Dans le cadre du projetd'amélioration des transports en commun de Hanoi, la première phase del'installation du système de tickets de bus électroniques sera mise enoeuvre à titre expérimental dans la capitale.
Le Comitépopulaire de la ville vient de charger le Service municipal destransports de cette première étape qui, estimée à plus de 1,5 millionde dollars, est financée au moyen d'aides non remboursable de l'Agencejaponaise de coopération internationale (JICA).
Ce projetcomprend l'installation des dispositifs de distribution des tickets auniveau des stations Long Bien et Cau Giay, de 42 points derenouvellement des cartes mensuelles, l'installation du système devalidation automatique des tickets dans la ligne de bus numéro 06 et lamise en place d'un logiciel de gestion... -AVI
Lettre du dirigeant To Lam aux enfants vietnamiens à l’occasion de la Fête de la mi-automne
À l’occasion de la Fête de la mi-automne, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé le 19 septembre une lettre aux enfants vietnamiens du pays et de l’étranger, ainsi qu’aux enfants étrangers vivant au Vietnam, leur transmettant ses sentiments affectueux et ses vœux pour une enfance heureuse et épanouie.
