Entretien entre les PM vietnamien et néo-zélandais

Le PM Nguyen Tan Dung et son homologue néo-zélandais John Key se sont accordés sur une vision commune en vue de renforcer et d'approfondir leur partenariat intégral actuel afin de le porter au niveau d'un partenariat stratégique.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et son homologuenéo-zélandais John Key se sont accordés, lors de leur entretien le 19mars à Auckland, sur une vision commune en vue de renforcer etd'approfondir leur partenariat intégral actuel afin de le porter auniveau d'un partenariat stratégique.

Lors de cetentretien survenu aussitôt après la cérémonie d'accueil officielleorganisée en l'honneur du Premier ministre Nguyen Tan Dung et de sonépouse avec tous les rites traditionnels destinés aux plus grands hôtesdes Maoris et le tir de 19 salves de canon, le Premier ministre John Keya souligné que cette visite, considérée comme un événement important,intervient au moment où les deux pays célèbrent le 40e anniversaire del'établissement de leurs relations diplomatiques (1975).

Les deux chefs de gouvernement se sont déclarés satisfaits du fortdéveloppement des relations de coopération dans divers secteurs entreles deux pays comme la politique, le commerce, l'investissement, ladéfense et la sécurité, l'éducation et la culture... Les échangescommerciaux augmentent d'une année à l'autre et ont atteint près de 800millions de dollars en 2014, soit une croissance de 120 % lors des cinqannées passées depuis l'établissement du partenariat intégral. Les deuxpays s'efforcent d'atteindre 1,7 milliard de dollars en 2020. Nombre deprojets d'investissements néo-zélandais au Vietnam sont efficaces. Parailleurs, le Vietnam est le 9e des pays dont des jeunes étudient enNouvelle-Zélande.

Les deux Premiers ministres se sontengagés à favoriser l'accès de leurs produits et services sur leurmarchés rspectifs. La Nouvelle-Zélande a accepté d'examiner au plus tôtl'importation de fruits vietnamiens, à commencer par les ramboutan,longane, pomme étoilée et pamplemousse. Elle a qualifié le Vietnam demarché potentiel et affirmé poursuivre le renforcement del'investissement dans les secteurs potentiels dont le Vietnam a besoincomme l'agriculture, le commerce des produits agricoles, l'énergie,l'éducation et la formation.

Les deux chefs degouvernement ont affirmé maintenir les échanges de délégations de hautrang et sont convenus de diversifier leurs activités communes, dont lesrencontres, notamment en marge des conférences de haut rang, lesconversations téléphoniques et l'envoi d'envoyés spéciaux, ainsi que depleinement exploiter les mécanismes de coopération existants en vued'exécuter les accords des hauts dirigeants et d'atteindre à leur termeles objectifs figurant dans le Plan d'actions pour la 2e période de 2013à 2016. Ils ont aussi discuté des mesures de promotion de lacoopération dans la défense, l'éducation, les échanges populaires etl'emploi.

M. Nguyen Tan Dung a vivement apprécié lesoutien au développement du gouvernement néo-zélandais et lui a demandéde continuer de coopérer étroitement dans les secteurs potentiels de sonpays comme l'agriculture et les zones rurales, le développement deressources humaines, la gestion des risques de catastrophes naturelles,et l'assistance au règlement des conséquences dues aux mines et bombesdatant de la guerre, lesquels secteurs sont prioritaires.

Le Premier ministre John Key a affirmé que la Nouvelle-Zélandecontinuera d'accorder au Vietnam un soutien technique et une aide à laformation de ses ressources humaines, avant d'avancer l'initiative d'unnouveau modèle de coopération entre les deux pays intitulé "Relations departenariat commercial intergouvernemental", lequel créera desopportunités au Vietnam, notamment dans la pratique de la propriétéintellectuelle à un niveau international grâce au gouvernementnéo-zélandais.

Les deux parties se sont accordées pourrenforcer leurs échanges culturels, artistiques et touristiques,notamment cette année durant laquelle le 40e anniversaire del'établissement de leurs relations diplomatiques sera célébré, ainsi quepour ouvrir au plus tôt un vol direct entre les deux pays. M. John Key avivement apprécié les contributions positives de la communautévietnamienne à son pays et affirmé continuer de la favoriser.

Les deux Premiers ministres ont aussi échangé de manière approfondieleurs points de vue sur des questions régionales et internationalesd'intérêt commun. Ils ont convenu de continuer de coopérer et de sesoutenir mutuellement dans le règlement des défis mondiaux, d'exploiterl'efficacité des mécanismes et forums de coopération régionaux etinternationaux comme l'ONU, l'OMC (Organisation mondiale du commerce),l'EAS (Sommet de l'Asie de l'Est), l'ARF (Forum régional de l'ASEAN),l'ADMM+ (Conférence des ministres de la Défense de l'ASEAN élargie),l'APEC (Forum de coopération économique de l'Asie-Pacifique), l'ASEM(Sommet Asie-Europe).

Elles ont enfin réitéré leurvolonté de s'efforcer d'achever au plus tôt les négociations en coursd'accords de libre-échange, notamment l'accord de partenariattranspacifique (TPP) et celui de partenariat économique intégralrégional (RCEP).

Le Premier ministre John Key a une foisde plus remercié le Vietnam pour le soutien de sa candidature au postede membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat2015-2016, et s'est engagé à faire de même pour l'organisation de l'APEC2017 par le Vietnam.

Les deux Premiers ministres ontsouligné l'importance du maintien de la paix et de la stabilité dans larégion, et appelé les parties concernées à régler pacifiquement leursdifférends en Mer Orientale, conformément au droit international dont laconvention des Nations Unies sur le droit de la mer.

Acette occasion, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a invité sonhomologue à effectuer une visite officielle au Vietnam cette année,laquelle a été acceptée avec plaisir.

Les deux partiesont ensuite rendu publique la Déclaration commune sur le renforcementdes relations de partenariat intégral Vietnam-Nouvelle-Zélande.

Après leur entretien, les Premiers ministres Nguyen Tan Dung et JohnKey ont assisté à la cérémonie de signature du Protocole d'amendement duprotocole de transport aérien et de l'accord sur la sécuritéalimentaire et la quarantaine animale et végétale. En dernier lieu, ilsont donné une conférence de presse pour annoncer les résultats de leurrencontre. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à gauche) et le président Luiz Inácio Lula da Silva. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh au Brésil renforce les liens avec les partenaires

Avec près de 40 échanges fructueux en marge du Sommet élargi des BRICS 2025 et des rencontres avec de hauts dirigeants de pays et d’organisations internationales, la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Brésil a contribué de manière significative à accroître le rôle et le statut du Vietnam sur la scène internationale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et un dirigeant du groupe Vale. Photo: VNA

Le Premier ministre promeut les liens économiques avec le Brésil

L’après-midi du 7 juillet (heure locale), à Rio de Janeiro, dans le cadre de sa participation au Sommet élargi des BRICS et de ses activités bilatérales au Brésil, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré des dirigeants de grands groupes économiques et d’organisations patronales brésiliennes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le ministre d'État aux Affaires étrangères des Émirats arabes unis (EAU), Ahmed Ali Bin Al Sayegh.

Rencontres de haut niveau du PM avec des dirigeants internationaux au Brésil

Le 7 juillet (heure locale), à l’occasion de sa participation au Sommet élargi des BRICS à Rio de Janeiro (Brésil), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, le ministre des Affaires étrangères de la Biélorussie, Maxim Ryzhenkov, et le ministre d'État aux Affaires étrangères des Émirats arabes unis (EAU), Ahmed Ali Bin Al Sayegh.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à la session de haut niveau sur le thème « Environnement, COP30 et santé mondiale ». Photo : VNA

BRICS 2025 : Le PM propose cinq initiatives pour l’environnement et la santé mondiale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que la protection de l’environnement, la lutte contre le changement climatique et les pandémies sont les fondements de toute politique de développement durable. Il s’agit non seulement d’un choix prioritaire, mais aussi d’une exigence objective et d’un impératif de l’époque actuelle.

De violentes inondations ont frappé le comté de Kerr, au Texas. Photo: U.S. Coast Guard/VNA

Messages de sympathie du Vietnam suite aux graves inondations au Texas

Le 7 juillet, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé des messages de sympathie au président américain, Donald Trump, à la suite des violentes inondations éclairs qui ont frappé le comté de Kerr, au Texas, le 4 juillet.

Panorama de la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Nguyên Minh Vu, ainsi que le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoàng Dao Cuong, également vice-président de ladite Commission, participent à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Panorama de la conférence de presse. Photo: VNA

Annonce de la deuxième vague d’amnistie présidentielle au Vietnam en 2025

L’après-midi du 7 juillet, à Hanoï, le Bureau présidentiel, en collaboration avec le ministère de la Sécurité publique, le ministère des Affaires étrangères, la Cour populaire suprême et d’autres organes concernés, a organisé une conférence de presse pour annoncer la décision d’amnistie 2025 (deuxième vague) du président de la République socialiste du Vietnam.

Les délégués prennent une photo avant la réunion. Photo: VNA

Le Vietnam participe à une réunion des hauts officiels de l’ASEAN en Malaisie

Le 7 juillet, une réunion des hauts officiels (SOM) de l’ASEAN s’est tenue à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie, marquant le coup d’envoi d’une série d’activités dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN (AMM-58) et des réunions connexes prévues du 8 au 11 juillet.

Le professeur associé Li Junkai, vice-doyen du département d’enseignement multilingue à l’Institut des études sur l’hémisphère Sud de l’Université de Tianjin. Photo : VNA

Fusion des provinces vietnamiennes : un tournant stratégique selon un expert chinois

Le 1er juillet dernier, le Vietnam a franchi une étape majeure dans sa réforme administrative en réduisant le nombre de ses villes et provinces au niveau central, passant de 63 à 34, tout en mettant en place un régime d’administration locale à deux niveaux. Selon des experts chinois, cette réforme audacieuse devrait générer des retombées positives à moyen et long terme pour le pays.