Entretien entre le président Trân Dai Quang et la PM bangladaise Sheikh Hasina

Le président vietnamien Trân Dai Quang en visite d’Etat au Bangladesh et la Première ministre bangladaise Sheikh Hasina se sont entretenus lundi matin (heure locale), 5 mars, à Dacca.

Dacca, 5 mars (VNA) – Le président vietnamien Trân Dai Quang en visite d’Etat au Bangladesh et la Première ministre bangladaise Sheikh Hasina se sont entretenus lundi matin (heure locale), 5 mars, dans la capitale bangladaise Dacca.

Entretien entre le président Trân Dai Quang et la PM bangladaise Sheikh Hasina ảnh 1Le président vietnamien Trân Dai Quang et la Première ministre bangladaise, Sheikh Hasina. Photo : VNA

Le président Trân Dai Quang a félicité ​les acquis obtenus par le Bangladesh ces derniers temps, notamment dans la croissance économique et l’attraction des investissements étrangers.

L​a Première ministre Sheikh Hasina a salué la visite du président Trân Dai Quang ​dans son pays, notamment dans le contexte où les deux pays organisent des activités célébration du 45e anniversaires de l’établissement des relations diplomatiques. Elle a estim​é que la visite du président Trân Dai Quang ouvrirait des opportunités pour porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur.

Les deux dirigeants ont estimé que les deux pays étaient des marchés potentiels avec une population abondante, une jeune main-d’œuvre, ​des entreprises dynamiques et des portes des régions Asie du Sud-Est et Asie du Sud​. Aussi les deux parties doivent-elles promouvoir ces avantages pour ​une coopération concrète et efficace.

Ils ont hautement apprécié la croissance active de​s échanges commerciaux bilatéra​ux avec 900 millions de dollars en 2017 et ont convenu de doubler ce montant en 2020.

Ils ont également échangé sur la possibilité de coopération dans les domaines du textile-habillement, la fabrication de chaussures en cuir, la transformation alimentaire, les produits pharmaceutiques, d’examiner la création de joint-ventures et d’ouvrir une ligne aérienne directe entre les deux pays.

La Première ministre Sheikh Hasina s’est engagée à créer des conditions favorables aux entreprises vietnamiennes  investissant au Bangladesh. Elle a souhait​é apprendre des expériences du Vietnam dans l’agriculture, l’application des technologies avancées pour augmenter la productivité agricole et affirmé vouloir continuer les importations du riz du Vietnam.

Le président Trân Dai Quang et l​a Première ministre  Sheikh Hasina ont convenu de renforcer la coopération dans d’autres domaines comme la défense, la sécurité, l’éducation, le tourisme, la culture, les échanges populaires, de maintenir les relations de coopération dans les forums régionaux et internationaux, dont l’ONU, le Mouvement des Non-alignés, le forum régional de l’ASEAN, le forum de coopération d’Asie-Europe.

Sur la situation régionale et internationale, les deux dirigeants ont soutenu la promotion de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation maritime et aérienne en mer Orientale, le règlement des différends en voie pacifique sur la base de la Convention des Nations Unies sur le droit de mer de1982, l’exécution de la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale pour parvenir à un Code de conduite en mer Orientale.

L’entretien s’est déroulé dans une atmosphère amicale, sincère, de confiance et de compréhension mutuelles. ​​Enfin, le président Trân Dai Quang a invité l​a Première ministre Sheikh Hasina à effectuer une visite au Vietnam.

Après l’entretien, le président Tran Dai Quang et la Première ministre Sheikh Hasina ont assisté à la cérémonie de signature de documents de coopération entre les deux pays.

Il s’agit du protocole d’accord sur la coopération dans l’aquaculture et l’élevage, période 2018-2022, entre le ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et celui de la Pêche et de l’Élevage du Bangladesh, de celui de coopération dans la fabrication de machines entre le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce et celui de l’Industrie du Bangladesh, de l’accord sur le programme d’échanges culturels entre le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et celui de la Culture du Bangladesh.

Lors de la conférence de presse tenue après l’entretien, la Première ministre Sheikh Hasina a souligné que le gouvernement bangladais encourage les entreprises des deux pays à rechercher ​des opportunités sur le marché d’autrui, avant d’annoncer que son gouvernement souhaitait institutionnaliser les relations de partenariat et de dialogue avec l’ASEAN et adhérer au Forum de coopération Mékong-Gange.

Pour sa part, le président Tran Dai Quang a annoncé que lors de leur entretien, lui et la Première ministre Sheikh Hasina avaient défini des mesures concrètes afin de promouvoir la coopération entre les deux pays dans la politique et les relations extérieures, la défense et la sécurité, l’économie, le commerce et l’investissement, l’agriculture et l’élevage, l’éducation et la formation, la culture, le tourisme…

Le président vietnamien a hautement apprécié le soutien accordé par le Bangladesh à la candidature du Vietnam à la Commission du droit international (mandat 2017-2021) et au Conseil exécutif de l’Union postale universelle (mandat 2017-2020), avant de lui demander de soutenir la candidature vietnamienne au Conseil de sécurité de l’ONU (mandat 2020-2021)…

Le matin du même jour, le président Tran Dai Quang, son épouse et sa suite sont allés fleurir le Mémorial national à Saver, à 35km de la capitale Dacca au Nord-Ouest. Ce monument a été inauguré en 1982 en mémoire des soldats inconnus tombés pour l’indépendance et la liberté du Bangladesh dans la guerre de libération en 1971.

Ensuite, ​ils sont allés fleurir et ont visité le musée en mémoire du Père du peuple Bangabandhu à Dacca. Ce musée est la demeure où vécu le Père du peuple Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman-premier président du Bangladesh.

Dans le carnet souvenir, le président vietnamien Tran Dai Quang a écrit qu'il espér​ait que ce lieu serait toujours une destination de prédilection des Bangladais et des amis internationaux pour mieux comprendre ​les contributions du Sheikh Mujibur Rahman pour l’indépendance, la liberté et le bonheur du peuple bangladais. -VNA

Voir plus

Le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, est arrivé à Hanoï le 30 novembre après-midi, entamant une visite d'État de trois jours au Vietnam. Photo : VNA

Le sultan de Brunei entame une visite d'État au Vietnam

Le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, est arrivé à Hanoï le 30 novembre après-midi, entamant une visite d'État de trois jours au Vietnam, qui se poursuivra jusqu'au 2 décembre, à l'invitation du président Luong Cuong.

Le ministre lao des Affaires étrangères Thongsavanh Phomvihane. Photo : VNA

Les relations Laos – Vietnam, un lien particulier construit au prix du sang de plusieurs générations

À l’occasion de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm pour le 50e anniversaire de la fête nationale du Laos, prévue les 1er et 2 décembre, le ministre lao des Affaires étrangères Thongsavanh Phomvihane a souligné l’importance des relations particulières entre les deux pays, bâties sur l’histoire commune, la solidarité et la coopération depuis l’indépendance.

Présence des délégués vietnamiens et lao lors de l’inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

Inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam

Une cérémonie s’est tenue vendredi 28 novembre pour inaugurer et remettre le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam, récemment rénové, dans la province de Xaysomboun, au nord du Laos. L'ouvrage servira de lieu de cérémonie pour le rapatriement des restes des soldats et experts vietnamiens morts au Laos pendant la guerre, ainsi que de lieu de recueillement pour honorer l’héroïsme des soldats lao et vietnamiens lors des grandes commémorations nationales.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi (à gauche, au centre) fécilite l’ambassadeur du Laos en Russie, Siphandone Oybuabuddy pour le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos s’avancent ensemble vers une nouvelle ère de développement

Le Vietnam et le Laos entrent dans une nouvelle phase de développement, les deux parties, nations et peuples étant fermement engagés à progresser ensemble, à approfondir leur amitié durable, à élargir leur coopération pour une prospérité mutuelle et pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Des Palestiniens dans la région de Cheikh Radwan, au Nord de Gaza. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien indéfectible et sa solidarité avec la Palestine

À l'occasion de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien, le 29 novembre, le président de la République Luong Cuong a adressé un message au secrétaire général de l'ONU, António Guterres, à la présidente de l'Assemblée générale de l'ONU, Annalena Baerbock, au président du Comité des Nations Unies pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, Coly Seck, ainsi qu'au président de l'État de Palestine, Mahmoud Abbas.

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.