Encourager les Vietnamiens à écrire des livres aux Vietnamiens

Actuellement, écrire et publier un livre au Vietnam est difficile pour les jeunes.
Encourager les Vietnamiens à écrire des livres aux Vietnamiens ảnh 1Photo: VNA

Hanoi (VNA) - ​Actuellement, écrire et publier un livre au Vietnam est difficile pour les jeunes. Cependant, avec leur créativité et leur souhait de transmettre des messages sur la vie, la culture et les ​Vietnamiens, n’hésitez pas à envoyer vos ​textes ​à des éditeurs afin qu’ils soient éventuellement publiés.

Il s’agit d’un message lancé par les éditions vietnamiennes lors d’un séminaire intitulé «Publier un livre : facile ou difficile ?», organisé le 10 août par la compagnie par actions de culture des livres de Sai Gon (Saigon Books).

Selon la doctoresse en sociologie et en psychologie Pham Thi Thuy, aujourd'hui, 70 % des livres ​publiés sont des traductions, ​le reste étant des oeuvres d'auteurs vietnamiens. Bien que les traductions soient souvent des best sellers du monde, elles ne véhiculent aucune valeur culturelle Vietnamienne.

À cette occasion, le 1er concours d’écriture littéraire destiné aux Vietnamiens a été lancé par la Compagnie Saigon Books. La valeur des prix du concours s’élèvera à plus de 560 millions de dôngs. C’est une occasion pour tous les citoyens vietnamiens d’assouvir leur passion pour l’écriture d’un livre.

Le Comité d’organisation reçoit des manuscrits au plus tard le 1er août 2017. Selon les prévisions, la cérémonie de remise des prix aura lieu en décembre 2017. -NDEL/VNA

Voir plus

Après une longue maladie, malgré les soins attentifs prodigués par le Parti, l’État, les professeurs, médecins et sa famille, l'ancien vice-président du Conseil des ministres Doan Duy Thanh est décédé à 6h43 le 6 février 2026 (19e jour du dernier mois lunaire de l’année du Serpent), à l’Hôpital central militaire 108, à l’âge de 97 ans. Photo: qdnd.vn

Obsèques nationales pour l'ancien vice-président du Conseil des ministres Doan Duy Thanh

Après une longue maladie, malgré les soins attentifs prodigués par le Parti, l’État, les professeurs, médecins et sa famille, l'ancien vice-président du Conseil des ministres Doan Duy Thanh est décédé à 6h43 le 6 février 2026 (19e jour du dernier mois lunaire de l’année du Serpent), à l’Hôpital central militaire 108, à l’âge de 97 ans.

Le président Luong Cuong prononce un discours de bienvenue et souhaite une bonne année aux Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

Printemps au Pays natal 2026 : l’Aspiration du Vietnam, paix et prospérité

À l’occasion du programme Xuân Quê hương 2026, le président de la République Luong Cuong a affirmé que « l’Aspiration du Vietnam » constitue l’âme de la nation, soulignant le rôle indissociable de la communauté vietnamienne à l’étranger dans la grande union nationale et dans la nouvelle ère de développement du pays.

Le secrétaire général To Lam prend la parole lors de la rencontre. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti rencontre des Vietnamiens d’outre-mer

Lors d’une rencontre avec une délégation de Vietnamiens d’outre-mer participant au programme Xuan Que Huong 2026, le secrétaire général du Parti To Lam a salué les contributions de la diaspora et appelé à renforcer l’unité nationale pour bâtir un Vietnam de plus en plus prospère et heureux.

L’ambassadeur Olivier Brochet visant le Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo : Vietnamnet

L’ambassadeur de France accueille le Têt du Cheval sous les couleurs de l’amitié franco-vietnamienne

Fort de trois années passées à célébrer le Têt au Vietnam, l’ambassadeur Olivier Brochet a partagé ses impressions sur cette fête traditionnelle, marquée selon lui par une profonde humanité et une chaleur toute particulière. Il est également revenu sur une année 2025 marquée par un renforcement notable des relations franco-vietnamiennes, en particulier sur le plan politique.