Dien Bien : jugement des "troubles à la sécurité" dans le district de Muong Nhe

Le tribunal populaire de la province de Dien Bien (Nord) a tenu mardi l'audience de jugement de huit prévenus pour avoir causé  des troubles ayant porté atteinte à l'ordre public  dans le  district de Muong Nhe, (Dien Bien).

Le tribunal populaire de la province de DienBien (Nord) a tenu mardi l'audience de jugement de huit prévenus pouravoir causé l'année dernière des troubles ayant porté atteinte àl'ordre public et à la sécurité dans le hameau de Huoi Khon, commune deNam Ke, district de Muong Nhe de la province de Dien Bien.

Les prévenus sont Giang A Si, né en 1979, domicilé hameau de Huoi Khon,commune de Nam Ke ; Vang Seo Phu, né en 1978, domicilié hameau PhingGiang, commune de Coc Ly, district de Bac Ha, province de Lao Cai ; MuaA Thang, né en 1980, domicilié commune de Muong Toong, district deMuong Nhe ; Thao A Khay, né en 1986, domicilié commune de Na Bung,district de Muong Nhe ; Chang A Do, né en 1979, domicilié hameau de CanHo, commune de Khun Ha, district de Tam Duong, province de Lai Chau ;Thao A Lau, né en 1978, domicilié commune de Quang Lam, district deMuong Nhe ; Cu A Bao, né en 1976, domicilié commune de Cu Dram,district de Krong Bong, province de Dak Lak ; et Vang A Giang, né en1980, domicilié commune de Quang Lam, district de Muong Nhe. 

Dien Bien : jugement des "troubles à la sécurité" dans le district de Muong Nhe ảnh 1

                                                                                      Les prévenus

Ceux-ci ont de fin avril à début mai 2011 incité la population locale àse réunir dans certains villages de Muong Nhe afin de demander auxautorités locales la "fondation du Royaume H'Mong".

Surla base des éléments de preuve recueillis dans le cadre de l'enquêtediligentée, le Parquet populaire de la province de Dien Bien a concluque du 30 avril au 6 mai 2011, dans le hameau de Huoi Khon de lacommune de Nam Ke, des milliers de H'Mongs effectivement abusés par lesmanoeuvres d'incitation de certains des prévenus ont campé sur place,organisant des prières pour accueillir le roi des H'Mongs et lacréation du Royaume H'Mong.

''Les investigationsdémontrent qu'il s'agit d'actes organisés et volontaires de Vang A Iaet Thao A Lu, ainsi que de ceux qui ont appelé à la solidarité lesH'Mong en propageant en leur sein, entre autres, la rumeur del'apparition en mai 2011 du roi des H'Mong. En suite de quoi denombreuses personnes ont vendu tous leurs biens pour en donner leproduit à cette organisation, ont prié et se sont rassemblées pourfaire pression sur l'administration locale en exigeant de leur accorderdes terrains afin de créer le "Royaume H'Mong", a exposé le Parquetpopulaire.

Les huit personnes précitées ont étépoursuivies en justice sur la base de leur participation active etavérée à ces évènements.

Devant la formation dejugement, l'ensemble des prévenus ont sincèrement reconnu leurs actes,déclaré faire résipiscence en reconnaissaint que le parti et l'Etat ontpromulgué nombre de directives et politiques d'assistance de lapopulation en vue de lutter contre la pauvreté et de soutenir ledéveloppement économique local, notamment en accordant des matériaux deconstruction, des aides financières pour bâtir des habitations, enconstruisant des voies de communications, des écoles et des stationssanitaires... dans leur localité.

Point notable,l'ensemble des prévenus sont analphabètes, et aucun n'avaitconnaissance de ce que leurs actes étaient contraires à la loi. 

Dien Bien : jugement des "troubles à la sécurité" dans le district de Muong Nhe ảnh 2
Le tribunal populaire de la province de DienBien (Nord) a tenu l'audience de jugement


Sur la base des pièces figurant au dossier et des plaidoiries de leursconseils entendues, le tribunal populaire de la province de Dien Bienles a déclaré coupables des faits à eux reprochés et condamnés, Giang ASi et Vang A Giang, à une peine de 30 mois de prison ferme, et Mua AThang, Thao A Khay, Chang A Do, Thao A Lau, Cu A Bao et Giang Seo Phu,à 24 mois d'emprisonnement avec imputation de leur détentionprovisoire, outre à une peine accessoire d'assignation en résidencesurveillée de 24 mois à compter de leur sortie de détention. - AVI          

Voir plus

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (centre) donne le coup d’envoi de l’internat primaire et secondaire d’Ea Rok, dans la province de Dak Lak. Photo: VNA

Le leader du Parti assiste à la mise en chantier d’un internat à Dak Lak

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a souligné que cet internat n’est pas un simple projet de construction, mais une œuvre d’une grande importance sociale, témoignant de l’attention portée par le Parti et l’État aux enfants des minorités ethniques vivant dans des zones défavorisées.