Travaux de réfection d'une route endommagée par un glissement de terrain. Photo : VNA Lai Chau (VNA) –Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung et une délégation du ministère de l’Agricultureet du Développement rural se sont rendus le 26 juin dans la province de LaiChau pour diriger les opérations de traitement des conséquences des récentescrues.
Les pluies torrentiellesqui se sont abattues dans la nuit du 23-24 juin dans les régions montagneusesdu Nord ont causé de lourds dégâts. Et Lai Chau figurent parmi les provincesles plus ravagées. Selon un bilan provisoire publié le 26 juin à 9h00, lescrues ont fait 12 morts, 11 personnes portées disparues et huit blessées danscette localité. Les pertes matérielles sont estimées à 270 milliards de dôngs (environ11,7 millions de dollars).
Le vice-Premierministre Trinh Dinh Dung s’est rendu dans le hameau Chu Va 12, comme de Son Binh,district de Tam Duong, où de graves glissements de terrain étaient survenus. Ila ensuite travaillé avec les autorités de la province de Lai Chau et dudistrict de Tam Duong.
Trinh Dinh Dung aadressé sa sympathie et ses condoléances aux proches des victimes. Il a demandéaux organes compétents, tant au niveau central que local, de collaborerétroitement et concentrer leurs efforts sur les recherches des personnesportées disparues. Il a également insisté sur la nécessité d’évacuer leshabitants des zones à risques, de secourir les familles en détresse, de soignergratuitement les blessés, de réparer rapidement les glissements de terrain pourassurer la circulation sur les axes routiers importants, d’aider lesagriculteurs à rétablir leur production…
Selon un bilan publiéle 26 juin à 9h00 par le bureau permanent du Comité directeur central pour laprévention et le contrôle des catastrophes naturelles, les récentes crues dansles régions montagneuses du Nord ont fait 15 morts (trois à Ha Giang et 12 àLai Chau). Elles ont endommagé un grand nombre d’ouvrages et maisons, détruit descultures et élevages à Ha Giang, Lai Chau, Thai Nguyen, Lao Cai, Cao Bang, DienBien et Tuyen Quang. Les dégâts matériels sont estimés à 141 milliards de dôngs(plus de 6 millions de dollars).-VNA
Les pluies torrentiellesqui se sont abattues dans la nuit du 23-24 juin dans les régions montagneusesdu Nord ont causé de lourds dégâts. Et Lai Chau figurent parmi les provincesles plus ravagées. Selon un bilan provisoire publié le 26 juin à 9h00, lescrues ont fait 12 morts, 11 personnes portées disparues et huit blessées danscette localité. Les pertes matérielles sont estimées à 270 milliards de dôngs (environ11,7 millions de dollars).
Le vice-Premierministre Trinh Dinh Dung s’est rendu dans le hameau Chu Va 12, comme de Son Binh,district de Tam Duong, où de graves glissements de terrain étaient survenus. Ila ensuite travaillé avec les autorités de la province de Lai Chau et dudistrict de Tam Duong.
Trinh Dinh Dung aadressé sa sympathie et ses condoléances aux proches des victimes. Il a demandéaux organes compétents, tant au niveau central que local, de collaborerétroitement et concentrer leurs efforts sur les recherches des personnesportées disparues. Il a également insisté sur la nécessité d’évacuer leshabitants des zones à risques, de secourir les familles en détresse, de soignergratuitement les blessés, de réparer rapidement les glissements de terrain pourassurer la circulation sur les axes routiers importants, d’aider lesagriculteurs à rétablir leur production…
Selon un bilan publiéle 26 juin à 9h00 par le bureau permanent du Comité directeur central pour laprévention et le contrôle des catastrophes naturelles, les récentes crues dansles régions montagneuses du Nord ont fait 15 morts (trois à Ha Giang et 12 àLai Chau). Elles ont endommagé un grand nombre d’ouvrages et maisons, détruit descultures et élevages à Ha Giang, Lai Chau, Thai Nguyen, Lao Cai, Cao Bang, DienBien et Tuyen Quang. Les dégâts matériels sont estimés à 141 milliards de dôngs(plus de 6 millions de dollars).-VNA
