Pour approfondir les relations de partenariat de coopération stratégique intégrale Vietnam-Chine

Entretien Bui Thanh Son - Wang Yi

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son s'est entretenu le 8 juin avec le conseiller d'État chinois et ministre des Affaires étrangères, Wang Yi.
Entretien Bui Thanh Son - Wang Yi ảnh 1Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) et le conseiller d'État chinois et ministre des Affaires étrangères, Wang Yi. Photo : VNA

Pékin (VNA) - Leministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son s'est entretenu le 8juin avec le conseiller d'État chinois et ministre des Affaires étrangères,Wang Yi, à l’occasion de sa participation à la réunion spéciale des ministresdes Affaires étrangères  ASEAN - Chine età la réunion des ministres des Affaires étrangères de la coopération Mékong -Lancang à Chongqing en Chine.

Les deuxministres ont discuté des relations bilatérales et des questionsinternationales et régionales d'intérêt commun. Affirmant l'importance desrelations Vietnam-Chine dans la politique étrangère de chaque pays, les deuxministres se sont réjouis du développement fructueux des relations d’amitié, debon voisinage, de partenariat de coopération stratégique intégrale entre leVietnam et la Chine ces derniers temps.

Le secrétairegénéral du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong, le président NguyenXuan Phuc, le Premier ministre Pham Minh Chinh ont eu des appels importantsavec le secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping et le Premierministre Li Keqiang. Les dirigeants ont parvenu à de nombreuses conceptionscommunes dans le renforcement des relations entre les deux Partis et les deuxpays.

Les deuxministres ont convenu de promouvoir le rôle important des deux ministères desAffaires étrangères dans la promotion de la coopération multiforme ; de proposerdes mesures précises pour réaliser la conception commune telles que lerenforcement des échanges à tous les niveaux, la promotion des échanges et dela coopération entre les ministères, secteurs et localités des deux pays ; de coopérerdans la prévention et le contrôle du COVID-19.

Ils ont aussi convenude resserrer la coopération économique - commerciale et d'investissement dansune orientation substantielle, saine et équilibrée ; de renforcer les échanges entreles deux peuples ; maintenir les échanges et la coopération lors des forumsmultilatéraux, notamment au sein de l’ONU et dans le cadre de l’ASEAN ; de maintenirla paix et la stabilité en Mer Orientale, en collaboration avec les pays de l’ASEANpour parvenir bientôt à un Code de conduite en Mer Orientale substantiel etefficace, conformément au droit international, à commencer par la Conventiondes Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982.

Le ministre vietnamienBui Thanh Son a demandé à la Chine de créer des conditions favorables aux exportationsdes produits agricoles et des denrées alimentaires vietnamiennes vers la Chine,en particulier les fruits pendant la saison des récoltes ; d’acheverprochainement les procédures pour l’ouverture et le modernisation de certains postesfrontaliers terrestres entre les deux pays ; de mettre en œuvre efficacementl'aide de la Chine au Vietnam et achever bientôt les projets de coopération ensuspens.

Concernant laquestion de la Mer Orientale, le ministre Bui Thanh Son a demandé aux deuxparties de mettre en oeuvre sérieusement la conception commune de hautniveau, de respecter le droit international, en particulier la CNUDM de 1982 ;de promouvoir le rôle des mécanismes de négociation, de rechercher une solutionfondamentale et durable pour la question de la Mer Orientale.

Le conseillerd'État et ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a affirmé que laChine souhaitait travailler avec le Vietnam pour renforcer les échangesstratégiques et la confiance politique, approfondir la coopération mutuellementbénéfique et promouvoir les relations avec le Vietnam.
Il a exprimé lesoutien de la Chine au Vietnam dans la prévention et le contrôle du COVID-19, notammentla coopération dans l'approvisionnement, la recherche et la production devaccins. La Chine est prête à importer de produits vietnamiens en fonction dubesoin du marché chinois, a-t-il affirmé. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Vietnam - Burundi : donner un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite de travail du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan au Burundi a contribué à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération politique et économique et l’élargissement des domaines de coopération entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân présente son exposé devant 95 membres du Comité central du Parti du 14e mandat réunis mercredi 16 septembre pour une deuxième formation de perfectionnement à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo:; VNA

Le législateur suprême souligne le renouveau législatif à l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a présenté les aspects fondamentaux et les nouveaux enjeux liés au travail législatif, notamment le déploiement de nouvelles orientations du Parti et de l’État visant à renouveler la pensée législative, ainsi que les résultats significatifs obtenus ces derniers temps.

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance

Le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de renforcer les capacités de gouvernance du gouvernement et des administrations à tous les niveaux, considérées comme un facteur déterminant pour lever les obstacles, mobiliser efficacement les ressources et créer une percée en faveur d’un développement rapide, durable et d’une croissance à deux chiffres.

Le Premier ministre Le Minh Hung au 18e Sommet des économies émergentes (BRICS) à New Delhi. Photo: VNA

Les BRICS, un nouvel espace stratégique pour le Vietnam, selon un expert indien

Selon S.D. Pradhan, ancien conseiller adjoint à la sécurité nationale de l’Inde, la participation active et les contributions pratiques des pays partenaires, dont le Vietnam, ont contribué au succès global du 18e Sommet du BRICS. De son côté, le rôle de pays partenaire permet au Vietnam de diversifier ses liens extérieurs et de mieux se connecter aux nouvelles dynamiques de croissance.