Entretien entre Nguyên Sinh Hung et Kang Chang-Hee

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Sinh Hung, et son homologue sud-coréen Kang Chang-Hee ont plaidé lundi à Hanoi pour l’approndissement du partenariat stratégique entre les deux pays.
Le président del’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Sinh Hung, et son homologuesud-coréen Kang Chang-Hee ont plaidé lundi à Hanoi pourl’approndissement du partenariat stratégique entre les deux pays.

La visite de la haute délégation parlementaire sud-coréenne est unepreuve vivante affirmant les relations de partenariat et de coopérationstratégique entre le Vietnam et la République de Corée et lacontinuation de la consolidation et du renforcement des les relationsd'amitié et de bonne coopération entre les deux Assemblées nationales, asouligné Nguyên Sinh Hung lors de leur entretien tenu après unecérémonie d’accueil solennel.

Affirmant que leVietnam prend toujours en haute estime et souhaite développer davantageles relations de coopération avec la République de Corée, il a demandéaux deux pays de maintenir les échanges réguliers de divers niveaux, cepour consolider la compréhension et la confiance mutuelle, et impulserl’accélération des relations en tous domaines.

Ledirigeant vietnamien qui s’est réjoui de grands résultats de lacoopération économique bilatérale, a invité l’Assemblée nationalesud-coréenne à soutenir et à exhorter le gouvernement sud-coréen àprêter une attention continue à l’élargissement de l’envergure d’aidespubliques au développement au Vietnam, notamment à la constructiond’infrastructures.

L’Assemblée nationale du Vietnams'engage, a-t-il poursuivi, à renforcer le contrôle et la supervision del’utilisation des aides publiques au développement en vue d’une plushaute efficacité.

Nguyên Sinh Hung s’est déclaréconvaincu qu’avec les efforts communs des deux Assemblées nationales,des deux Etats, des deux gouvernements et des deux peuplesvietnamo-sud-coréens, les relations de partenariat et de coopérationstratégique bilatérales devraient se développert et s’approfondir chaquejour davantage, pour l’intérêt des deux pays, pour la paix, lastabilité et le développement de la région et du monde.

Le président de l’Assemblée nationale sud-coréenne Kang Chang-Hee alui déclaré que son pays est prêt à coopérer et à partager sesexpériences en matière de développement économique et industriel avec leVietnam, indiquant attendre que l’Accord de libre-échange soit signé auplus tôt avec le Vietnam.

Il a encore affirmé quel’Assemblée nationale sud-coréenne soutient toujours et souhaitecoopérer étroitement avec l’Assemblée nationale du Vietnam en vue departager ses expériences législatives, et qu’elle multiplie égalementses efforts pour assurer les droits des mariées étrangères, y comprisvietnamienne, en République de Corée.

Lors de cetentretien, les deux parties se sont mises d’accord sur le renforcementde la coordination entre les deux Assemblées nationales pour pousser lacoopération entre les deux pays dans les sciences et technologies. – AVI

Voir plus

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du multilatéralisme

Le président vietnamien Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, participera du 21 au 24 septembre au Débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) et à diverses activités bilatérales aux États-Unis.

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.