De la nécessité de promouvoir les valeurs culturelles de la mer et des îles

De la nécessité de valoriser la culture maritime et insulaire vietnamienne

Doté d’une côte de plus de 3.260 kilomètres et de milliers d’îles et d’îlots, le Vietnam dispose d’une culture maritime et insulaire des plus variées.

Hanoi (VNA) – La culture maritime et insulaire est l’ensemble des expressions culturelles matérielles et immatérielles d’une communauté vivant dans une zone côtière ou sur une île, ces expressions culturelles englobant des savoirs, des mœurs et coutumes, des pratiques spirituelles ou encore des modes de vie adaptés aux impacts de la mer. Doté d’une côte de plus de 3.260 kilomètres et de milliers d’îles et d’îlots, le Vietnam dispose d’une culture maritime et insulaire des plus variées.

De la nécessité de valoriser la culture maritime et insulaire vietnamienne ảnh 1Ouverture de la cérémonie de culte en l’honneur des divinités de la mer à My Long. Photo: baotravinh.vn


Le soir du 27 juin dernier, les pêcheurs de My Long, qui est un bourg rattaché à la province méridionale de Trà Vinh, ont organisé une cérémonie de culte en l’honneur des divinités de la mer. C’est une fête traditionnelle qui a lieu tous les ans, et qui permet aux pêcheurs d’exprimer leur reconnaissance envers la mer qui les nourrit, et de prier pour un climat clément et des pêches abondantes. En dehors des prières et des rites solennels, la fête de cette année a également proposé des jeux, des concerts, des expositions et des dégustations de plats traditionnels.

Lâm Huu Phuc, directeur adjoint du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Trà Vinh, y était présent. «C’est une fête typique des pêcheurs de la région. Nous espérons qu’elle attire de plus en plus de touristes», a-t-il dit.

La fête de My Long n’est qu’une des 195 fêtes folkloriques recensées dans les zones côtières et insulaires vietnamiennes. Administrativement parlant, notre pays compte 28 provinces et grandes villes disposant d’une côte, où sont situés plus de 150 villages ayant au moins un métier traditionnel et des pratiques culturelles originales.

Ces dernières années, l’État et les collectivités locales ont massivement investi dans la restauration des pratiques culturelles et des fêtes typiques des zones côtières et insulaires. Citons entre autres les fêtes en l’honneur de la baleine, l’ange-gardien des pêcheurs selon la croyance populaire, le combat de buffles de Dô Son, la fête des temples de Dôc Cuoc et de Bà Triêu de Sâm Son, la fête à la mémoire des soldats ayant été envoyés par les rois Nguyên vers l’archipel de Hoàng Sa, ou encore la fête de la Dame céleste de Cà Mau…

Trân Thanh Mân, un touriste qui voyage pour la première fois avec la famille à Ly Son, la célèbre île de la province de Quang Ngai où est organisée chaque année la fête commémorative des soldats de Hoàng Sa, est tout content de cette expérience.

«La province de Quang Ngai dispose non seulement d’une belle plage et de paysages originaux, mais elle a également un patrimoine culturel maritime exceptionnel. J’ai pu découvrir bien des choses intéressantes liées à la souveraineté vietnamienne sur les archipels de Hoàng Sa et de Truong Sa, et à la culture de Sa Huynh. J’ai aussi appris l’histoire d’un vieux bateau qui avait fait naufrage dans la région avec tout un trésor… Il y a encore tant d’autres choses que j’ai hâte de découvrir la prochaine fois quand j’aurai l’occasion d’y revenir», partage-t-il.

Les zones côtières et insulaires vietnamiennes abritent un millier de sites classés, qui sont des paysages naturels, mais aussi des constructions servant à la vie spirituelle des riverains, et des sites historiques liés à la guerre…

Les autochtones peuvent être de très bons guides touristiques, assure Nghiêm Trong Luân, vice-président du comité populaire de Trà Cô, un quartier de la ville de Mong Cai, où se trouve la maison communale de Trà Cô, que d’aucuns considèrent comme une borne frontalière culturelle du Nord du Vietnam.

«La population de Trà Cô préserve la plupart des traditions ancestrales, y compris des métiers anciens et des pratiques culturelles anciennes. Cela permet de sauvegarder l’identité locale, mais aussi d’attirer les touristes», constate-t-il.

Les différents héritages culturels des zones côtières et insulaires jouent un rôle important dans l’affirmation de la souveraineté nationale. Aussi l’État a-t-il pris soin d’inventorier et de répertorier les éléments constituant ces patrimoines, notamment sur les îles, où la quasi-totalité des sites classés au niveau national et des fêtes traditionnelles typiques a été restaurée, affirme Trinh Thi Thuy, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme.

«Lors de son 13e Congrès national, le Parti communiste vietnamien a décidé de faire de la culture un moteur du développement et de la défense nationale. La culture maritime et insulaire fait partie intégrante de la culture nationale. Elle doit être valorisée pour promouvoir un développement rapide et durable du pays», plaide-t-elle.

La préservation des valeurs culturelles maritimes et insulaires a contribué à créer des espaces culturels variés et originaux alliant tradition et modernité. Grâce au tourisme, de plus en plus de personnes, vietnamiennes comme étrangères, peuvent profiter de ces espaces culturels et contribuer, en retour, au développement économique des zones concernées. – VOV/VNA

Voir plus

Le train « Connexion des patrimoines du Centre », reliant Hue à Da Nang, propose une expérience sensorielle unique. Photo: nhandan.vn

"Connexion des patrimoines du Centre " : une odyssée culturelle sur rail

Tout au long de cette ligne traversant les régions patrimoniales du Centre, les voyageurs découvrent les couleurs des fleurs saisonnières défilant derrière les fenêtres du train, tandis que les chants populaires résonnent entre mer et montagnes. Dans une atmosphère calme et détendue, les passagers peuvent ainsi explorer plus profondément les traditions culturelles locales.

Des touristes pratiquent le stand-up paddle (Sup) et la plongée en apnée au large de l’archipel Hai Tac, aux larges de la province méridionale de An Giang. Photo : VNA

Le slow travel renforce les liens et redéfinit les tendances touristiques

Plutôt que de se précipiter pour visiter un maximum d’attractions, le slow travel permet aux visiteurs de s’immerger dans la vie locale. Ils peuvent flâner dans un marché de montagne, apprendre à cuisiner un plat traditionnel, faire du vélo dans un village de pêcheurs côtier ou simplement apprécier le rythme paisible de la vie à la campagne.

Le pont d’Or dans la zone touristique Sun World Ba Na Hills à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang veut s’imposer comme un hub touristique majeur en Asie

Au cours des quatre premiers mois de l’année, Da Nang a accueilli près de 6 millions de visiteurs (+19,2 %), dont 3,4 millions d’étrangers. À l’occasion des récents congés marquant la Fête des rois Hùng, la Journée de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril) ainsi que la Journée internationale du Travail (1er mai), Da Nang a enregistré 1,46 million de touristes, générant environ 5.700 milliards de dôngs de recettes.

Grâce à sa politique de visas exceptionnelle, Phu Quoc est une destination sans obstacle pour les voyageurs internationaux. (Photo : Fabl Belek)

Les atouts exclusifs qui distinguent Phu Quoc des autres îles

Entre Bali, les Maldives et Phuket, destinations incontournables du tourisme mondial, l'île de Phu Quoc, dans la province d'An Giang (Sud), se distingue par un atout unique : non seulement elle est magnifique, mais elle est aussi d'une accessibilité remarquable.

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat. Photo: VNA

Da Lat - Trai Mat : un voyage dans le temps sur les rails de la nostalgie

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat, célèbre pour son système de rails à crémaillère unique au monde, une prouesse technique à l’époque partagée uniquement avec la Suisse.

Des touristes étrangers participent avec enthousiasme à une excursion de remise à la mer de bébés tortues à Côn Dao, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : sggp.org.jpg

Hô Chi Minh-Ville s’affirme comme le principal pôle touristique du Vietnam

En l'espace de neuf jours de festivités – marqués par la commémoration des rois Hung, la fête de la Réunification et le 1er mai –, Hô Chi Minh-Ville a drainé près de 1,7 million de visiteurs et engrangé 8.700 milliards de dôngs, se hissant ainsi au premier rang national tant en termes de fréquentation que de recettes touristiques.