Coopération avec le Cambodge dans la justice

Le vice-Premier ministre du Cambodge Sok An a reçu jeudi après-midi à Phnom Penh le procureur général du Parquet Populaire Suprême du Vietnam, Nguyen Hoa Binh, en visite de travail dans ce pays.
Le vice-Premierministre du Cambodge Sok An a reçu jeudi après-midi à Phnom Penh leprocureur général du Parquet Populaire Suprême du Vietnam, Nguyen HoaBinh, en visite de travail dans ce pays.

Lors de cetterencontre, le vice-Premier ministre Sok An, qui est également ministrechargé du Bureau du Conseil des ministres et coprésident du Conseil deréformes judiciaires et juridiques du Cambodge, a apprécié cette visitede la délégation vietnamienne.

Selon lui, cet événementpermet de consolider la coopération judiciaire entre les deux pays et decontribuer au renforcement de leur amitié.

Au cours deces dernières années, le secteur de la justice des deux pays a établides relations de coopération du niveau central au niveau local, arappelé le procureur général Nguyen Hoa Binh.

Les deuxparties doivent, cependant, améliorer la qualité de leur collaboration,ce qui passe notamment par des échanges de délégations de haut rang etdes localités, en particulier entre les provinces frontalières.

Nguyen Hoa Binh a proposé que les deux gouvernements donnent leuraccord quant à l'organisation de rencontres bisannuelles entre lesorganismes de la justice des deux pays, ce afin qu'ils puissent partagerinformations et expériences, mais aussi dans l'optique de resserrerleurs relations de coopération.

Auparavant, lesreprésentants vietnamiens ont travaillé avec une délégation du Parquetgénéral près la Cour suprême du Cambodge, avant d'aller saluer leministre cambodgien de la Justice, Angvong Vathana.

Le 21décembre, avant de retourner dans son pays, la délégation vietnamienneira fleurir le Monument des soldats volontaires vietnamiens tombés surle champ d'honneur cambodgien, puis travaillera avec le Parquet auprèsdu Tribunal de Phnom Penh, ainsi que le Tribunal de Phnom Penh. -AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.