Politique

Début de la 37e session du Comité permanent de l'AN

La 37e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a commencé mardi à Hanoi.

La 37e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a commencé mardi à Hanoi.

Dans son allocution d'ouverture, le président de l'AN Nguyen Phu Tronga annoncé que lors de cette 37e session, le Comité permanent donnerason avis sur le bilan de la mise en oeuvre de son plan N°900/UBTVQH11pour l'application de la résolution du Bureau politique sur lastratégie d'élaboration et de perfectionnement du système juridique duVietnam jusqu'en 2010 et ses orientations pour 2020, ainsi que sur leslois sur l'audit indépendant, sur la cryptographie, sur la capitale, etsur la mer du Vietnam.

Il examinera pour adoption larésolution fixant la date des élections législatives et instituant desComités aux élections des députés de l'AN (XIIIe législature) ainsi quedes membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat2011-2016.

Le rapport du Comité de pilotage de larécapitulation de la mise en oeuvre du plan N° 900/UBTVQH11 présentépar le président de la commission législative, Nguyen Van Thuan, asouligné les résultats fondamentaux obtenus. L'élaboration et laréalisation du programme d'élaboration des lois et ordonnances arépondu aux exigences essentielles de l'institution d'une économie demarché à orientation socialiste et de l'édification d'un Etat de droitsocialiste. D'importants renouvellements ont été constatés dans leprocessus d'élaboration des lois et ordonnances. La promulgation etl'exécution des textes juridiques ont promu le développementsocioéconomique, la sécurité et la défense, répondant de façonopportune aux exigences de l'édification d'un Etat de droit socialiste,de l'oeuvre d'industrialisation et de modernisation nationales, ainsique de l'intégration du pays à l'économie mondiale.

Cerapport a également indiqué les besoins, les orientations et lesmesures pour le perfectionnement du système juridique durant la période2011-2020. Concernant les besoins et les orientations en matière deperfectionnement du système juridique, il est nécessaire de s'attacherà faire un bilan de l'application de la Constitution de 1992 et étudierles amendements pour la modifier et la compléter. L'élaboration et leperfectionnement du système juridique en matière d'organisation etd'activité des institutions pour l'édification d'un Etat de droitsocialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple ; de garantie desdroits de l'homme, de la démocratie et des libertés des citoyens ;d'institution d'une économie de marché à orientation socialiste ;d'éducation et de formation ; de défense et de sécurité nationales, etd'intégration au monde... - AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Trinh Van Quyet, chef de la Commission centrale de la sensibilisation auprès des masses du Parti (gauche) et le ministre délégué à l'Immigration ainsi qu'aux Affaires étrangères et au Commerce. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforcent leur coopération dans le numérique et les médias

À Canberra, le chef de la Commission centrale de la sensibilisation après des masses, Trinh Van Quyet, a rencontré le co-ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce Matt Thistlethwaite. Les deux parties ont souligné le potentiel de coopération dans le commerce numérique, la cybersécurité, les médias et la communication, ainsi que l’importance de renforcer les liens entre les deux peuples.

Le séisme de magnitude 7,4 sur l’échelle de Richter s’est produit dans la matinée du 10 août (heure locale), avec un épicentre situé dans le département du Chocó, à environ 313 km à l’ouest de la capitale Bogotá. Photo : VNA

Séisme en Colombie : la communauté vietnamienne est saine et sauve

L’ambassade du Vietnam au Venezuela, également accréditée en Colombie, a indiqué que l’ensemble de la communauté vietnamienne en Colombie était sain et sauf après le séisme de magnitude 7,4 survenu le 10 août. L’ambassade a immédiatement mis en œuvre les mesures nécessaires de protection consulaire.

Nikol Pashinya, Premier ministre arménien. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam adresse ses félicitations aux nouveaux dirigeants de l’Arménie

Le Premier ministre Lê Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân ont adressé le 11 août des messages de félicitations à Nikol Pashinyan à l’occasion de sa reconduction au poste de Premier ministre arménien et à Ruben Rubinyan après son élection à la présidence de l’Assemblée nationale arménienne.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre australien Anthony Albanese remettent la Déclaration conjointe sur l'approfondissement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Australie. Photo : VNA

Vietnam-Australie : Déclaration conjointe sur l'approfondissement du partenariat stratégique intégral

Le Vietnam et l’Australie réaffirment leur volonté d’approfondir leur Partenariat stratégique intégral, en renforçant la coopération dans les domaines politique, de défense et de sécurité, économique, scientifique et technologique, ainsi que dans la lutte contre le changement climatique, tout en consolidant leur coordination au sein de l’ASEAN et sur les questions régionales et internationales.

Angus Taylor, chef de l’opposition et président du Parti libéral australien et le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite), en août 2026 en Australie. Photo: VNA

Le Vietnam souhaite renforcer les échanges politiques et économiques avec l’Australie

Lors d’une rencontre avec Angus Taylor, chef de l’opposition et président du Parti libéral australien, le haut dirigeant Tô Lâm, a affirmé que le Vietnam considérait l’Australie comme un partenaire stratégique intégral important et fiable, tout en appelant à approfondir les échanges politiques et à renforcer la coopération économique entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à gauche) et le Premier ministre australien Anthony Albanese. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam s’entretient avec le Premier ministre australien Anthony Albanese

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre australien Anthony Albanese ont convenu de renforcer la confiance politique, d’approfondir la coopération dans les domaines stratégiques et de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique global entre les deux pays, lors de leur entretien tenu le 11 août à Canberra.

L'Association générale des Vietnamiens du Laos et l'Association des Vietnamiens de Vientiane ont déposé des gerbes et observé une minute de silence en mémoire de Saysomphone Phomvihane, ancien président de l'Assemblée nationale lao. Photo : VNA

Les associations vietnamiennes au Laos rendent hommage au camarade Xaysomphone Phomvihane

Des délégations de l’Union générale des Vietnamiens au Laos, de l’Association des Vietnamiens à Vientiane et de l’Association des entreprises vietnamiennes au Laos (AVILA) se sont rendues à la cérémonie commémorative, ont déposé des gerbes de fleurs et inscrit des messages dans le registre de condoléances à la mémoire du camarade Xaysomphone Phomvihane, ancien président de l’Assemblée nationale de la République démocratique populaire lao.

Des membres du personnel de l'ambassade et de la communauté vietnamienne en Australie ont accueilli le secrétaire général et président To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du PCV et président de la République Tô Lâm arrive à Canberra pour poursuivre sa visite d’État

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, accompagné d’une délégation de haut rang, est arrivé dans la soirée du 10 août (heure locale) à Canberra, poursuivant sa visite d’État en Australie du 9 au 12 août, à l’invitation de la gouverneure générale d’Australie, Sam Mostyn.

La vice-présidente et secrétaire générale du Comité central du FPV Ha Thi Nga écrit au registre de condoléance pour le président de l'Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : daidoanket.vn.jpg

Le FPV rend hommage au président de l’Assemblée nationale lao Xaysomphone Phomvihane

Dans le registre de condoléances, Ha Thi Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente et secrétaire générale du Comité central du FPV, a écrit que le Front de la Patrie et le peuple vietnamiens avaient appris avec une profonde douleur le décès du camarade Xaysomphone Phomvihane, membre du Bureau politique du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, président de l’Assemblée nationale de la République démocratique populaire lao et ancien président du Comité central du Front lao pour la construction nationale.