Le président du Vietnam Truong Tân Sang a reçu lundi à Hanoi le ministre de l'Energie de Brunei, Pehin Yasmin, en visite de travail au Vietnam.

Appréciant vivement la tournée au Vietnam de Pehin Yasmin, le chef de l'Etat s'est déclaré convaincu que les résultats des entretiens entre les responsables du secteur gazo-pétrolier des deux pays contribueraient à resserrer les relations de coopération économique Vietnam-Brunei.

Le président Truong Tan Sang prend en haute estime le rôle et la position de Brunei, tout en estimant que les deux pays peuvent intensifier leurs relations dans l'agriculture, la sylviculture et l'aquiculture. Il a indiqué que le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a récemment envoyé un groupe de mission à Brunei pour préparer un programme de coopération entre les deux pays.

Truong Tân Sang a souhaité voir le Brunei, président de l'ASEAN cetta année, continuer d'obtenir de nouveaux acquis socio-économiques et édifier une communauté de l'ASEAN prospère et développée.

De son côté, Pehin Yasmin a indiqué le but de sa tournée au Vietnam à savoir mettre en oeuvre les conventions signées par les dirigeants des deux pays, notamment dans la coopération gazo-pétrolière.

Le même jour, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai, en recevant le ministre de l'Energie de Brunei Pehin Yasmin, a déclaré que le Vietnam souhaitait continuer d'attirer sur son sol les investissements de Brunei dans le domaine gazo-pétrolier.

Le Vietnam est prêt à coopérer avec les entrepreneurs de Brunei dans la mise en oeuvre des projets au Vietnam, ainsi que dans un tiers pays, y compris des projets de gaz liquéfié, le déploiement de contrats d'approvisionnement en brut au service de la raffinerie de Dung Quât, province de Quang Ngai (Centre), et des exportations, a affirmé Hoang Trung Hai.

Pehin Yasmin a affirmé, quant à lui, que son pays souhaitait toujours promouvoir ses bonnes relations dans plusieurs domaines avec le Vietnam, tout en soulignant l'importance d'accélérer la coopération dans l'énergie entre les deux pays.

Il a estimé que les opportunités de coopération devrait profiter aux deux parties, contribuant ainsi à intensifier les relations bilatérales dans l'esprit de coopération amicale au sein de l'ASEAN. -AVI