Dialogue stratégique Vietnam-Australie

Un dialogue stratégique interministériel de la Défense et des Affaires étrangères (AE) entre le Vietnam et l'Australie a eu lieu le 21 février à Canberra, dans ce dernier pays.

 Un dialogue stratégique interministériel dela Défense et des Affaires étrangères (AE) entre le Vietnam etl'Australie a eu lieu le 21 février à Canberra, dans ce dernier pays.

Cet évènement était co-présidé par les vice-ministres vietnamiens desAE Pham Quang Vinh et de la Défense Nguyen Chi Vinh, ainsi que leurshomologues australiens Gillian Bird et Peter Jennings.

C'est la 1ère fois que ces deux pays mènent un tel dialogue au niveaudes vice-ministres des AE et de la Défense en vue de renforcer lesrelations de coopération d'amitié et de partenariat intégralVietnam-Australie, ainsi que pour échanger et partager des informationssur des questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Concernant les relations bilatérales, les deux parties ont constaté queles liens de partenariat intégral entre les deux pays dans tous lesdomaines dont la diplomatie, la défense, l'économie, le commerce,l'investissement, l'éducation et la formation se développaientheureusement et que les échanges commerciaux bilatéraux ont atteintplus de 4,6 milliards de dollars en 2011, soit une croissance annuellede 12%.

Les deux parties ont affirmé poursuivre leurétroite coopération afin de porter leurs relations à une nouvellehauteur, de préparer la célébration en 2013 du 40e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, ainsique de réaliser effectivement le programme d'action Vietnam-Australiepour la période 2010-2013. Elles ont également affirmé renforcerl'échange de délégations de divers échelons, de promouvoir la signaturede nouveaux accords de coopération ainsi que le commerce etl'investissement.

L'Australie a affirmé prendre enconsidération sa coopération multiforme avec le Vietnam, renforcer sonassistance notamment en termes d'aide publique au développement (ADP)et de bourses d'étude...

Les deux parties se sontaccordées pour renforcer leurs échanges comme leur collaboration ausein des forums régionaux et internationaux tels que le Forum decoopération économique d'Asie-Pacifique (APEC), le Sommet d'Asie del'Est (EAS), le Forum régional de l'ASEAN (ARF), l'ONU...

Elles ont partagé des informations sur l'orientation des politiques dechacun, notamment en matière de dialogue et de défense.

Lors de ce dialogue, les deux parties ont également échangé leursopinions sur des questions régionales et internationales d'intérêtcommun.

Les deux parties se sont félicitées des effortscommuns pour renforcer la coopération, le dialogue etl'approfondissement de la confiance pour la paix, la stabilité et ledéveloppement dans la région Asie-Pacifique.

Elles ontaffirmé soutenir les efforts de l'ASEAN pour renforcer les relations enson sein, créer la communauté de l'ASEAN ainsi que soutenir le rôlecentral de l'ASEAN dans la création d'une structure de coopérationrégionale, tout en appréciant hautement les contributions importantesde cette association à la paix, à la sécurité et à la coopération audéveloppement dans la région. Les deux parties ont également affirmé secoordonner davantage afin de renforcer et de mieux exploiterl'efficacité des mécanismes de coopération régionale comme le sommet del'Asie de l'Est (EAS), le forum régional de l'ASEAN (ARF), laconférence élargie des ministres de la Défense de l'ASEAN (ADMM+)...

Elles ont insisté sur le renforcement de la coopération régionale envue de régler effectivement les défis actuels tels que le changementclimatique et la montée du niveau des océans, ou la sécurité desressources d'eau et, notamment la garantie d'un emploi durable decelles du Mékong... La partie australienne a affirmé continuer decoopérer et de mettre en oeuvre efficacement les projets d'assistancedu Vietnam en divers domaines.

Concernant la MerOrientale, les deux parties ont affirmé l'importance de garantir lapaix, la liberté et la sécurité de la navigation maritime en MerOrientale, de régler les différends par la voie pacifique dans lerespect du droit international, notamment de la Convention des Nationsunies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS 1982) et la Déclarationsur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), et dans l'optiquede l'élaboration prochaine du Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Les deux parties ont également échangé leurs points de vues et discutédes mesures d'intensification de la coopération dans des secteurs commele désarmement, la sécurité des réseaux internet, la lutte contre leterrorisme, la non-prolifération des armes de destruction de masse...

Le dialogue s'est déroulé dans une atmosphère de confiance et d'amitié,de manière constructive et dans la compréhension mutuelle. Lesinterlocuteurs se sont engagés à maintenir régulièrement ce mécanismeafin de renforcer confiance comme compréhension mutuelle, s'accordantpour organiser le 2e Dialogue stratégique en 2013 au Vietnam.

A cette occasion, le ministre de la Défense Stephen Smith a reçu la délégation vietnamienne.-AVI

Voir plus

Cérémonie de lancement du projet de recherche pour promouvoir la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est, à Hanoi, le 23 septembre. Photo : VNA

Un projet de recherche veut booster la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est

Le projet vise à renforcer les capacités des chercheurs et experts vietnamiens et régionaux dans les domaines de la connectivité, de la gouvernance et de l’analyse maritimes, tout en favorisant la recherche conjointe pour proposer des solutions visant à consolider une coopération maritime substantielle entre les pays de l’Asie du Sud-Est.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm propose quatre orientations face aux mutations mondiales

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a proposé quatre grandes orientations pour accompagner et maîtriser les mutations en cours, afin que la concurrence ne dégénère pas en confrontation, que les divergences ne conduisent pas aux conflits et que les progrès scientifiques et technologiques ne créent pas de nouvelles fractures.

Les activités des entreprises d’IDE dans la province de Tây Ninh contribuent à accroître la capacité industrielle, à stimuler les exportations, à créer des emplois et à renforcer le rôle de la province dans la chaîne d'approvisionnement régionale. Photo : VNA

40 ans du Dôi moi : Des faits historiques et des chiffres qui parlent d’eux-mêmes

Avant le Dôi moi, le Vietnam traversait une grave crise socio-économique, marquée par une inflation annuelle dépassant par moments les 700%, des pénuries alimentaires touchant des millions de familles et des infrastructures défaillantes. Par rapport au Vietnam d’aujourd’hui, la transformation opérée depuis cette situation constitue un changement fondamental et profond.

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, s'exprime devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 22 septembre. Photo: VNA

Les législateurs scrutent les propositions d’exonération fiscale pour l’éducation

Selon la proposition du gouvernement, ce projet vise à institutionnaliser les politiques du Parti concernant les incitations fiscales en faveur des établissements d’enseignement nationaux –conformément à la résolution n°71-NQ/TW du Politburo, ainsi que les politiques financières et fiscales foncières prévues par la résolution n°21-NQ/TW.