Décès de Norodom Sihanouk: condoléances au Cambodge
Le Secrétaire général du Parti communiste du
Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong, le président du Vietnam Truong Tan Sang,
le Premier ministre Nguyen Tan Dung et le président de l'Assemblée
nationale Nguyen Sinh Hung ont adressé leurs condoléances au roi Norodom
Sihamoni, au président du Sénat Samdech Chea Sim, au président du
Parlement Samdech Heng Samrin, et au Premier ministre Samdec Hun Sen.
Le Vietnam a perdu un grand ami qui l'avait appuyé et lui avait accordé
des aides précieuses dans sa lutte pour l'indépendance nationale d'hier
et son processus d'édification du pays d'aujourd'hui, ont dit les
dirigeants vietnamiens.
Le Parti, l'Etat, l'Assemblée
nationale, le gouvernement et le peuple vietnamiens sont reconnaissants à
jamais envers ce soutien et ces aides précieuses, et sont déterminés à
faire de leur mieux afin de continuer de cultiver les relations de bon
voisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération intégrale et durable
entre les deux pays, ont-ils poursuivi.
Les leaders
vietnamiens se sont déclarés convaincus que le peuple cambodgien, sous
le règne clairvoyant du roi Norodom Sihamoni, du Sénat, du Parlement et
du gouvernement, surmontera cette douleur et cette grande perte, et
continuera d'édifier un Cambodge prospère comme le souhaitait le
roi-père.
Le même jour, les ministres de la Défense,
Phung Quang Thanh, et des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, ont
envoyé leurs condoléances au vice-Premier ministre et ministre
cambodgien de la Défense, Tea Banh, et au vice-Premier ministre et
ministre cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération
internationale, Hor Namhong.-AVI