Coopération multiforme entre le Vietnam et l'UE

A l'invitation du président Truong Tan Sang, le président du Conseil européen, Herman Van Rompuy, et son épouse, effectueront du 31 octobre au 2 novembre prochains une visite officielle au Vietnam.
A l'invitation duprésident Truong Tan Sang, le président du Conseil européen, Herman VanRompuy, et son épouse, effectueront du 31 octobre au 2 novembreprochains une visite officielle au Vietnam.

Il s'agit dela première visite d'un président du Conseil européen au Vietnam depuisl'établissement des relations diplomatiques en 1990 entre les deuxparties.

En 1996, l'Union européenne (UE) a ouvert unbureau de représentation à Hanoi. Depuis, les relations bilatérales sedéveloppent rapidement.

En juin 2005, le Premierministre a approuvé un projet sur les relations Vietnam-UE pour 2010 etl'orientation pour 2015, qui avait pour but de faire des relationsbilatérales un partenariat égal, une coopération intégrale et durablepour la paix et le développement.

Le 27 juin 2012,l'accord de partenariat et de coopération entre le Vietnam et l'UE (PCA)a été signé officiellement à Bruxelles (Belgique), marquant un nouveaujalon du développement de la coopération bilatérale.

L'UEfigure actuellement parmi les plus grands partenaires commerciaux duVietnam. Les échanges commerciaux bilatéraux augmentent chaque année de15 à 20% en moyenne.

Entre 2000 et 2011, le chiffred'affaire commerical Vietnam-UE a augmenté de 5,9 fois. Il a atteint24,29 milliards de dollars en 2011, contre 4,1 milliards de dollars en2000. Les exportations vietnamiennes vers l'UE se sont chiffrées l'annéedernière à 16,55 milliards de dollars.

Entre janvier etaoût 2012, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint plus de 18milliards de dollars, soit une hausse de 23% sur un an, les exportationsvietnamiennes étant de 12,69 milliards de dollars.

L'UEest le deuxième plus grand débouché des produits vietnamiens, justeaprès les Etats-Unis. Le Vietnam exporte vers l'UE des chaussures etsandales, des produits aquatiques, du textile, des meubles en bois, desbiens de consommation...

En octobre 2010, le Premierministre Nguyen Tan Dung et le président de la Commission européenne(CE), José Manuel Barroso, ont déclaré lancer des négociations sur unaccord de libre-échange bilatéral. Deux ans après, en octobre 2012, lesdeux parties ont effectué les premières négociations en la matière àHanoi.

A ce jour, 20 des 27 membres de l'UE ont versé desinvestissements au Vietnam. Au mois d'août dernier, l'UE comptait plusde 1.200 projets d'un montant total de 4,75 milliards de dollars dans lepays. De leur côté, les investisseurs vietnamiens ont versé 107millions de dolllars dans 33 projets dans dix pays membres de l'UE.

A l'heure actuelle, l'UE est le deuxième plus grand bailleur de fondsbilatéral du Vietnam en terme d'Aide publique au développement (APD).Elle s'est engagée à octroyer au pays plus de 13 milliards de dollarsd'APD pendant la période de 1996 à 2012.

Cette visite duprésident du Conseil européen montre l'appréciation par l'UE du rôle etdu statut croissant du Vietnam dans la région. Elle permet égalementaux deux parties de discuter des mesures propres au renforcement deleurs relations. -AVI

Voir plus

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

La diplomatie de haut niveau, pilier de la politique d'ouverture, d'indépendance et d’autonomie du Vietnam

Le déploiement réussi des activités diplomatiques constitue une concrétisation de la politique étrangère du Vietnam, fondée sur l’ouverture, l’indépendance, l’autonomie, la résilience, ainsi que sur la paix, l’amitié, la diversification et la multilatéralisation des relations extérieures, affirmant le Vietnam comme un ami, un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam prononcera un discours important à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prononcera un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies et aura des rencontres avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales lors de son déplacement aux États-Unis et au Canada, du 20 au 25 septembre.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Vietnam-Russie : une étroite coordination en vue de l’exemption de visa

Les organismes compétents du Vietnam et de la Russie coordonnent étroitement leurs efforts pour simplifier les procédures d’entrée et de sortie des citoyens vietnamiens se rendant en Russie, en vue d’appliquer à terme un régime d’exemption de visa aux détenteurs de passeports ordinaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Vietnam - Burundi : donner un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite de travail du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan au Burundi a contribué à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération politique et économique et l’élargissement des domaines de coopération entre les deux pays.