontre le plus haut dirigeant chinois

L'envoyé spécial du chef du Parti vietnamien rencontre le plus haut dirigeant chinois

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Chine, Xi Jinping, a affirmé que la Chine attachait une grande importance au développement de ses relations d'amitié avec le Vietnam et en faisait une priorité, et s'est dit prêt à maintenir des échanges stratégiques réguliers avec le secrétaire général du Parti, To Lam.

Le département du développement du ministère de la Défense du Royaume du Cambodge offre des cadeaux aux forces armées de la 9e région militaire à l'occasion du Nouvel An lunaire. (Photo : VNA)

Consolidation des liens militaires entre le Vietnam et le Cambodge

Le général de brigade Nguyen Minh Trieu, commandant adjoint de la 9e zone militaire a reçu le 4 février à Can Tho une délégation du Département du développement du ministère cambodgien de la Défense, conduite par son directeur, le lieutenant-général Ouk Hoeunpisey, venue présenter ses vœux à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt) de l'Année du Cheval 2026.