Crise sanitaire : les stars du show-biz se mobilisent

Les artistes vietnamiens sont pleinement engagés dans le combat contre le coronavirus, à leur manière.

Hanoï (VNA) - Les artistes vietnamiens sont pleinement engagés dans le combat contre le coronavirus, à leur manière. Pour soutenir le personnel médical et insuffler de la force aux patients, nombre d’entre eux ont donné des spectacles gratuits ou sorti de nouvelles chansons pleines d’espoir et d’énergie. Zoom dans le Sud du pays, épicentre de l’épidémie.

Crise sanitaire : les stars du show-biz se mobilisent ảnh 1Une soirée musicale destinée aux spectateurs spéciaux tenus debout aux balcons des bâtiments de traitement.

Hô Chi Minh-Ville est actuellement la plus touchée par le COVID-19 du pays. Pour promouvoir la combativité de tous, soignants, malades et habitants mis en quarantaine, le Service municipal de la culture et des sports, en collaboration avec les artistes du Centre de la musique et des théâtres, a organisé le programme artistique "Khúc ca đồng lòng" (Chansons d’un même cœur).

Représentation dans la cour de l’hôpital

Depuis début août, une douzaine de représentations artistiques ont ainsi été organisées dans des hôpitaux de campagne, réunissant chanteurs, danseurs, comédiens, amateurs comme professionnels. Les interprétations sans cachet, assurées par des artistes connus comme l’"Artiste du Peuple" Ta Minh Tâm, le saxophoniste Trân Manh Tuân, ou les chanteurs prisés tels que Đàm Vinh Hung, Nguyên Phi Hùng, K- ICM & Rio… ont fait le succès du programme et laissé de fortes impressions chez le public. "Nous voulons offrir de belles mélodies sur l’amour pour le pays et l’homme en vue d’irradier l’optimisme et la confiance aux spectateurs", affirme le chanteur Ta Minh Tâm, ancien directeur adjoint du Conservatoire de musique de Hô Chi Minh-Ville.

Outre le programme "Khúc ca đồng lòng", plusieurs groupes d’artistes se sont mobilisés pour lancer en juillet des shows gratuits dont ceux initiés par Quynh Hoa, directrice adjointe de la Maison de la culture de la jeunesse de la ville. "Bien que sans scène, sans équipements sonores de qualité et habits de scène, ni fleurs, ni embrassades…, cette soirée musicale d’une heure a été remplie d’émotions, avec un public spécial - une centaine de médecins et d’agents sanitaires et des milliers de patients du COVID-19", se rappelle-t-elle, parlant d’un concert tenu le 21 juillet dans la cour commune des Hôpitaux de campagne N°6 et N°7 de la ville de Thu Đuc.

Enthousiasmer la foule

Les chanteurs ont tous fait de leur mieux pour enthousiasmer les spectateurs, qui se tenaient debout aux balcons des bâtiments de traitement. Invité à la soirée du 24 juillet à l’Hôpital de campagne N°3 à Thu Đuc, le saxophoniste Trân Manh Tuân, portant une visière anti-COVID et un masque… troué pour faire passer sa trompette, a fait vibrer les cœurs en jouant passionnément les airs Quê hương (Pays natal), Về quê (Rentrée au pays natal), Diễm xưa (Ma belle Diêm d’autrefois)…

Crise sanitaire : les stars du show-biz se mobilisent ảnh 2Le saxophoniste Trân Manh Tuân s’est produit le 24 juillet dans l’Hôpital de campagne N°3 à Thu Đuc, Hô Chi Minh-Ville.

"Dans ma carrière musicale, j’ai joué sur de nombreuses scènes différentes, grandes et petites, mais cette soirée-là était la plus spéciale en raison du public : des médecins, des agents médicaux et plus de 10.000 patients. La musique est une forme de thérapie. Ma performance fut courte, mais j’espère qu’elle a pu aider à repousser la peur et la tristesse", confie l’artiste.

Afin d’offrir des cadeaux spirituels, au travers des chansons, aux forces luttant contre l’épidémie et aux habitants de Hô Chi Minh-Ville, les artistes se sont lancés également dans la création de nouvelles productions musicales. Tout récemment, une quarantaine d’artistes vietnamiens ont enregistré la chanson Sống như tia nắng mặt trời (Vivons comme les rayons du soleil !), composée par Đình Bao, ancien membre du groupe AC&M.

"Les âmes sont aussi brillantes que les rayons du soleil. Donnez-moi vos mains, au milieu de cette tempête! Partageons de l’amour et vivons comme les rayons du soleil !". C’est sa grande affection pour la ville qui a inspiré Đình Bao pour écrire ces belles paroles. "Les journées de distanciation sociale m’ont inspiré des paroles porteuses des messages d’amour, de sympathie et de solidarité pour s’orienter au plus vite vers un retour à la vie normale".

Passer une nuit blanche

Crise sanitaire : les stars du show-biz se mobilisent ảnh 3Couverture du clip vidéo "Sống như tia nắng mặt trời" (Vivons comme les rayons du soleil !).

Cette œuvre a été saluée par une quarantaine d’artistes vietnamiens, dans le pays comme à l’étranger, qui ont décidé de l’interpréter ensemble pour créer un clip vidéo en commun. On peut citer Đình Bao, Đô An, Câm Vân, Quang Dung, Mai Tiên Dung, Thanh Hà, Bùi Lan Huong, Uyên Linh, Pham Hoài Nam, Orange, Ái Phuong, Soobin Hoàng Son, Tóc Tiên, Minh Tuyêt, Hiên Thuc, Quôc Thiên, Hà Trân, le rappeur Gonzo... Sans compter des danseurs, des mannequins, et même les Miss Univers Vietnam H’hen Niê (2017) et Khánh Vân (2019). Tous ont réalisé des enregistrements chacun dans leur coin, puis Đình Bao a travaillé dessus avec le producteur Hoàng Touliver et le directeur artistique Đô An pour créer en une semaine un clip vidéo magistral.

Le clip vidéo Đồng lòng Việt Nam (Le Vietnam uni) est une autre production qui a vu la participation de nombreux artistes. "J’ai passé une nuit blanche pour composer la chanson. Parmi les artistes invités, figurent des noms prestigieux de la musique de chambre comme Lan Anh, Trong Tân, Lê Anh Dung…", informe le musicien Tuân Hô.

Outre Tuân Hô et Đình Bao, de nombreux musiciens et chanteurs ont également sorti des clips touchant les spectateurs avec des images pleines d’émotions sur les grands efforts de la mégapole du Sud. Il s’agit de Cố lên Sài Gòn ! (Faits des efforts, mon Saigon !) du compositeur Nguyên Hoài Anh et de Thương nhớ Sài Gòn (Saigon affectueux) du chanteur Vu Thang Loi. -CVN/VNA

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.