Décès de l’ancien vice-Premier ministre Truong Vinh Trong

Truong Vinh Trong, ancien membre du Bureau politique, ancien secrétaire du Comité central du Parti, ancien vice-Premier ministre, est décédé le 19 février à son domicile après une période de grave maladie.
Décès de l’ancien vice-Premier ministre Truong Vinh Trong ảnh 1Truong Vinh Trong, ancien membre du Bureau politique, ancien secrétaire du Comité central du Parti, ancien vice-Premier ministre. Photo : VNA
 
Hanoï (VNA) –Truong Vinh Trong, ancien membre du Bureau politique, ancien secrétaire duComité central du Parti, ancien vice-Premier ministre, est décédé le 19 février2021, à 03h25, à son domicile après une période de grave maladie, en dépit desefforts du Parti, de l’Etat, de nombreux professeurs et médecins, et de safamille.

Son décès aété annoncé le 19 février par le Comité central du Parti communiste du Vietnam,l’Assemblée nationale, le président du Vietnam, le gouvernement vietnamien, leComité central du Front de la Patrie du Vietnam et sa famille.  

Truong Vinh Trong,né le 11 novembre 1942 dans la province méridionale de Ben Tre, commença àparticiper aux activités révolutionnaires en janvier 1960. Il adhéra au Parti le25 octobre 1964. Il fut membre suppléant du Comité central du Parti du 6emandat; membre du Comité central du Parti pour les 7e, 8e, 9e, 10e mandats;secrétaire du Comité central du Parti pour les 9e, 10e mandats; membre duBureau politique du 10e mandat; député de l’Assemblée nationale pour 8e, 11elégislatures; ancien président de la Commission des affaires intérieures duComité central du Parti, ancien vice-Premier ministre.

Durant sacarrière révolutionnaire de plus de 60 ans, Truong Vinh Trong eut de nombreusescontributions à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation. Il obtint l’OrdreHo Chi Minh, l’insigne de 55 ans de membre du Parti et plusieurs autresdistinctions honorifiques.

Le Comitécentral du Parti communiste du Vietnam, l’Assemblée nationale, le président duVietnam, le gouvernement vietnamien, le Comité central du Front de la Patrie duVietnam, ont décidé d’organiser des obsèques au niveau d’Etat pour lui rendrehommage.

Le Comitéfunéraire d'État comprend 21 personnes. Pham Binh Minh, membre du Bureaupolitique, vice-Premier ministre, en est président.

Le cercueil del’ancien vice-Premier ministre Truong Vinh Trong est placé dans la Grande salledu Comité populaire de la province de Ben Tre.

Les visitesde condoléances devront avoir lieu dimanche 21 février, de 08h00 à 19h00 auComité populaire de Ben Tre, et de 08h00 à 11h00 à la Maison funérairenationale au rue 5 Tran Thanh Tong à Hanoï.

La cérémoniecommémorative aura lieu lundi 22 février à 09h00 au Comité populaire de BenTre. La cérémonie d’enterrement est prévu le même jour, à 11h00, au cimetièredes Morts pour la Patrie de la province de Ben Tre. -VNA

Voir plus

Le président de l'AN Tran Thanh Man s'exprime. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale inspecte les préparatifs électoraux à Hai Phong

Les prochaines élections des députés à la 16e législature de l'AN et des membres aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 devaient être étroitement liées à la nécessité de préserver la sécurité politique et l'ordre social, et organisées avec un sens accru des responsabilités, avec plus de rigueur et d'exhaustivité que lors des scrutins précédents.

Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef du Comité de pilotage électoral de la province. Photo: VNA

Élections législatives : Tuyen Quang se mobilise pour le grand rendez-vous démocratique

Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef du Comité de pilotage électoral de la province, a affirmé la ferme détermination des autorités locales à organiser avec succès ce scrutin et à sélectionner des délégués véritablement exemplaires, capables de représenter fidèlement les aspirations du peuple.

Le secrétaire général de l’Assemblée nationale, Le Quang Manh. Photo: VNA

Préparatifs électoraux menés de manière proactive et méthodique

Le secrétaire général de l’Assemblée nationale, Le Quang Manh, qui est également chef du Bureau du Conseil électoral national, a affirmé que les travaux réalisés répondaient globalement aux exigences du Bureau politique, du Secrétariat du Comité central du Parti et du Conseil électoral national.

Tran Thanh Man, président de l’Assemblée nationale et du Conseil électoral national, préside cette conférence. Photo: VNA

Élections législatives et locales : conférence nationale sous la présidence du chef du Parlement

La conférence nationale consacrée au déploiement des travaux électoraux relatifs aux élections des députés de la XVIᵉ législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, organisé en présentiel au siège de l’organe législatif, a été diffusé en direct vers 34 points de relais au niveau provincial et 3.321 points au niveau communal à travers tout le pays.

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la Mission du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève, s'exprime lors du débat. Photo: VNA

Désarmement nucléaire : le Vietnam réaffirme sa position constante à Genève

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la Mission du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève, a réaffirmé la position constante du Vietnam qui soutient un désarmement global, vérifiable et irréversible, en particulier le désarmement nucléaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors de la première réunion de 2026 du Comité directeur gouvernemental sur le développement scientifique et technologique, l’innovation, la transformation numérique et le Projet 06. Photo : VNA

Le Vietnam envisage de faire 2026 l’année de percée pour l’économie numérique

Présidant la première réunion de 2026 du Comité directeur gouvernemental sur le développement scientifique et technologique, l’innovation, la transformation numérique et le Projet 06, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique devaient devenir les principaux moteurs de la croissance économique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Andrey Kondrashov, directeur général de TASS, en visite de travail au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh reçoit le directeur général de l’Agence de presse TASS

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le directeur général de l’Agence de presse russe TASS, réaffirmant la volonté du Vietnam de renforcer le partenariat stratégique global avec la Russie, notamment dans les domaines des médias, de la transformation numérique, de l’énergie et de la lutte contre la désinformation.