Politique

Diên Biên et Phongsaly vont achever le bornage

Les autorités des provinces vietnamienne de Diên Biên et lao de Phongsaly ont exprimé vendredi à Diên Biên leur volonté d'achever cette année le bornage de la frontière terrestre commune, avec au total 54 bornes dans 52 emplacements.

 Les autorités des provinces vietnamiennede Diên Biên et lao de Phongsaly ont exprimé vendredi à Diên Biên leurvolonté d'achever cette année le bornage de la frontière terrestrecommune, avec au total 54 bornes dans 52 emplacements.

En 2011, les conditions climatiques inhabituelles et la lenteur dansl'exploration des emplacements sur le terrain n'ont pas favorisé lestravaux. Les deux parties n'ont posé que 26 bornes sur les 34 prévues,a fait savoir vendredi le Comité de pilotage du bornage des provincesde Diên Biên et Phongsaly.

Pour 2012, le bornagepourrait rencontrer encore des difficultés car la plupart desemplacements des futures bornes se trouvent dans des régions reculéeset très difficiles d'accès, a estimé le vice-président du Comitépopulaire de la province de Diên Biên, Hoàng Van Nhân.

Le Comité de pilotage du bornage des provinces de Diên Biên etPhongsaly a fait le bilan des activités de bornage de la frontièrevietnamo-laotienne en 2011, et convenu de tenir sa 6e réunion endécembre 2012 dans la province lao de Phongsaly. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyên Minh Tâm (gauche) et Thongsavanh Phomvihane, membre du Comité central du Parti et ministre lao des Affaires étrangères. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent leur coopération dans tous les domaines

À l'occasion du 80ᵉ anniversaire de la fondation de la diplomatie lao (12 octobre 1945 – 2025), l'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyên Minh Tâm, a conduit, le 9 octobre, une délégation de cadres de l'ambassade pour présenter ses félicitations à Thongsavanh Phomvihane, membre du Comité central du Parti et ministre lao des Affaires étrangères.

La ligne de métro Cat Linh-Ha Dong a été mise en service le 6 novembre 2021. Photo : VNA

Les infrastructures de transport, fer de lance du développement

Le vice-ministre de la Construction, Lê Anh Tuân, a récemment mis en avant les progrès significatifs réalisés dans le développement des infrastructures de transport au Vietnam au cours des cinq dernières années, tout en présentant les orientations stratégiques pour le mandat à venir. Ces déclarations ont été faites lors d'une conférence de presse consacrée aux préparatifs du premier Congrès de l'organisation du Parti au sein du gouvernement, tenue le 9 octobre à Hanoï.

Le vice-Premier ministre permanent, Nguyên Hoa Binh, préside la conférence de presse sur les préparatifs du 1er Congrès de l’organisation du Parti au sein du Gouvernement pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

Le vice-PM permanent annonce le renouvellement stratégique de la pensée gouvernementale pour 2025-2030

Présidant le 9 octobre la conférence de presse sur les préparatifs du 1er Congrès de l’organisation du Parti au sein du Gouvernement pour le mandat 2025-2030, le vice-Premier ministre permanent, Nguyên Hoa Binh, a souligné un renouvellement marqué de la pensée et de la méthode de travail du gouvernement durant le mandat actuel pour mieux servir la nation et le peuple.

Entretien à Pyongyang entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam et le secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d’État de la RPDC, Kim Jong Un. Photo : VNA

Vietnam-RPDC : Entretien entre To Lam et Kim Jong Un

Dans la matinée du 9 octobre, à Pyongyang, immédiatement après la cérémonie d’accueil officielle, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, en visite État en République populaire démocratique de Corée, a eu un entretien avec le secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d’État de la RPDC, Kim Jong Un.

Dao Hong Lan, membre du Comité central du Parti, ministre de la Santé, Photo: VNA

Vers une protection sociale plus forte et plus inclusive

Dans la période à venir, la politique de protection sociale restera une mission principale, avec des exigences plus élevées, des politiques plus nombreuses et plus concrètes, afin d’assurer le bien-être social et d’améliorer les conditions de vie de la population dans tout le pays.

Le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son. Photo : VNA

Création du Comité de direction pour la cérémonie de signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité au Vietnam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé, le 8 octobre 2025, la décision N°2222/QD-TTg portant création du Comité de direction pour la cérémonie de signature de la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité et les événements connexes au Vietnam, appelé en abrégé Comité de direction de la cérémonie de signature de la Convention de Hanoï.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, est arrivé à 6h30 (heure locale), à l'aéroport international de Pyongyang pour entamer sa visite d’État en République populaire démocratique de Corée. Photo : VNA

Le leader du PCV entame sa visite d’État en RPDC

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, est arrivé à 6h30 (heure locale), à l'aéroport international de Pyongyang pour entamer sa visite d’État en République populaire démocratique de Corée (RPDC), à l’invitation de Kim Jong Un, secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d’État de la RPDC.

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam quitte Hanoï pour une visite d’État en RPDC

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, accompagné d’une haute délégation vietnamienne, a quitté Hanoï pour une visite d’État en RPDC et participer à la célébration du 80ᵉ anniversaire de la fondation du Parti du travail de Corée, du 9 au 11 octobre 2025.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (centre) s’exprime lors des débats sur le projet de loi sur la presse (amendée), à Hanoi, le 8 octobre. Photo : VNA

Les organes de presse clés et la presse dans le cyberespace au menu des députés

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a recommandé lors de sa 50e session, mercredi 8 octobre à Hanoi, de compléter les dispositions sur les activités des organes de presse dans le cyberespace et le développement des organes et groupes de presse nationaux clés jouant un rôle dans l’orientation de l’information.