Début de la 9e session de l'AN le 21 mars prochain

La 9e session, la dernière de la 12e législature, commencera le 21 mars pour 8 jours de travail, a annoncé le Bureau de l'AN lors d'une conférence de presse donnée jeudi.
La 9e session, la dernière de la 12elégislature, commencera le 21 mars pour 8 jours de travail, a annoncéle Bureau de l'AN lors d'une conférence de presse donnée jeudi.

Les points importants de son ordre du jour sont l'examen des rapportsde bilan des activités de l'AN pour la 12e législature (2007-2011), duprésident de la République pour le mandat 2007-2011, du gouvernement etdu Premier ministre pour le mandat 2007-2011.

Nguyen SiDung, vice-président du Bureau de l'AN, a indiqué que ces rapportsporteront sur les tâches réalisées, les difficultés rencontrées, lesenseignements et expériences dégagés lors de cette période, ainsi quedes propositions en vue d'améliorer l'efficience de l'activité desprincipales institutions de l'Etat.

Les déléguésécouteront également avant d'en discuter les rapports d'évaluationcomplémentaire sur les résultats de la réalisation du plan dedéveloppement socioéconomique et du budget d'Etat de 2010, ainsi que dela poursuite du plan de développement socioéconomique et du budgetd'Etat lors de ces premiers mois de 2011.

Répondant àune question du correspondant du journal ''The Japanese EconomicReview" si la situation du nucléaire au Japon pourrait conduire leVietnam à réexaminer sa décision sur les partenaires étrangers retenuspour la construction de sa première centrale nucléaire dans la provincede Ninh Thuan (Centre), le président du Bureau de l'AN, Tran Dinh Dan,a d'abord exprimé sa profonde sympathie pour les immenses perteshumaines et matérielles subies par le peuple du Japon vendredi dernieren suite du séisme et du tsunami qui s'en est ensuivi.

Il a ajouté ensuite que la décision de construire cette centrale a étésoigneusement discutée du plan des technologies du nucléaire et del'équipement jusqu'à la formation du personnel pour son service. Lesincidents survenus au sein de la centrale Dai-ichi dans la préfecturede Fukushima sont un enseignement pour le Vietnam comme pour tous lesautres pays du monde poursuivant un programme dans le nucléaire civil,de sorte qu'elle ne conduira le gouvernement vietnamien qu'à prendre denouvelles directives afin que les administrations concernéesréexaminent et, en tout état de cause, veille de manière absolue auxconditions de sécurité et de sûreté nucléaire de cet ouvrage...

Enfin, sur une question d'un autre correspondant sur une éventuellemodification par l'AN de la loi sur l'impôt sur le revenu personnel enraison de l'incidence de l'augmentation des prix sur le niveau de viede la population, le président du Bureau de l'AN a déclaré que lamaîtrise de l'inflation et l'assurance du bien-être social seronttraités lors de cette session avec les autres questions d'ordresocioéconomique en vue d'envisager des méthodes et mesures adaptéesafin de satisfaire à ces deux derniers points, sans que l'amendement decette loi ne soit envisagé lors de cette 9e session. - AVI

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.