Dans le jardin secret d’un collectionneur à Huê

Nguyên Huu Hoàng, 48 ans, habitant de la ville de Huê, dans la province de Thua Thiên-Huê (Centre), est célèbre pour son immense collection d’antiquités, en particulier des vêtements royaux des Nguyên.
Dans le jardin secret d’un collectionneur à Huê ảnh 1L’espace antique au cœur de la ville de Huê de Nguyên Huu Hoàng. Photo : CVN
Hanoï (VNA) - Nguyên Huu Hoàng, 48 ans, habitant de la ville de Huê, dans la province de Thua Thiên-Huê (Centre), est célèbre pour son immense collection d’antiquités, en particulier des vêtements royaux des Nguyên (1802-1945), la dernière dynastie féodale du Vietnam.

Dès sa jeunesse, Nguyên Huu Hoàng a développé un goût prononcé pour les antiquités. Sa maison au N°10 de la rue Nguyên Sinh Cung dans l’ancienne capitale de Huê regorge de milliers d’objets qui sont le fruit de ses 30 ans de recherche d’objets anciens.

Sa passion a éclos vers l’âge de 15 ou 16 ans. "Ma compréhension des antiquités était limitée à cette époque-là. Je les aimais tout simplement beaucoup", a-t-il rappelé.

Deux à trois ans après avoir fini ses études au lycée, il a travaillé comme mosaïste jusqu’à ce qu’il ait une stabilité financière. Avec l’argent gagné, il dépense alors sans compter pour se procurer des objets anciens.

Son amour pour eux est devenu si grand qu’à l’âge de 20 ans, il a décidé de quitter sa famille (dans le district de Phu Vang, province de Thua Thiên-Huê), pour aller vivre à Dông Hà dans la province de Quang Tri (Centre). Il prenait son vélo pour aller à la chasse aux antiquités dans les districts de Huong Hoa, Gio Linh, Cam Lô... Après chaque voyage, il revenait le sac plein d’objets anciens.

"J’achète puis je remets en vente certains objets pour ensuite réinvestir. Je garde bien sûr la majorité d’entre eux, a-t-il partagé. Le type d’antiquité peut varier selon la région. À cette période-là, il existait des objets magnifiques (tels les récompenses offertes par le roi ou les tenues de mandarins, ndlr) dans de nombreux villages, en particulier là où il y avait des mandarins travaillant dans la Cour".

Hoàng n’est pas en mesure d’acheter tout le temps les pièces qu’il voudrait, mais ses voyages contribuent à élargir ses horizons et connaissances.

Les voyages les plus inoubliables

Errant dans des zones montagneuses frontalières de Quang Tri telles que Khe Sanh, Lao Bao et même de l’autre côté de la frontière avec le Laos, le collecteur a trouvé un grand nombre d’objets qu’il n’aurait jamais imaginé voir, dont de très rares tenues de la Cour telles que des robes de rois et de mandarins.  
Dans le jardin secret d’un collectionneur à Huê ảnh 2Une ancienne assiette de la dynastie des Nguyên. Photo : CVN


"Cette tenue royale est associée à la fuite du roi Hàm Nghi (1871-1943) et de son entourage. Il n’y a toujours aucune preuve tangible qu’elle ait appartenue spécifiquement au roi, donc je ne peux pas l’affirmer avec certitude", a-t-il expliqué.

Cette pièce précieuse a été achetée à un patriarche de 92 ans du village de Ka Tuc, bourg de Lao Bao du district de Huong Hoa. "Le patriarche a partagé que ces artefacts avaient été achetés à la génération précédente dans le village de Cua dans le district de Cam Lô, province de Quang Tri. Cette information est cohérente avec l’événement selon lequel le roi Hàm Nghi stationna pour la première fois à Tân So et dut battre en retraite lorsqu’il fut découvert. Cela dit, le roi et les mandarins ne devaient porter que des vêtements civils pour ne pas attirer l’attention", a poursuivi Hoàng.

Pour acheter ce costume inestimable, il a dû demander l’aide des anciens du village pour persuader son propriétaire. Son voyage au Laos pour acheter un manteau d’un général d’arts martiaux de la dynastie des Nguyên fut parmi les plus inoubliables de sa vie de collectionneur.

C’était en 2006. Il avait apporté 40 millions de dôngs (environ 2.000 USD) et remonta la rivière Sê Pôn jusqu’au Laos. Le propriétaire de ce costume n’avait malheureusement pas l’intention de le vendre. Des années passent et jamais il ne perdit espoir. Il revint plusieurs fois pour persuader son propriétaire. La prédestination que Hoàng croit avoir avec les objectifs anciens ne l’a finalement pas laissé tomber.

Après cet achat réussi, l’euphorie le tint éveillé toute la nuit. Attendre près d’une décennie avant de posséder un objet n’est pas rare pour lui. Jusqu’à maintenant, il est le premier à avoir pu collecter autant de tenues originales et précieuses. Sa collection des costumes royaux regroupe une centaine de pièces.

Ne les gardant pas tous pour lui, Nguyên Huu Hoàng en a également offertes 41 au musée de Hô Chi Minh-Ville pour qu’elles puissent être conservées et que le public ait l’occasion de les voir.

La passion coule dans ses veines

Nguyên Huu Hoàng n’est pas seulement populaire dans le monde des collectionneurs de costumes royaux, il est aussi célèbre pour ses milliers d’objets anciens de toutes sortes. Quiconque a la possibilité d’entrer dans l’espace situé dans sa maison, sera certainement subjugué par la profusion d’objets anciens. Cette passion coule dans ses veines depuis plus de 30 ans. "Je collectionne tous ces objets depuis que j’ai 18 ans. Cette passion m’a jamais quitté ".

Généreux, joyeux et accessible, le collectionneur est apprécié de beaucoup de personnes. Ainsi, il a parfois reçu sans s’y attendre des objets anciens, uniques et rares. "Ce n’est pas une question d’argent quand il s’agit d’acheter tout ce que vous voulez. En plus de prendre le temps de chercher, il faut y être destiné", a-t-il déclaré.

Dans son espace d’exposition, il y a actuellement des milliers d’objets antiques dont certains tels que porcelaines, poteries, objets en bois, etc., datant de milliers d’années. C’est aussi un lieu où se rendent fréquemment des collectionneurs, des passionnés et des visiteurs, pour échanger et discuter avec le propriétaire.

Ces dernières années, de nombreux objets de valeur de Hoàng ont été exposés à travers le pays. Il a également fait des dons à des musées.-CVN/VNA
source

Voir plus

Ngô Minh Hai, secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh de la ville, président de l'Union de la jeunesse vietnamienne de Hô Chi Minh-Ville, remet des portraits aux familles des soldats tombés au combat. Photo : muctim.tuoitre.vn

Mois de la jeunesse : Restauration de portraits en hommage aux héros de guerre

L’initiative de restauration et de numérisation des portraits des mères héroïnes et des martyrs à travers Hô Chi Minh-Ville contribue non seulement à la sauvegarde de précieux documents historiques, mais met également en lumière la créativité et l’esprit de bénévolat des jeunes qui mettent la technologie au service de projets communautaires significatifs.

Le procès fictif permet d'informer 200 pêcheurs locaux sur les enjeux de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

Un procès fictif pour sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN

Un procès fictif organisé le 24 mars dans le quartier de Phan Thiet visait à diffuser les dispositions légales et à encourager les pêcheurs à lutter contre la pêche INN, contribuant ainsi au développement durable du secteur halieutique et aux efforts visant à faire lever le « carton jaune » imposé par la Commission européenne aux produits de la mer vietnamiens.

L'équipe K91 du Commandement militaire de la province de Dong Thap recherche les restes de soldats tombés au Cambodge. Photo: VNA

Lancement d'une vaste campagne en hommage aux morts pour la Patrie

Selon un plan récemment promulgué par décision de la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, présidente du Comité national de pilotage pour la recherche, la collecte et l’identification des restes de martyrs, la « campagne des 500 jours et nuits » vise à mobiliser l’ensemble du Parti, du système politique, des forces armées et du peuple afin de créer des avancées positives et efficaces dans l’exécution de cette tâche politique particulièrement sacrée.

Environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Photo: VNA

Le métro de Hanoï passe à l’ère numérique

Selon Hanoï Metro, environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Cette évolution s’accompagne d’une hausse de 48 % des recettes et d’une augmentation de 15 % de la fréquentation par rapport à la même période de l’année dernière.

Le système de billetterie et de contrôle automatique a été entièrement modernisé, avec plus de 5,7 millions de trajets effectués via ce dispositif. Photo: VNA

Le métro de Hanoï passe à l’ère numérique

Selon Hanoï Metro, environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Cette évolution s’accompagne d’une hausse de 48 % des recettes et d’une augmentation de 15 % de la fréquentation par rapport à la même période de l’année dernière, témoignant d’une adoption croissante des technologies numériques par les usagers urbains.

Depuis sa création il y a 21 ans, ce prix a récompensé plus de 2.000 cadres des unions de la jeunesse de tous les échelons. Photo: VNA

Le Prix Ly Tu Trong 2026 honore 100 cadres de l’Union de la jeunesse

Le Prix Ly Tu Trong est une distinction prestigieuse décernée chaque année par la HCYU afin de récompenser les cadres des unions de la jeunesse qui se sont distingués par leurs excellents résultats scolaires, professionnels et leur engagement auprès des jeunes. Nommé en hommage à Ly Tu Trong, jeune révolutionnaire symbole de patriotisme et de courage, ce prix est devenu une source d’inspiration pour les jeunes leaders à travers le pays.

Yasushi Ogura lors du 10e anniversaire du café Cực Bắc, en août 2025. Photo : Zingnews

Yasushi Ogura, un Japonais bien tranquille au village de Lô Lô Chai

Depuis près de trois décennies,Yasushi Ogura s’est rendu plus de cent fois à Hà Giang (aujourd’hui province de Tuyên Quang). Plutôt que de lancer des circuits ou de construire des complexes hôteliers, il a choisi un chemin plus modeste : rénover une maison, ouvrir un café et convaincre les habitants de développer le tourisme selon leurs propres traditions.

Des jeunes participent à une performance collective lors du Festival de la jeunesse de Ho Chi Minh-Ville 2026. Photo : VNA

Résolution 80 : construire une jeunesse vietnamienne pleinement développée

La Résolution 80-NQ/TW met particulièrement l’accent sur la jeunesse, en plaçant la formation de la personnalité au cœur des orientations en matière de culture, d’éducation et de science, en vue de développer l’individu de manière globale sur les plans moral, intellectuel, physique et esthétique.

Pour la période 2026-2030, le gouvernement vise à ce que 100 % des établissements d’enseignement général soient dotés de solutions de cybersécurité. Photo: VNA

Le Vietnam renforce la protection et l'épanouissement des enfants dans l'espace numérique

Le programme sur la protection et le soutien au développement des enfants dans l’environnement numérique pour la période 2026-2030 vise un "double objectif" : renforcer la protection des enfants, soutenir et favoriser leur épanouissement sain et proactif, ainsi qu’améliorer leurs compétences numériques dans le contexte de la transformation numérique nationale, en vue de former une nouvelle génération de "citoyens numériques".