De Gaulle et le Vietnam

À l'occasion du 65e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu et de la publication du livre «De Gaulle et le Vietnam», une table ronde a eu lieu à Hanoï.
De Gaulle et le Vietnam ảnh 1Photo : VOV
Hanoï (VNA) - À l'occasion du 65e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu et de la publication du livre «De Gaulle et le Vietnam», une table ronde a eu lieu à l'Espace, l'institut français, de Hanoï. L’auteur, Pierre Journoud, de l’université Paul-Valéry-Montpellier, était présent.

Paru en France en 2011, «De Gaulle et le Vietnam», de l'historien Pierre Journoud, vient tout juste d’être présenté au public vietnamien. Il retrace l’évolution de la politique du général De Gaulle vis-à-vis du Vietnam et de ses voisins, entre la fin de la Seconde Guerre mondiale, en 1945, et sa démission, en 1969.

«Je pense que ce livre peut contribuer à éclairer des pages très douloureuses de l'histoire vietnamienne, celle des guerres contre la France, contre les États-Unis, qui ont généré tant de victimes. Je crois que l’apport principal est effectivement un prisme français à travers des sources surtout françaises mais aussi américaines, nord-américaine parce qu'il y avait aussi des sources canadiennes… Tous ces témoignages permettent de mieux comprendre les évènements géopolitiques mais aussi la façon dont les relations franco-vietnamiennes sont passées de la guerre à la paix et l'engagement de la diplomatie française et au delà de la diplomatie et des hommes politiques. Et bien des Français eux-mêmes ont apporté leur soutien à la résistance des vietnamiens et de ce point de vue là, je crois que c'est un livre qui donne des clés de compréhension, non seulement des évènements mais aussi des émotions qui ont permis aux français, aux vietnamiens de se retrouver dans ce combat pour la paix et pour abréger la guerre», nous explique Pierre Journoud. 

À travers le prisme de la guerre et de la paix, le livre met en lumière les interactions entre diplomatie officielle et diplomatie secrète. Ce sont d’ailleurs toutes ces initiatives secrètes qui ont permis aux États-Unis et au Vietnam de s'asseoir à la table des négociations à Paris entre 1968 et 1973.  

«L'objectif de ce livre est de mettre en évidence l’évolution du général De Gaulle qui est passé de colonialiste à ‘décolonisateur mental’, nous dit Duong Van Quang, l’éditeur. «Cette expression, on aurait pu la traduire de différentes manières, en vietnamien, mais j’ai préféré la garder telle quelle, en français. Et comme Pierre Journoud est un historien, son livre a toutes les caractéristiques d'un livre d'histoire, mais il a quand même infléchi son style, de façon à se rendre plus accessible au public. Ici, il se situe sur un axe de temps, depuis 1945 jusqu'à 1969, mais avec une approche géopolitique et en rapportant des discours de grands hommes politiques, qu’il analyse ensuite. C’est en tout cas un ouvrage très documenté, qui se base sur des archives françaises, américaines, canadiennes et même vietnamiennes, du nord ou du sud.»  
De Gaulle et le Vietnam ảnh 2Photo : Espace


Le livre nous montre également ce qu’était le point de vue du général De Gaulle sur les deux guerres qu’a connu le Vietnam au cours de la seconde moitié du 20e siècle. «Premièrement, il faut noter qu'aujourd'hui, au Vietnam, peu de personnes ont des connaissances précises sur le général De Gaulle, un grand homme qui a largement pesé dans l'histoire de la France et du Vietnam», constate le professeur Pham Quang Minh, recteur de l’Université des sciences sociales et humaines de Hanoï. «Ce livre propose donc des informations intéressantes, et même inédites sur cette grande personnalité. Deuxièmement, ce livre présente un point de vue qui est assez inhabituel. Ici, il n'y a plus ni ennemi, ni allié, il n’y a que les faits eux-mêmes. Je pense que pour la plupart des gens, le rôle du général de Gaulle s'arrête avec la fin de la première guerre du Vietnam, en 1954. Mais ce livre nous révèle une autre vérité: De Gaulle a eu une certains influence sur l'histoire du Vietnam. C'est lui, par exemple, qui a conseillé aux États-Unis de ne pas mêler du Vietnam dans les années 1950, c'est lui aussi qui a conseillé à l'ancien président des États-Unis de cesser toute action militaire au Vietnam. Il a même écrit au président Hô Chi Minh jusqu'au 1969. Les deux hommes ont eu des discussions indirectes, ce qu'on appelle la diplomatie secrète dans ce livre...»

D’après Pierre Journoud, même si le livre est paru en 2011, beaucoup de documents d’archives sont sortis de l'oubli dans l’intervalle et le sujet reste d’un intérêt majeur pour les historiens.-VOV/VNA

Voir plus

Projection du film « Love in Vietnam » à Da Nang. Photo: VNA

« Love in Vietnam » : première coproduction Vietnam-Inde projetée à Da Nang

Le film « Love in Vietnam » a été officiellement projeté le 1er juillet au Centre des Conférences Internationales Ariyana à Da Nang, dans le cadre de la 3ᵉ édition du Festival du Film d’Asie de Da Nang (DANAFF 2025). Ce long-métrage marque une étape historique en tant que première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde.

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

Symbole emblématique de l'architecture du royaume de Champa, la tour Nhan, dont le nom signifie littéralement « tour de l'Hirondelle », fut érigée à la fin du XIe siècle. Dominant fièrement le paysage, elle incarne les valeurs historiques, culturelles et artistiques majeures qui font la richesse de la province de Phú Yên.

La 3e édition du Festival du Film asiatique de Da Nang (DANAFF III) débute le 29 juin à Da Nang. Photo : VNA

Le DANAFF de Dà Nang, reflet du cinéma vietnamien et asiatique

Dà Nang accueillera du 29 juin au 5 juillet 2025 la troisième édition de son Festival du Film Asiatique (DANAFF III), avec plus de 100 films au programme. Sa directrice, la Dr. Ngô Phuong Lan, revient sur ce festival qui conjugue passion, engagement et volonté d’innovation.

Des visiteurs lors de l'exposition. Photo : VNA

Une exposition met en lumière la carrière révolutionnaire du président Ho Chi Minh en Chine

Une exposition sur la carrière révolutionnaire du président Ho Chi Minh en Chine a été organisée conjointement par le Musée d'histoire révolutionnaire de Chine du Guangdong et le Musée Ho Chi Minh du Vietnam dans le cadre des célébrations du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et de l'Année des échanges humanistes 2025 entre les deux nations.

Les jeunes artistes de Dan Do en répétition pour le GOm Show. Photo: NDEL

Bain de jouvence pour les instruments de musique vietnamiens

Depuis plus de douze ans, le groupe d'artistes Dan Do développe sans relâche un nouveau système d'instruments de musique fabriqués à partir de céramique et de bambou, associé à des éléments de musique expérimentale, de performance et d'art contemporain. À partir de matériaux rustiques, ils ont créé un langage sonore unique.

Vue de l’exposition « Charlie Chaplin : Échos d’une légende». Photo: Instagram

Lumière, caméra, histoire! Charlie Chaplin revient en exposition à Hanoi

L’exposition « Charlie Chaplin : Échos d’une légende » se tient au légendaire Sofitel Legend Metropole Hanoi, un havre de paix à quelques minutes à pied du lac Hoan Kiêm, où en 1936, Charlie Chaplin et son épouse Paulette Goddard ont passé leur lune de miel à la chambre N°328.

Un spectacle pyrotechnique dans le cadre du DIFF 2025, à Dà Nang, le 28 juin. Photo : VNA

Les artificiers vietnamiens et chinois prêts pour la grande finale du DIFF 2025

Le DIFF 2025 est la plus grande édition jamais organisée. Dix équipes venues du Vietnam, de Finlande, du Royaume-Uni, du Portugal, de Pologne, du public coréen, d’Italie, du Canada et de Chine ont participé à ce festival. Chaque équipe a mis en avant l’identité de son pays à travers des feux d’artifice, de la musique et des récits, rendant la sélection finale du jury particulièrement difficile.

Ngô Thi Trâm Anh (2e à partir de la gauche) et ses dauphines. Photo: VnExpress

Des roses sans épine pour Miss Earth Vietnam 2025

La belle Ngô Thi Trâm Anh, née en 2006 dans la province de Hai Duong (Nord), a devancé 29 finalistes pour remporter la couronne de Miss Earth Vietnam 2025 lors de la grande finale qui s’est tenue le 28 juin au soir à Hai Phong.

Un paysage apaisant et verdoyant dans le village de Thai Hai. Photo: Thai Hai./VOV

Thai Hai, le village du bonheur

Niché au cœur des montagnes verdoyantes de Thai Nguyên, le village de Thai Hai ne se distingue pas seulement par sa beauté paisible. En 2022, il est devenu le premier village vietnamien à recevoir le prestigieux label de «Meilleur village touristique du monde» décerné par l’Organisation mondiale du tourisme (UNWTO). Mais au-delà des récompenses, Thai Hai incarne un modèle unique de développement durable, de solidarité communautaire et de préservation culturelle.