COVID-19: Comment s’en sortent-ils les touristes à Hôi An?

D’ordinaire archibondée, effervescente, la ville de Hoi An est devenue un véritable théâtre d’ombres, peuplé d’autochtones en distanciation sociale, mais aussi de touristes «piégés» par les circonstances.
COVID-19: Comment s’en sortent-ils les touristes à Hôi An? ảnh 1Les touristes belges en quarantaine depuis plusieurs jours dans un resort à Hôi An. Photo : B.D


Quang Nam (VNA) - Étrange spectacle que celui que nous livre la ville de Hoi An ces jours-ci… D’ordinaire archibondée, effervescente, elle est devenue un véritable théâtre d’ombres, peuplé d’autochtones en distanciation sociale, mais aussi de touristes «piégés» par les circonstances.

Anna, Française, est arrivée à Hôi An à la mi-mars avec son mari et sa fille. Bien malgré elle, ses vacances se sont trouvées prolongées, eu égard a l’interruption temporaire des lignes aériennes internationales.

«Quand pourrai-je rentrer?», « Comment faire si tous les restaurants sont fermés, si je suis persona non grata où que j’aille ? »… Ces questions angoissantes, Anna se les est posées, bien sûr. Mais pas davantage, car très vite, elle s’est rendue compte qu’elle n’était pas livrée à elle-même. Son hôtel, le Sea’Lavie Hôi An, lui est encore ouvert, à elle, à sa famille et à leurs autres compagnons d’infortune: quatre autres touristes britanniques et suisses, en l’occurrence…   

Assez rapidement, la «survie» s’est organisée. Comme la propriétaire de l’hôtel a gentiment mis la cuisine à sa disposition, le mari d’Anna, chef cuisinier, en a fait son quartier général. Quant aux autres, ils font les courses dans les alentours. Pour Pham Thi Hai Nguyên, la propriétaire en question, le geste est aussi bienveillant que commercial.   

«Si les autres hôtels sont fermés, on peut bien accueillir les étrangers coincés à Hôi An!», nous dit-elle. «Le tourisme, de toute façon, c’est le moteur économique de Hôi An, alors on a tout intérêt à aider les touristes et à leur montrer qu’on sait être accueillant, même en temps de crise : c’est comme ça qu’on se taille une bonne réputation!»    

Fin mars, ils étaient à peu près 900 étrangers à être ainsi retenus à Hôi An par la pandémie de Covid-19. Les autorités municipales ont donc décidé d’intervenir, comme nous l’explique Nguyên Thanh Hông, le directeur du service de la Culture, des Sports et du Tourisme de Quang Nam.

«Les personnes arrivées avant le 1er avril sont autorisées à prolonger leur séjour, mais elles sont appelées à rester dans leurs hôtels», nous précise-t-il. «On recense environ 900 étrangers coincés par la crise du Covid-19. Ce sont des investisseurs, des experts, mais surtout des touristes… Plusieurs d’hôtels ont proposé des réductions en leur faveur.»

Concernant les touristes faisant l’objet de la quarantaine obligatoire, les autorités locales ont réquisitionné plusieurs hôtels hautement étoilés pour les transformer en centres de confinement. Comme quoi, le confinement haut de gamme, ça existe!... -VOV/VNA

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.