Cours de français à but non lucratif du club “Espace francophone” de l'ULEI

Le cours de français du club "Espace francophone" de l'Université de langues et d'études internationales - Université nationale de Hanoï (ULEI-UNH) permet de développer la passion pour la langue d'amour.
Cours de français à but non lucratif du club “Espace francophone” de l'ULEI ảnh 1Une classe intéressante avec des enseignants enthousiastes. Photo : Facebook de l’EF/CVN

Hanoï (VNA) - Depuis 5 ans, le cours de français du club"Espace francophone" (EF) de l'Université de langues et d'étudesinternationales - Université nationale de Hanoï (ULEI-UNH) permet dedévelopper la passion pour cette langue d'amour chez les jeunesvietnamiens.

Une classe intéressante avec des enseignants enthousiastes. 

Cecours fait partie d’un projet initié en 2016 par l’EF, un club defrançais qui réunit une cinquantaine d’étudiants. Il a pour but detransmettre des connaissances de base en français aux nouveauxétudiants, en les aidant à résoudre des problèmes tels que : “Je suis un étudiant de première année, et j'ai été vraiment choqué quand j'ai commencé à apprendre le français…”, “Je ne me souviens pas de ces conjugaisons de ces verbes déroutants…”, “Je ne peux même pas prononcer un mot français”...Le public cible du club est celui exposé au français pour la premièrefois, celui ayant beaucoup de difficultés dans l'apprentissage de cettenouvelle langue et celui qui a l'intérêt pour le français à Hanoï.

Cours gratuit pour des débutants

Cecours à but non lucratif a généralement lieu chaque été, sur le campusde l’ULEI avec 10 séances en présentiel. Les personnes impliquées sontdes professeurs, des anciens élèves et des étudiants du département,dotés des expériences professionnelles et du dévouement quiconditionnent des cours de qualité. Ici, les étudiants se familiarisentnon seulement avec la grammaire française de base, mais découvrentégalement la culture française fascinante et interagissent avec lesétudiants venant de différents pays francophones. La classe constitueaussi un espace d'échange entre les meilleurs professeurs et lesétudiants du département de français et les étudiants entre eux. Lebagage cognitif que reçoivent les étudiants après ce cours d'été leursera utile lorsqu'ils entreront dans l'année universitaire.

Renforcement de la communauté francophone

Cours de français à but non lucratif du club “Espace francophone” de l'ULEI ảnh 2Leçon de prononciation d'un volontaire de l'IFI. Photo : Facebook de l’EF/CVN

Grâceau dévouement des membres du club, ce cours a reçu depuis 2016 dessoutiens énormes des étudiants et des enseignants. Étant passionnés parla langue de Molière, les organisateurs du club ont réussi à éveillerl’intérêt pour le français chez les différentes générations d’étudiants.

Nguyên Thi Quynh, responsable de contenu du club, l’un des piliers du projet, a partagé : “Pourmoi, diriger ce projet, c’est purement par passion. Comme vous lesavez, il s’agit d’un cours entièrement gratuit qui accueille un nombreillimité de jeunes qui s’intéressent au français. En tant que jeunes dela communauté francophone, nous voulons diffuser cet enthousiasme àtous, en espérant un avenir radieux pour la communauté”.

NgôNguyên Viêt Trinh, membre du club français, a également déclaré qu’elleétait très enthousiaste à l’idée de participer au projet : “Personnellement,j’ai trouvé ce cours très utile. Pour les nouveaux étudiants et ceuxqui s’intéressent au français, occasion de les aider à apprécierdavantage l’apprentissage du français. Quant à moi, cette classe memotive à apprendre à transmettre des connaissances aux gens, car j’aitoujours voulu être enseignante après avoir obtenu mon diplôme”.

Dao Thuy Trang, un membre de la classe d’été de 2021, a partagé : “Outrele personnel principal, il y a aussi des étudiants qui m’ont guidé avecenthousiasme pour corriger ma prononciation. En participant, vouspouvez à la fois développer vos compétences linguistiques, voscompétences en communication, et apprendre et interagir avec de nombreuxnouveaux amis”.

On peut dire que lespréoccupations et les rêves concernant l’avenir de chacun ainsi quel’avenir de la communauté francophone ont été en partie dépeints àtravers ce projet très dévoué. Les jeunes du club peuvent à la foismontrer leur passion pour la communauté et se cultiver avec desexpériences de travail intéressantes, notamment ici, l’enseignement dufrançais. Dans l’avenir, avec l’expansion de l’intégrationinternationale et l’affirmation graduelle du français dans le monde, lavoix des jeunes de la communauté francophone est une composanteextrêmement importante qui a créé ce succès retentissant. - CVN/VNA

source

Voir plus

La 25ᵉ réunion des comités spécialisés des gouvernements du Vietnam et du Cambodge. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge: renforcement de la coopération pour rapatrier des restes de soldats volontaires

Réunis à Hô Chi Minh-Ville à l’occasion de la 25e réunion de leur Comité spécialisé conjoint, le Vietnam et le Cambodge ont réaffirmé leur engagement à poursuivre les opérations de recherche, de regroupement et de rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, tout en renforçant leur coopération afin de répondre aux attentes des familles des disparus et de préserver les liens d’amitié entre les deux pays.

Des accusés lors du procès. Photo: VNA

Ouverture du procès de 227 accusés dans une vaste affaire de trafic de stupéfiants liée au vol VN10

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 17 août le procès de 227 accusés impliqués dans une importante affaire de trafic de drogue issue de l’enquête élargie sur le transport illicite de stupéfiants découvert en mars 2023 à l’aéroport international de Tân Son Nhât. Considérée comme l’une des plus grandes affaires de drogue récemment mises au jour au Vietnam, elle implique plusieurs réseaux opérant sur différents territoires.

Mme Phan Thi Quynh Trang (à l'extrême gauche, deuxième ligne) avec des membres du groupe de jeunes vietnamiens lors d'un événement du CVCEC. Photo : baotintuc.vn

Valoriser le rôle de la communauté vietnamienne au Canada

La Résolution n° 23-NQ/TW ouvre de nouvelles perspectives pour la communauté vietnamienne au Canada, en favorisant la mobilisation de ses ressources intellectuelles et de ses réseaux internationaux, ainsi que la préservation de la langue et de l’identité culturelle vietnamiennes.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro

L’expérience de Saint-Pétersbourg en matière de métro, notamment face à des conditions géologiques complexes, offre des enseignements précieux au Vietnam dans le développement de ses réseaux ferroviaires urbains. À l’occasion de sa visite dans la ville russe, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a exploré des pistes de coopération dans les technologies, la gestion intelligente des transports et l’exploitation du métro.

Candidats à l'examen de vietnamien sur ordinateur organisé à Osaka. Photo: VNA

Le premier examen de vietnamien sur ordinateur organisé à l’étranger

Cette initiative constitue une avancée importante dans l’enseignement, l’évaluation et la diffusion du vietnamien hors du pays. L’examen, placé sous la responsabilité académique de l’Université de pédagogie de Hanoï et sous le patronage du Consulat général du Vietnam à Osaka, a été organisé en coordination avec le Centre d’études vietnamiennes de l’Association pour la promotion de la coopération économique Vietnam-Japon.

La délégation de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine de Hô Chi Minh-Ville rencontre des amis progressistes américains. Photo: VNA

Agent orange : une délégation vietnamienne mobilise le soutien américain en faveur des victimes

Conduite par le général de brigade, professeur associé et docteur Nguyen Hong Son, vice-président de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine du Vietnam (VAVA) et président de l’Association de Hô Chi Minh-Ville, la délégation a eu des séances de travail avec Rashida Tlaib, membre de la Chambre des représentants des États-Unis, l’organisation Veterans For Peace (VFP), des juristes ainsi que plusieurs organisations de la société civile américaine.

Au Centre des services administratifs publics de la commune de Lai Hoa, les citoyens sont accueillis par un robot réceptionniste intelligent. Photo: VNA

Can Tho fait de l’IA un levier de transformation administrative

Selon le vice-président du Comité populaire de la ville de Can Tho, Nguyen Van Khoi, a souligné qu’à l'ère du numérique et dans l’objectif de construire une société intelligente, la science et la technologie jouent un rôle fondamental, l'innovation est le pilier et la transformation numérique est le moteur des percées.

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones. Photo: VNA

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones et aux technologies numériques

Chapeau : Hanoï expérimente l’utilisation de drones pour renforcer la surveillance du trafic routier et de l’ordre urbain. Déployé dans plusieurs secteurs de la capitale, ce dispositif a déjà permis de détecter des centaines d’infractions et s’inscrit dans la stratégie de transformation numérique de la ville en faveur d’une gestion urbaine plus efficace et intelligente.

La délégation du Comité directeur national chargé de la recherche, du regroupement et de l’identification des restes des soldats morts pour la Patrie tient une séance de travail avec l’Agence américaine de recherche des prisonniers de guerre et des personnes portées disparues. Photo: VNA

Soldats disparus : le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération technique et scientifique

En déplacement aux États-Unis, une délégation vietnamienne chargée de la recherche et de l’identification des soldats portés disparus a obtenu de nouveaux engagements de coopération de la part de l’Agence américaine pour les prisonniers de guerre et les disparus. Les deux parties entendent intensifier les échanges d’informations, le transfert de technologies ADN et la formation d’experts afin d’accélérer les efforts humanitaires liés aux séquelles de la guerre.

Les échanges de documents de coopération lors de l'événement. Photo: VNA

8e Conférence des tribunaux frontaliers : un engagement renforcé entre Hanoi, Phnom Penh et Vientiane

Réunis à Phnom Penh à l’occasion de la 8e Conférence des tribunaux des provinces frontalières du Vietnam, du Cambodge et du Laos, les responsables judiciaires des trois pays ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération dans la lutte contre la criminalité transfrontalière et le règlement des litiges civils et commerciaux, contribuant ainsi à la stabilité et au développement des zones frontalières.

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Le gouvernement vietnamien a publié un nouveau décret renforçant le cadre de l’identification et de l’authentification électroniques. Le texte introduit notamment le compte destiné au versement des prestations sociales, interdit de demander des documents déjà intégrés à l’application nationale d’identification et élargit la liste des documents pouvant y être synchronisés.