Dien Bien : jugement des "troubles à la sécurité" dans le district de Muong Nhe

Le tribunal populaire de la province de Dien Bien (Nord) a tenu mardi l'audience de jugement de huit prévenus pour avoir causé  des troubles ayant porté atteinte à l'ordre public  dans le  district de Muong Nhe, (Dien Bien).

Le tribunal populaire de la province de DienBien (Nord) a tenu mardi l'audience de jugement de huit prévenus pouravoir causé l'année dernière des troubles ayant porté atteinte àl'ordre public et à la sécurité dans le hameau de Huoi Khon, commune deNam Ke, district de Muong Nhe de la province de Dien Bien.

Les prévenus sont Giang A Si, né en 1979, domicilé hameau de Huoi Khon,commune de Nam Ke ; Vang Seo Phu, né en 1978, domicilié hameau PhingGiang, commune de Coc Ly, district de Bac Ha, province de Lao Cai ; MuaA Thang, né en 1980, domicilié commune de Muong Toong, district deMuong Nhe ; Thao A Khay, né en 1986, domicilié commune de Na Bung,district de Muong Nhe ; Chang A Do, né en 1979, domicilié hameau de CanHo, commune de Khun Ha, district de Tam Duong, province de Lai Chau ;Thao A Lau, né en 1978, domicilié commune de Quang Lam, district deMuong Nhe ; Cu A Bao, né en 1976, domicilié commune de Cu Dram,district de Krong Bong, province de Dak Lak ; et Vang A Giang, né en1980, domicilié commune de Quang Lam, district de Muong Nhe. 

Dien Bien : jugement des "troubles à la sécurité" dans le district de Muong Nhe ảnh 1

                                                                                      Les prévenus

Ceux-ci ont de fin avril à début mai 2011 incité la population locale àse réunir dans certains villages de Muong Nhe afin de demander auxautorités locales la "fondation du Royaume H'Mong".

Surla base des éléments de preuve recueillis dans le cadre de l'enquêtediligentée, le Parquet populaire de la province de Dien Bien a concluque du 30 avril au 6 mai 2011, dans le hameau de Huoi Khon de lacommune de Nam Ke, des milliers de H'Mongs effectivement abusés par lesmanoeuvres d'incitation de certains des prévenus ont campé sur place,organisant des prières pour accueillir le roi des H'Mongs et lacréation du Royaume H'Mong.

''Les investigationsdémontrent qu'il s'agit d'actes organisés et volontaires de Vang A Iaet Thao A Lu, ainsi que de ceux qui ont appelé à la solidarité lesH'Mong en propageant en leur sein, entre autres, la rumeur del'apparition en mai 2011 du roi des H'Mong. En suite de quoi denombreuses personnes ont vendu tous leurs biens pour en donner leproduit à cette organisation, ont prié et se sont rassemblées pourfaire pression sur l'administration locale en exigeant de leur accorderdes terrains afin de créer le "Royaume H'Mong", a exposé le Parquetpopulaire.

Les huit personnes précitées ont étépoursuivies en justice sur la base de leur participation active etavérée à ces évènements.

Devant la formation dejugement, l'ensemble des prévenus ont sincèrement reconnu leurs actes,déclaré faire résipiscence en reconnaissaint que le parti et l'Etat ontpromulgué nombre de directives et politiques d'assistance de lapopulation en vue de lutter contre la pauvreté et de soutenir ledéveloppement économique local, notamment en accordant des matériaux deconstruction, des aides financières pour bâtir des habitations, enconstruisant des voies de communications, des écoles et des stationssanitaires... dans leur localité.

Point notable,l'ensemble des prévenus sont analphabètes, et aucun n'avaitconnaissance de ce que leurs actes étaient contraires à la loi. 

Dien Bien : jugement des "troubles à la sécurité" dans le district de Muong Nhe ảnh 2
Le tribunal populaire de la province de DienBien (Nord) a tenu l'audience de jugement


Sur la base des pièces figurant au dossier et des plaidoiries de leursconseils entendues, le tribunal populaire de la province de Dien Bienles a déclaré coupables des faits à eux reprochés et condamnés, Giang ASi et Vang A Giang, à une peine de 30 mois de prison ferme, et Mua AThang, Thao A Khay, Chang A Do, Thao A Lau, Cu A Bao et Giang Seo Phu,à 24 mois d'emprisonnement avec imputation de leur détentionprovisoire, outre à une peine accessoire d'assignation en résidencesurveillée de 24 mois à compter de leur sortie de détention. - AVI          

Voir plus

Pham Quang Thien. Photo: ministère de la Sécurité publique

Affaire de Lê Trung Khoa: mise en examen et détention provisoire d’un homme pour propagande anti-étatique

Le 6 décembre, le ministère de la Sécurité publique a indiqué que l’Agence d’enquête en matière de sécurité (relevant du ministère) avait émis une décision de mise en examen, un mandat d’arrêt aux fins de détention provisoire et un mandat de perquisition à l’encontre de Pham Quang Thien pour « fabrication, détention, diffusion ou propagande d’informations, de documents visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l’article 117 du Code pénal.

La Banque de politique sociale octroie des prêts à taux préférentiels. Photo : VNA

Mesures renforcées pour soutenir les sinistrés et la reprise des activités économiques

Lors de la conférence de presse gouvernementale du 6 décembre, les représentants de plusieurs ministères et organismes ont répondu aux questions des journalistes concernant la conduite de la politique monétaire, le contrôle de l’inflation et la stabilité macroéconomique, ainsi que les mesures de soutien destinées aux populations et aux clients emprunteurs dans les provinces touchées par les récentes intempéries.

Le fleuve Hàn vu d'en haut. Photo: VNA

Dà Nang nommée Ville intelligente du Vietnam de 2025

Ce prix vient couronner une décennie d’investissements dans les plateformes de mégadonnées, les systèmes de gouvernance intelligente et un réseau de recherche en intelligence artificielle en pleine expansion, qui, selon les autorités, redéfinit le modèle de développement de la ville.

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos). Photo : nhandan

Inauguration et remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de Houaphanh

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos) s’est tenue le 4 décembre. L’événement a vu la participation du vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Chi Dung, du vice-Premier ministre lao Kikeo Khaykhamphithoune, entre autres.

La générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense et le ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa. Photo: ministère vietnamien de la Défense

Vietnam et Égypte s’accordent pour intensifier leur coopération dans l’industrie de la défense

Dans le cadre de sa visite de travail en Égypte et de sa participation à la 4ᵉ Exposition égyptienne de défense (EDEX), du 1ᵉʳ au 4 décembre, une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par la générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense, a eu une visite de courtoisie auprès du ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa.

Panorama de l'événement. Photo: VNA

Petrovietnam construit 100 salles STEM dans les 34 villes et provinces

Le 3 décembre à Hanoï, le groupe Petrovietnam, en coordination avec le ministère de l’Éducation et de la Formation, a organisé une conférence de mise en œuvre du programme « STEM Innovation Petrovietnam », visant à construire 100 salles de pratique STEM conformes aux standards internationaux en 2025 dans toutes les 34 villes et provinces du pays.

Des officiers et des soldats de la 5e région militaire construisent en urgence de nouvelles maisons pour les habitants de Dak Lak. Photo : VNA

Le PM exige un rapport hebdomadaire sur l’avancement de la “Campagne Quang Trung”

Le Premier ministre a demandé aux ministères, secteurs et localités concernés de rendre compte chaque semaine de l’avancement de la “Campagne Quang Trung”, une opération menée à un rythme accéléré pour construire et réparer les logements des habitants touchés par les tempêtes et inondations dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, selon le document n°1551/TTg-NN.

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la dépêche officielle n°234/CD-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles survenues successivement dans les provinces allant de Ha Tinh à Lam Dong.