Crise sanitaire : les stars du show-biz se mobilisent

Les artistes vietnamiens sont pleinement engagés dans le combat contre le coronavirus, à leur manière.

Hanoï (VNA) - Les artistes vietnamiens sont pleinement engagés dans le combat contre le coronavirus, à leur manière. Pour soutenir le personnel médical et insuffler de la force aux patients, nombre d’entre eux ont donné des spectacles gratuits ou sorti de nouvelles chansons pleines d’espoir et d’énergie. Zoom dans le Sud du pays, épicentre de l’épidémie.

Crise sanitaire : les stars du show-biz se mobilisent ảnh 1Une soirée musicale destinée aux spectateurs spéciaux tenus debout aux balcons des bâtiments de traitement.

Hô Chi Minh-Ville est actuellement la plus touchée par le COVID-19 du pays. Pour promouvoir la combativité de tous, soignants, malades et habitants mis en quarantaine, le Service municipal de la culture et des sports, en collaboration avec les artistes du Centre de la musique et des théâtres, a organisé le programme artistique "Khúc ca đồng lòng" (Chansons d’un même cœur).

Représentation dans la cour de l’hôpital

Depuis début août, une douzaine de représentations artistiques ont ainsi été organisées dans des hôpitaux de campagne, réunissant chanteurs, danseurs, comédiens, amateurs comme professionnels. Les interprétations sans cachet, assurées par des artistes connus comme l’"Artiste du Peuple" Ta Minh Tâm, le saxophoniste Trân Manh Tuân, ou les chanteurs prisés tels que Đàm Vinh Hung, Nguyên Phi Hùng, K- ICM & Rio… ont fait le succès du programme et laissé de fortes impressions chez le public. "Nous voulons offrir de belles mélodies sur l’amour pour le pays et l’homme en vue d’irradier l’optimisme et la confiance aux spectateurs", affirme le chanteur Ta Minh Tâm, ancien directeur adjoint du Conservatoire de musique de Hô Chi Minh-Ville.

Outre le programme "Khúc ca đồng lòng", plusieurs groupes d’artistes se sont mobilisés pour lancer en juillet des shows gratuits dont ceux initiés par Quynh Hoa, directrice adjointe de la Maison de la culture de la jeunesse de la ville. "Bien que sans scène, sans équipements sonores de qualité et habits de scène, ni fleurs, ni embrassades…, cette soirée musicale d’une heure a été remplie d’émotions, avec un public spécial - une centaine de médecins et d’agents sanitaires et des milliers de patients du COVID-19", se rappelle-t-elle, parlant d’un concert tenu le 21 juillet dans la cour commune des Hôpitaux de campagne N°6 et N°7 de la ville de Thu Đuc.

Enthousiasmer la foule

Les chanteurs ont tous fait de leur mieux pour enthousiasmer les spectateurs, qui se tenaient debout aux balcons des bâtiments de traitement. Invité à la soirée du 24 juillet à l’Hôpital de campagne N°3 à Thu Đuc, le saxophoniste Trân Manh Tuân, portant une visière anti-COVID et un masque… troué pour faire passer sa trompette, a fait vibrer les cœurs en jouant passionnément les airs Quê hương (Pays natal), Về quê (Rentrée au pays natal), Diễm xưa (Ma belle Diêm d’autrefois)…

Crise sanitaire : les stars du show-biz se mobilisent ảnh 2Le saxophoniste Trân Manh Tuân s’est produit le 24 juillet dans l’Hôpital de campagne N°3 à Thu Đuc, Hô Chi Minh-Ville.

"Dans ma carrière musicale, j’ai joué sur de nombreuses scènes différentes, grandes et petites, mais cette soirée-là était la plus spéciale en raison du public : des médecins, des agents médicaux et plus de 10.000 patients. La musique est une forme de thérapie. Ma performance fut courte, mais j’espère qu’elle a pu aider à repousser la peur et la tristesse", confie l’artiste.

Afin d’offrir des cadeaux spirituels, au travers des chansons, aux forces luttant contre l’épidémie et aux habitants de Hô Chi Minh-Ville, les artistes se sont lancés également dans la création de nouvelles productions musicales. Tout récemment, une quarantaine d’artistes vietnamiens ont enregistré la chanson Sống như tia nắng mặt trời (Vivons comme les rayons du soleil !), composée par Đình Bao, ancien membre du groupe AC&M.

"Les âmes sont aussi brillantes que les rayons du soleil. Donnez-moi vos mains, au milieu de cette tempête! Partageons de l’amour et vivons comme les rayons du soleil !". C’est sa grande affection pour la ville qui a inspiré Đình Bao pour écrire ces belles paroles. "Les journées de distanciation sociale m’ont inspiré des paroles porteuses des messages d’amour, de sympathie et de solidarité pour s’orienter au plus vite vers un retour à la vie normale".

Passer une nuit blanche

Crise sanitaire : les stars du show-biz se mobilisent ảnh 3Couverture du clip vidéo "Sống như tia nắng mặt trời" (Vivons comme les rayons du soleil !).

Cette œuvre a été saluée par une quarantaine d’artistes vietnamiens, dans le pays comme à l’étranger, qui ont décidé de l’interpréter ensemble pour créer un clip vidéo en commun. On peut citer Đình Bao, Đô An, Câm Vân, Quang Dung, Mai Tiên Dung, Thanh Hà, Bùi Lan Huong, Uyên Linh, Pham Hoài Nam, Orange, Ái Phuong, Soobin Hoàng Son, Tóc Tiên, Minh Tuyêt, Hiên Thuc, Quôc Thiên, Hà Trân, le rappeur Gonzo... Sans compter des danseurs, des mannequins, et même les Miss Univers Vietnam H’hen Niê (2017) et Khánh Vân (2019). Tous ont réalisé des enregistrements chacun dans leur coin, puis Đình Bao a travaillé dessus avec le producteur Hoàng Touliver et le directeur artistique Đô An pour créer en une semaine un clip vidéo magistral.

Le clip vidéo Đồng lòng Việt Nam (Le Vietnam uni) est une autre production qui a vu la participation de nombreux artistes. "J’ai passé une nuit blanche pour composer la chanson. Parmi les artistes invités, figurent des noms prestigieux de la musique de chambre comme Lan Anh, Trong Tân, Lê Anh Dung…", informe le musicien Tuân Hô.

Outre Tuân Hô et Đình Bao, de nombreux musiciens et chanteurs ont également sorti des clips touchant les spectateurs avec des images pleines d’émotions sur les grands efforts de la mégapole du Sud. Il s’agit de Cố lên Sài Gòn ! (Faits des efforts, mon Saigon !) du compositeur Nguyên Hoài Anh et de Thương nhớ Sài Gòn (Saigon affectueux) du chanteur Vu Thang Loi. -CVN/VNA

Voir plus

Le site commémoratif « Ceinture anti-américaine – Trang Lon », classé monument historique national, a été aménagé avec une maison d’exposition et un symbole de la victoire. Photo : VNA

Tay Ninh met en valeur ses sites culturels et historiques

Actuellement, la province de Tây Ninh (Sud) recense 223 sites classés au patrimoine, dont un site national spécial, 49 sites nationaux et 173 sites provinciaux. Afin de valoriser ce riche patrimoine, les autorités locales ont choisi de décentraliser la gestion en la confiant aux administrations de base. Cette approche vise à faciliter la préservation et la mise en valeur de ces trésors culturels et historiques.

Photo : VNA

Les cours de vietnamien au Laos perpétuent la culture

Au cœur du sud du Laos, Champassak est un haut lieu pour les familles vietnamiennes qui y vivent depuis des générations. Ici, enseigner leur langue maternelle aux enfants est une véritable mission pour préserver la langue et renforcer les liens entre le Vietnam et le Laos.

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Châu

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Châu

La cérémonie de « rước dâu » (accueil de la mariée) constitue un rituel central dans les mariages des Dao rouges du hameau de Nâm Sang, commune de Muong Than, province de Lai Châu (Nord). Malgré les vicissitudes de l’histoire, cette communauté préserve encore aujourd’hui des pratiques traditionnelles empreintes d’une forte identité culturelle. La mariée revêt un costume traditionnel aux couleurs éclatantes. La délégation du marié doit préparer un groupe de quatre musiciens jouant tambours et trompettes, élément indispensable de la cérémonie. Le son des instruments – trompettes, tambours, gongs et cymbales – résonne pour annoncer et célébrer l’événement, tout en rendant hommage aux ancêtres et au ciel.

Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique. Photo: VNA

VNA - Une ressource précieuse pour en savoir plus sur le Vietnam

L'Agence vietnamienne d'information (VNA) fournit des informations actualisées et exactes au public du monde entier. Elle est essentielle et constitue une première étape pour s'informer sur le Vietnam et les actualités du pays, selon Kyril Whittaker, chercheur sur le Vietnam et membre du Parti communiste britannique.

La citadelle de la dynastie des Hô est la plus grande et de la plus originale citadelle en pierre de toute l’Asie du Sud-Est, laquelle est, de surcroît, l’une des mieux conservées de toute l’Asie. Photo: VNA

Thanh Hoa lance la restauration de la citadelle de la dynastie des Hô

La province de Thanh Hoa (Centre) grave l’histoire dans le marbre en lançant un projet de préservation et de restauration de la citadelle de la dynastie des Hô, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, d’un montant de 354 milliards de dôngs (13,5 millions de dollars).

Des délégués lors de l'exposition. Photo: VNA

Promotion de l’image du Vietnam à travers l’objectif des photographes

Le Département des beaux-arts, de la photographie et de l’exposition (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), en collaboration avec le Département de la culture et des sports de la ville de Huê, a organisé le 10 septembre la troisième édition de l’exposition photo intitulée « Le Vietnam à travers l’objectif des photographes internationaux ».

Musée des arts asiatiques de Fukuoka. Photo: japan.travel

Dans le paysage des mémoires du Vietnam au Musée des arts asiatiques de Fukuoka

Présentant plus de 110 objets et œuvres d’art – principalement des peintures et des graphiques issus de la collection du musée –, l’exposition retrace un siècle mouvementé du Vietnam moderne, de la lutte pour l’indépendance et des mémoires de guerre à la période de rénovation, au développement urbain et à l’intégration mondiale.

Sir Antonio Pappano dirigera l’Orchestre symphonique de Londres lors du concert Vietnam Airlines Classic – Hanoi 2025, les 10 et 11 octobre. Photo : Vietnam Airlines

L’Orchestre symphonique de Londres revient pour le concert de Hanoi 2025

Le concert de cette année, conçu avec des temps forts inédits, promet d’offrir des expériences musicales classiques de classe mondiale. Le choix de l’Opéra Hô Guom, reconnu parmi les 10 meilleurs opéras du monde, confère non seulement une dimension supplémentaire à l’événement, mais reflète également l’engagement de Hanoi à investir dans les infrastructures culturelles.

Photo : CJ HK Entertainment

Le film d’animation « Buffalo Kids » en projection au Vietnam

Le film d’animation Buffalo Kids (Bô ba suu nhi dai nao mo vàng) sortira dans les salles vietnamiennes le 12 septembre. L’œuvre est développée à partir de Strings (2024), court-métrage entré dans le Guinness World Records comme le plus récompensé de l’histoire.

Les acteurs du film "Mua do" posent pour des photos avec les spectateurs. Photo: VNA

Renforcer la diplomatie populaire à travers la présentation du film "Mua do"

L'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville (HUFO) a organisé, le 9 septembre, une projection spéciale du film "Mua do" (Pluie Rouge). Cette projection, qui s'inscrivait dans le cadre du 80e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 – 2025), a réuni le corps consulaire présent dans la ville, ainsi que des étudiants du Laos et du Cambodge y poursuivant leurs études.