Le Premier ministre Nguyen TanDung a eu samedi un entretien avec son homologue japonais Yoshihiko Nodaà l'occasion de sa participation au 4e Sommet Mékong-Japon à Tokyo.
Les deux dirigeants ont discuté des orientations et mesures en vue dedévelopper plus intégralement, efficacement et effectivement lesrelations de partenariat stratégique entre les deux pays.
Ils ont convenu de maintenir régulièrement les visites et rencontres dehaut rang, de multiplier les échanges et dialogues entre lesministères, secteurs et localités, d'organiser dans les brefs délais la4e réunion du Comité de coopération Vietnam-Japon, et de coopérerétroitement pour organiser l'Année de l'amitié Vietnam-Japon 2013 àl'occasion des 40 ans de l'établissement des relations diplomatiques.
Le chef du gouvernement vietnamien a demandé au Japon de renforcer sacoopération avec le Vietnam dans le sauvetage et le secourisme.
Les deux parties se sont réjouies de constater que les conventions decoopération économique bilatérale étaient mises en oeuvre avecefficacité, comme les projets de construction d'infrastructures degrande envergure au Vietnam, le projet de la centrale nucléaire de NinhThuan 2, ou la coopération dans le développement du secteur industrieldes terres rares...
Elles se sont félicitées de lasignature des conventions sur l'envoi d'aides-soignants et d'infirmiersqualifiés du Vietnam au Japon, l'achat d'avions à réactions MRJ entre lacompagnie d'aviation civile Vietnam Airlines et Mitsubishi HeavyIndustries Ltd, et le développement de l'industrie aérospatiale auVietnam.
Nguyen Tan Dung a remercié le Japon pour sesengagements d'octroi d'aides publiques pour le développement (APD) auVietnam pour l'exercice financier de 2011, malgré ses difficultés aprèsla double catastrophe de mars 2011.
Yoshihiko Noda aréaffirmé le soutien vigoureux que le Japon accorde à l'oeuvre dedéveloppement socioéconomique du Vietnam. Il s'est engagé à continuerd'accorder des APD au Vietnam, notamment dans la constructiond'infrastructures, le développement des énergies, la lutte contre lapauvreté, l'adaptation au changement climatique, l'élaboration et lamise en oeuvre de la stratégie d'industrialisation à l'horizon 2020, etle développement du Couloir économique Est-Ouest...
LeVietnam crée toujours des conditions propices aux investissementsjaponais, a affirmé Nguyen Tan Dung, ajoutant que le pays salue laparticipation de sociétés japonaises aux projets d'infrastructures sousforme de partenariat public-privé (PPP).
Il a demandé auJapon de continuer d'aider le Vietnam à développer son industrieauxiliaire et à mettre en chantier dans les brefs délais de nouvelleszones industrielles à Hai Phong (Nord) et à Ba Ria-Vung Tau (Sud). LePremier ministre a également souhaité que le Japon octroie plus debourses d'étude aux étudiants vietnamiens.
Son homologue japonais a proposé de promouvoir des projets de ville scientifique et de zone urbaine écologique au Vietnam.
Les deux dirigeants ont convenu d'intensifier la coopération dans ledéveloppement des ressources humaines, les sciences et technologies, laculture, les échanges populaires, notamment ceux entre les jeunes.
A cette occasion, ils ont également discuté de problèmes internationauxet régionaux d'intérêt commun. Le Vietnam et le Japon vont continuer derenfocer leur coopération dans les forums régionaux et internationaux.
Nguyen Tan Dung a apprécié le rôle et les contributions du Japon aux succès du 4e Sommet Mékong-Japon.
Yoshihiko Noda a affirmé son soutien pour le point de vue du Vietnamsur la nécessité d'assurer la liberté du commerce, la sécurité et lasûreté de la navigation maritime en Mer Orientale, de régler les litigesvia des négociations pacifiques sur la base du droit international,notamment la Convention des Nations unies sur le droit de mer 1982(UNCLOS).
Auparavant, le Premier ministre Nguyen Tan Dunga eu une rencontre avec des journalistes japonais. Il a répondu àplusieurs questions sur l'objectif et le plan de développement duVietnam, les perspectives de partenariat stratégique Vietnam-Japon,ainsi que les points de vue du pays sur des problèmes régionaux etinternationaux, dont les technologies de construction de la centralenucléaire de Ninh Thuan 2, les négociations sur l'Accord de partenariattranspacifique (TPP), les mesures pour améliorer l'accueild'aides-soignants et infirmiers vietnamiens au Japon, le maintien de lapaix, de la stabilité, de la sécurité et de la liberté de la navigationmaritime en Mer Orientale...
Samedi après-midi, lePremier ministre Nguyen Tan Dung et sa suite ont quitté Tokyo, terminantavec succès leur participation au 4e Sommet Mékong-Japon. - AVI
Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam
Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.
